Volume 4 - Capítulo 371

“Apresse-se e me leve até lá!”

O diretor da filial berrou antes de sair correndo pela sala de interrogatório, num verdadeiro furor.

Shen Qi e os outros dois homens de preto encarregados de vigiar Chen Chen fizeram o mesmo. Shen Qi lançou um último olhar fulminante para Chen Chen antes de correr atrás de seu superior. Até mesmo o visor na frente de Chen Chen foi desligado e voltou a ser um espelho comum.

Em um instante, Chen Chen ficou sozinho na sala.

Até mesmo Chen Chen ficou sem palavras. Ele havia se preparado para centenas de milhares de cenários, mas este nunca tinha passado por sua cabeça.

Pela aparência da situação atual, havia apenas três explicações para a destruição do pen drive.

Primeiro, alguém o trocou depois que Chen Chen o escondeu.

Isso não era impossível. Embora Chen Chen tivesse sido extremamente cauteloso e escondido o pen drive em um lugar extremamente isolado, sem vigilância, ele não era exatamente o que se chamaria de especialista. Havia a chance de alguém tê-lo espionado quando ele escondeu o pen drive e o trocado sorrateiramente.

A segunda possibilidade: o pen drive foi trocado por um espião do FBI por uma falsificação.

Essa possibilidade parecia ser mais provável do que a primeira, mas não era menos complicada. Afinal, não havia como Chen Chen provar se o pen drive quebrado era o verdadeiro ou não. Ele suspeitava que teria dificuldade em convencê-los de que o pen drive quebrado era uma falsificação.

A terceira possibilidade: Chen Chen só tinha contado a três pessoas em seu dormitório sobre a existência do pen drive. Agora que Wang Wei e Zhou Jie estavam mortos, apenas Li Bo sabia do pen drive. Ele conhecia Li Bo há muito tempo. A menos que ele estivesse tramando algo com o pen drive…

Chen Chen ficou sem palavras ao considerar essa possibilidade.

Se fosse Li Bo quem estava por trás disso, ele certamente merecia o Oscar pela atuação que havia feito. Seria um desperdício de talento ele não ser ator.

Chen Chen percebeu que não fazia sentido considerar outras possibilidades. Sem o pen drive, eles eram apenas patos sentados.

Enquanto Chen Chen começava a desanimar, as luzes no teto da sala de interrogatório começaram a oscilar sem parar.

A sala de interrogatório foi projetada com a ideia de impor um efeito psicológico negativo no interrogado. Dezenas de tubos de luz foram instalados no teto, lançando um feixe de luz forte e fria na sala.

Aparentemente devido à voltagem instável, elas começaram a piscar sem parar. O estado da sala oscilava constantemente entre a luz e a escuridão.

Inicialmente, Chen Chen não deu importância a isso. Depois que essa piscada constante persistiu por mais de dez segundos, ele começou a sentir que algo estava errado.

Onde ele estava novamente? Esta não era uma espécie de vila remota ou uma unidade nas fronteiras da África. Esta era a filial do FBI diretamente sob a jurisdição do governo regional. Como poderia haver uma perturbação elétrica?

Chen Chen imediatamente sentiu um arrepio percorrendo seu corpo ao considerar isso. Ele levantou a cabeça e olhou para o enorme espelho em sua frente. Entre os flashes de luz desorientados, ele vislumbrou um menino parado atrás dele…

O menino não estava vestindo nenhuma roupa. A cor de seu corpo era um branco terrível que parecia a pele de um morto. O menino ficou no canto da sala e encarou Chen Chen com olhos escuros terríveis, sem vestígios de branco neles.

Era Toshio, o filho de Kayako.

Chen Chen imediatamente sentiu um frio intenso penetrando em seu corpo por trás dele e arrepiou os pelos da nuca.

“Vou morrer?”

Esse pensamento invadiu e ocupou a mente de Chen Chen. Ele perdeu a força para se levantar. Tudo o que ele podia fazer era olhar para o inocente Toshio parado no canto da sala.

“Hnnghhhh…”

Ele ouviu um gorgolejo em seus ouvidos. Diferentemente da última vez que Chen Chen ouviu essa voz, ela veio de trás dele desta vez, a poucos centímetros de distância!

