Volume 1 - Capítulo 68

Ao anoitecer, uma Jeep Wrangler disparava por uma planície escura. Uma nuvem de poeira, com mais de dez metros de comprimento, se estendia atrás dela, enquanto o motor diesel roncava com um estrondo que ecoava pelas planícies.

Chen Chen estava sentado no banco de trás da jeep. Olhava silenciosamente para o crepúsculo que se desvanecia no céu, a paisagem o lembrando de uma fogueira lentamente se apagando.

Devido à longa reunião com o responsável pela Mina de Urânio Rössing, o dia já havia escurecido quando ele quis retornar a Walvis Bay.

Além de Chen Chen, havia três pessoas no carro: Cheng Cao, o motorista, Qian Wenhuan e Wang Liang.

A jeep não era particularmente rápida devido à falta de postes de iluminação nas rodovias da Namíbia. Se não fosse pela Mina de Urânio Rössing por perto, talvez nem mesmo houvesse uma estrada asfaltada decente ali.

Wang Liang, que estava sentado no banco do passageiro da frente, tirou um maço de cigarros Furong Wang do bolso. Colocou um na boca de Cheng Cao, que dirigia ao seu lado, e pegou outro para si.

“Clique!”

O som de um isqueiro. Wang Liang acendeu o cigarro entre os lábios, depois direcionou a chama para Cheng Cao.

Num instante, o interior do carro foi iluminado pelo brilho do isqueiro, e a paisagem do lado de fora ficou ainda menos visível do que já era.

Chen Chen instintivamente se virou. Pela janela, ele avistou vários feixes de luz laranja piscando na beira da estrada.

Ao mesmo tempo, ouviu-se um grito agudo de pneus de trás deles. Pareciam ser veículos com motores potentes se aproximando.

“Noventa graus à esquerda.”

Chen Chen falou de repente.

Qian Wenhuan e Wang Liang, que estava ajudando Cheng Cao a acender o cigarro, se assustaram levemente. Cheng Cao, por outro lado, quase não hesitou. No momento em que Chen Chen deu a ordem, virou o volante para a esquerda!

“Criança–!”

O impulso causado pela curva brusca jogou todos os passageiros para a direita. Chen Chen aproveitou a oportunidade para olhar pela janela. Viu que as rodas do carro quase passaram por cima de uma fileira de objetos pretos como breu!

Prego de rua!

Ao mesmo tempo, Chen Chen ouviu uma mistura de resmungos. Era uma pronúncia estranha de respiração ofegante e estalos de língua.

“Zulu?” Chen Chen olhou rapidamente para trás. Conseguia ver vagamente sete ou oito figuras diferentes. Se não fossem as pontas de cigarro em suas mãos, quase teriam se fundido na escuridão da noite.

Ele sentiu o impacto de uma forte turbulência.

Embora tivessem conseguido evitar os pregos, a jeep havia saído da estrada e agora seguia por campos planos cheios de solavancos e buracos ocasionais.

Ao mesmo tempo, uma picape se aproximava lentamente por trás deles.

“Volta para a estrada principal, senão vamos nos perder!” Chen Chen lembrou.

“Entendido!” Cheng Cao não se importou com a picape que diminuía a distância entre eles. Com outra curva brusca, ele dirigiu o carro de volta em direção à estrada principal.

“Chefe, o que está acontecendo?”

Foi só então que Wang Liang finalmente recuperou a compostura; as manobras de Chen Chen e Cheng Cao o haviam deixado atordoado.

“São ladrões?” Qian Wenhuan conseguiu manter a calma, exceto pelo fato de que continuava lançando olhares para trás. “Eles estão dirigindo tão rápido. Não estão preocupados em capotar os carros?”

“Não são ladrões, eles estão vindo atrás da gente.”

Chen Chen pegou a arma presa à cintura. Mirou no banco do motorista da picape que se aproximava pelo retrovisor.

“Che-chefe...” Qian Wenhuan ficou chocado. O momento o lembrou da época em que estavam no campo de tiro na Suíça...

“Bang!”

Como esperado, houve uma explosão estrondosa em seus ouvidos. Qian Wenhuan imediatamente tampou os ouvidos. Ele sentiu como se tudo no mundo estivesse girando!

Ao mesmo tempo, uma névoa sangrenta irrompeu repentinamente no pára-brisa da picape que os seguia. O veículo inteiro girou no ar várias vezes como um acrobata antes de bater violentamente no chão!

“Tum!”