Chen Chen sentiu como se seu sangue estivesse prestes a congelar. Ele ficou petrificado, sem saber se era por causa do medo pulsante dentro dele ou por causa do poder de Kayako. Chen Chen permaneceu imóvel e olhou para seu reflexo no espelho. Em seu reflexo, ele pôde ver dois braços finos e delicados se aproximando lentamente por suas costas…

Os pares de braços se dobravam constantemente em ângulos estranhos, como se estivessem realizando uma espécie de dança ritualística. Assim como Toshio no canto, eles tinham a cor dos mortos. Eles se aproximaram lentamente de uma curta distância atrás de Chen Chen antes de se agarrarem ao pescoço de Chen Chen!

Em um instante, uma sensação indescritível atacou seus cinco sentidos. A mordida forte parecia penetrar em seus ossos e enviar uma descarga elétrica por todo o seu corpo!

Só com os braços colocados em seu ombro, Chen Chen sentiu que ia desabar ali mesmo!

“Hnnnghhhhh…”

O som rouco e gorgorijante que o gritava estava a poucos centímetros de distância agora, mas Chen Chen mal conseguia reunir forças para se virar. Tudo o que ele podia fazer era olhar para seu reflexo e ver um objeto preto surgindo atrás de seu ombro direito entre os flashes de luz.

Era uma cabeça com cabelo despenteado!

A expressão de Chen Chen se contraiu incontrolavelmente enquanto ele fazia um esforço desesperado para se virar para a direita. De repente, ele viu seu mundo escurecer. Em poucos segundos, a luz foi ligada novamente. Quando a luz voltou, ele viu um par de olhos negros como a noite a apenas três centímetros dos seus, olhando diretamente para ele!

Que olhos eram esses, completamente desprovidos de sentidos e sem nenhuma gota de humanidade. Eles eram dois abismos sem fundo que gritavam ódio pela vida!

Depois disso, a luz na sala apagou novamente!

Neste instante, Chen Chen sentiu os braços atrás dele o arrastando para trás. Seu fluxo de pensamentos ficou lento e turvo, como se um simples toque lhe causasse grande dor. Na escuridão, ele sentiu que estava sendo arrastado da cadeira para a escuridão profunda e desconhecida…

Foi nesse momento que Chen Chen de repente ouviu o clique de uma porta se abrindo ao lado dele…

O som soou quase como um presente de Deus. Chen Chen simultaneamente sentiu um raio de luz vindo da porta. Quando a luz foi lançada sobre Chen Chen, ele sentiu seu corpo relaxar e a sensação de ser arrastado rapidamente dissipou-se.

Quando Chen Chen recuperou a consciência, ele viu que as luzes acima haviam voltado ao normal. Ele ainda estava sentado na cadeira na mesma posição que antes.

“Chen Chen! Você… Hm?”

Shen Qi estava furiosa quando entrou na sala. Por algum motivo, a luz na sala estava desligada quando ela entrou. Antes que ela pudesse reagir, houve um flash abrupto seguido pelas luzes acendendo novamente.

Além disso, ela sentiu um frio inexplicável no momento em que entrou na sala.

Não era o tipo de frio sentido como uma mera diminuição de temperatura, mas um tipo de frio penetrante que ia fundo nos ossos. No momento em que ela sentiu, sentiu arrepios subindo em seu corpo como um pulso elétrico. Tal sensação nunca poderia ser relatada por ninguém que não a tivesse experimentado.

Ela não fez nenhum comentário sobre isso, mas sim, se aproximou de Chen Chen imediatamente. “Chen Chen. Diga-me, por que o pen drive quebrou? Você está tentando nos enganar com uma falsificação? Estou falando com você! Chen Chen? Chen Chen!”

Shen Qi disparou pergunta após pergunta a ele. Então ela percebeu que algo estava errado. Embora Chen Chen estivesse olhando para ela, sua expressão estava incrivelmente pálida. Suas veias esverdeadas se destacaram levemente sob sua pele, como se ele tivesse sido atingido por uma doença horrível. Era um pouco reminiscente da cor de um cadáver.

“O que está acontecendo?”

Quando Shen Qi ainda estava perplexo com essa visão, o diretor da filial do FBI entrou novamente na sala. Desta vez, ele não carregava mais sua postura anterior, mas sim estava tomado pela ansiedade e até mesmo uma leve pitada de raiva. Quando ele viu o rosto de Chen Chen, ficou chocado. “Ele cometeu suicídio ingerindo veneno? Rápido, chamem o médico!”

Felizmente, o FBI tinha médicos designados. Em cinco minutos, vários médicos e enfermeiras correram para dentro com aparelhos e kits de primeiros socorros. Assim que Chen Chen foi colocado na maca, ele começou a recuperar a consciência.

“Eu, estou bem!”

Chen Chen se esforçou para levantar enquanto ofegava por ar.

“Subdue-o!”

Shen Qi latiu a ordem. Quando os outros policiais ouviram isso e tentaram se aproximar, Chen Chen agarrou a gola de sua camisa e puxou-a.

Duas marcas pretas foram imediatamente reveladas sob sua gola.

“Isso é?”

Os médicos ficaram atônitos com a visão. Do ponto de vista deles, a marca estava ainda mais clara e se parecia distintamente com a forma de duas palmas. O contorno de cada dedo não poderia ser mais nítido. A mão esquerda e a direita podiam ser claramente identificadas.

“Esta é a maldição de Ju-on…”

Chen Chen esfregou a marca em seu ombro, mas sentiu dormência nele. Ele mal conseguia sentir nada ali, nem mesmo dor.

“Este é um sintoma de necrose da pele. Parece que está assim há muito tempo, pelo menos meio mês.”

Um dos médicos franziu a testa. “Mas se já faz tanto tempo, deveria estar inflamado agora, ao contrário do seu estado atual.”

O diretor da filial ficou perplexo. Como o mais alto executivo aqui, ele estava ciente de que este jovem havia realizado um exame completo do corpo quando o trouxeram. Uma tomografia computadorizada foi realizada a fundo para procurar o pen drive.

Não havia feridas visíveis no jovem naquela época.

“Claro, porque fui atacado pela anormalidade espiritual.”

Chen Chen expressou com leve raiva. “Onde foram os psicólogos? Eles não deveriam estar me observando por trás do espelho? Como é que eles não perceberam que eu estava sendo atacado?”

O diretor da filial se voltou rapidamente para Shen Qi em busca de uma resposta.

“Depois de descobrir que o pen drive quebrou, eles vieram conosco para inspecioná-lo…”

Shen Qi respondeu.

“Então, isso significa que nenhuma pessoa me viu agora?”

Chen Chen soltou um suspiro exasperado. Ele amaldiçoou o fato de que um departamento tão grande falharia em supervisionar apenas uma pessoa. Se não fosse por alguém interromper Kayako, seu corpo já estaria rígido.

Quando Chen Chen pensou nisso, ele de repente captou um pensamento vago passando por sua mente. Ele tentou pegá-lo, mas parecia escapar dele. Ele não conseguia se lembrar exatamente do que havia pensado.

“Apresse-se e inspecione o ferimento no ombro de Chen Chen!”

O diretor da filial sabia que não era hora de apontar o dedo para ninguém. Ele escondeu a raiva e a agitação em sua voz enquanto ordenava. “Chen Chen, ainda precisamos que você confirme se o pen drive é real, suspeitamos que alguém possa tê-lo trocado.”

“Claro, eu também gostaria de ver por mim mesmo.”

Chen Chen assentiu mansamente.

Depois disso, a equipe de médicos levou a maca para fora da sala de interrogatório e pelo corredor.

Não demorou muito para que Chen Chen chegasse a um elevador no final do corredor. A porta do elevador era muito maior e mais robusta do que os elevadores comuns. Quando as portas se abriram, um espaço enorme atrás dela foi imediatamente revelado.

Havia dois guardas armados já posicionados dentro do elevador.

“Entre.”

Seguindo a ordem do diretor da filial, os médicos entraram. Os médicos esperaram até que entrassem no elevador antes de começarem a tratar as marcas de ambos os lados dos ombros de Chen Chen. Enquanto isso, Chen Chen investigou o elevador com curiosidade e notou que não havia botões no elevador. O elevador desceu automaticamente depois que a porta foi fechada.

Parecia haver uma estrutura subterrânea sob o prédio do FBI.