“... ”

Tudo aconteceu em um piscar de olhos. Qian Wenhuan ficou completamente atordoado com o que estava testemunhando. Cheng Cao foi o único que manteve a calma e continuou dirigindo. Além de lançar um olhar no espelho retrovisor, sua expressão permaneceu impassível.

Depois disso, a jeep voltou para a estrada principal. Durante toda a sequência, o veículo quase não diminuiu a velocidade, se é que diminuiu.

Dentro do carro, só havia silêncio.

Chen Chen recarregou a arma e colocou o segurança de volta com prática, como se nada tivesse acontecido. Só o para-brisa traseiro quebrado e o vento forte uivando.

“Uh, chefe...” depois de algum tempo, Wang Liang, que estava sentado no banco do passageiro, perguntou: “Não vamos chamar a polícia?”

“E depois?” Chen Chen lançou um olhar para Wang Liang sem mudar de expressão.

Por alguma razão desconhecida para ele, Wang Liang sentiu um arrepio no coração, como se tivesse sido picado por algo. Antes mesmo que percebesse, engoliu as palavras que ia dizer.

“A Glock 18C é uma arma totalmente automática, vai ser muito problemático se chamarmos a polícia.”

Cheng Cao, que havia se concentrado em dirigir o tempo todo, interrompeu de repente. “Além disso, se for sobre o que o chefe fez, chamar a polícia não vai adiantar muito.”

“Eu, eu vejo...” Wang Liang riu sem jeito.

“Eles falaram zulu, que pertence ao ramo bantu do dialeto congolês. Há uma pequena porção de pessoas na Namíbia que usam esse idioma”, explicou Chen Chen secamente.

“Ah?” Qian Wenhuan ainda estava massageando as orelhas. “Chefe, como você soube que era zulu?”

“Encontrei tempo para ler vários livros sobre línguas africanas durante o voo para cá”, respondeu Chen Chen.

Qian Wenhuan ficou em silêncio.

“A razão pela qual fiz a curva brusca agora foi porque percebi os pregos na estrada.”

Cheng Cao continuou. “Como não eram nativos da Namíbia e tinham se esforçado para colocar pregos na estrada, não é preciso dizer que tinham intenções hostis. O chefe fez a coisa certa ao atirar neles agora.”

“Além disso, não estamos na China Continental.”

Com essa explicação, Wang Liang, que originalmente pensou que Chen Chen havia exagerado, ficou completamente sem palavras.

Felizmente, não houve acidentes imprevistos pelo resto da viagem, e os quatro retornaram com sucesso a Walvis Bay.

Ao saírem do carro, Chen Chen instruiu Qian Wenhuan: “Relate isso às autoridades namibianas. Deixe de fora os detalhes desnecessários, apenas diga que fomos emboscados por forças do outro lado da fronteira. Peça a eles que enviem tropas para me proteger.”

“Ok”, respondeu Qian Wenhuan prontamente.

“Também, devido a este incidente, não vou sair do hotel por enquanto. De agora em diante, você será quem os encontrará para discussões futuras.” Chen Chen acrescentou.

“Entendido.” Qian Wenhuan acenou solenemente. “Sei o que fazer.”

Quando Chen Chen voltou para o quarto, a primeira coisa que fez foi inspecionar o quarto e todas as janelas. Depois de garantir que não havia problemas, abriu a cortina, deitou-se no sofá e começou a pensar.

Um detalhe que ele havia omitido no carro hoje foi que o zulu era a língua principal da Nação Arco-Íris. [1]

Como um dos vizinhos da Namíbia, os dois países compartilhavam uma rica história. Naquela época, a Namíbia foi fundada separando-se da Nação Arco-Íris como uma entidade independente e separada.

Parecia que certas forças não conseguiam mais se manter em silêncio ao ver que ele ia construir uma usina nuclear na Namíbia.

A Nação Arco-Íris certamente não estava muito entusiasmada em ver uma força vizinha ficando mais forte, mesmo que fossem apenas os primeiros sinais de um broto. Especialmente quando estavam enfraquecendo a cada dia.

Chegando a esse pensamento, os olhos de Chen Chen ficaram frios. Ele pegou o telefone e selecionou o aplicativo para se conectar a Little X.

“X, infiltre-se no Ministério da Defesa da Nação Arco-Íris e procure todas as informações relacionadas a mim.”

Após mais consideração, Chen Chen acrescentou. “Mais uma coisa, obtenha todas as ligações feitas hoje para a Nação Arco-Íris pelas autoridades namibianas. Compile uma lista de seus cargos oficiais, ordenada do mais alto para o mais baixo, e me envie.”

“Entendido, Pai!”

…

[1] Nação Arco-Íris é uma referência à África do Sul.