Chen Chen refletiu sobre isso. Por algum motivo, a ideia de uma base subterrânea lhe parecia vagamente familiar.

O elevador desceu por um minuto antes de parar. Quando as portas se abriram novamente, Chen Chen foi saudado pela visão de um vasto espaço subterrâneo.

O espaço tinha o tamanho de um estacionamento subterrâneo, exceto que era muito mais alto do que um estacionamento subterrâneo seria normalmente. Tinha quase dez metros de altura e dezenas de instrumentos estranhos podiam ser vistos na praça.

Grandes conjuntos de cabos com diâmetro do tamanho do punho de um bebê conectavam essa série de dispositivos. Alguns dos dispositivos emitiam repetidamente flashes azuis de luz. A cena lembrava um filme steampunk futurista.

Parecia que era aqui que o pen drive era carregado.

Embora Chen Chen não tivesse certeza do que esses dispositivos faziam, ele primeiro refutou uma possibilidade por meio de eliminação — eles não eram geradores.

Enquanto Chen Chen estava quebrando a cabeça com isso, ele viu seis soldados armados com munição real se aproximando dele em linha reta. Posicionado em sua formação estava um homem idoso de barba branca vestido com um casaco branco.

O homem idoso se aproximou com uma caixa de metal na mão. Ele veio na frente de Chen Chen e apresentou a caixa a eles antes de abri-la.

O conteúdo da caixa não era outro senão o pen drive que havia se quebrado em quatro pedaços irregulares.

“Velho Yu, qual o veredito?”

Embora estivesse inquieto ao ver o pen drive, o diretor da filial ainda se manteve calmo e perguntou cortesmente.

“Não há estruturas internas de forma alguma. Este pen drive é um objeto totalmente sólido.”

O professor chamado Velho Yu pegou um fragmento do pen drive com as mãos envoltas em luvas. Um toque de admiração e tristeza apareceu em seus olhos ao fazer isso. “Mesmo depois de ampliar sua composição milhões de vezes usando o microscópio eletrônico de tunelamento mais poderoso, ainda não há nada que possa ser observado. Esta não é uma estrutura de material comum que deveria pertencer ao nosso mundo. Desculpe, com nossa tecnologia atual, mal podemos realizar qualquer análise significativa…”

O diretor da filial primeiro se sentiu um pouco aliviado ao ouvir isso, mas isso foi imediatamente seguido por uma sensação de peso.

Pelo menos, isso provou que o pen drive era real e que não foi trocado em nenhum momento.

No entanto, se o pen drive estava quebrado, como eles iriam lidar com os desaparecimentos contínuos ocorrendo na cidade?

“Posso dar uma olhada?”

Enquanto o diretor da filial estava pensando, Chen Chen falou de repente. Ele estendeu a mão e perguntou ao idoso barbudo, “Velho Yu, gostaria de ver se este é o fragmento que obtive anteriormente.”

“Não vai dar. O pen drive já está arruinado. E se você causar mais danos a ele?” Shen Qi imediatamente tentou impedir Chen Chen.

“Tudo bem, deixe-o.”

Foi o homem idoso que entregou a caixa a Chen Chen por conta própria. Ele também mencionou: “Testamos a resistência e a resiliência desses fragmentos do pen drive. Até mesmo diamantes cortados não conseguiram causar o menor arranhão nele. Temos certeza de que ele supera o escopo atual da tecnologia da humanidade.”

“Obrigado.”

Chen Chen recebeu a caixa e pegou um fragmento para examiná-lo de perto.

No entanto, no momento em que Chen Chen tocou seus fragmentos, ele sentiu uma sensação de queimação. Sua pegada se afrouxou quando ele deixou o fragmento cair na caixa. O que aconteceu a seguir fez os olhos de todos se arregalarem!

Quando o pen drive caiu na caixa, os fragmentos do pen drive se transformaram em um charco de líquido preto puro. Fluiu rapidamente em direção a outros fragmentos dentro da caixa e, ao entrar em contato com o segundo fragmento, o segundo fragmento também derreteu. Isso aconteceu subsequentemente com o terceiro e o quarto fragmento!

Um milagre aconteceu quando todos os fragmentos do pen drive derreteram e se juntaram…