
Volume 6 - Capítulo 589
Strongest Abandoned Son
O leve aroma e a maciez que tocaram o braço de Ye Mo o fizeram perceber que havia sido muito indelicado. Ele acariciou a mão de Su Jingwen com gratidão, sinalizando que havia entendido.
An Ning também percebeu que Ye Mo não estava tentando fazer nada com ela. Su Jingwen estava ao lado dele, e havia tanta gente ali que ele não poderia fazer nada com ela de qualquer maneira.
Vendo tudo aquilo acontecer, Zhi Rang se levantou imediatamente, mas antes que pudesse dizer alguma coisa, foi puxado para baixo por Han Dan. Os olhos de Zhang Lailin perderam o brilho, enquanto ele se sentia desanimado.
Ye Mo deu um tapinha em Su Jingwen, dizendo para ela esperar um pouco, e então disse a An Ning: "An Ning, há algumas coisas que quero conversar com você sozinha. Não se preocupe, não guardo mágoa."
An Ning acabou de perceber que Ye Mo havia perdido a compostura por causa de outra coisa. Ele provavelmente não estava interessado nela. Ela queria perguntar a Ye Mo sobre ir a Luo Yue de qualquer maneira. Se ele realmente tivesse tanto poder, ela não se importaria de usá-lo para alcançar seu objetivo.
"Okay", An Ning concordou imediatamente.
Ela voltou para o quarto original deles.
"Han Dan, por que você me puxou? Aquele moleque ousou ser rude com An Ning, vou dar uma lição nele..." A boca de Zhi Rang foi rapidamente tampada por Han Dan. Ele olhou preocupado para Su Jingwen e Yuan Chongchong antes de puxá-lo para o lado.
"Jovem Mestre Rang, você não quer mais viver? Você sabe quem é essa pessoa?", questionou Han Dan friamente em tom baixo.
"Quem é ele então? Ele pode me matar?", Zhi Rang zombou.
Han Dan riu: "Qiu Zhirang, não me culpe por não ser um bom amigo, mas se você quiser morrer, não me leve junto. Ele não só pode te matar, como posso dizer facilmente que, mesmo que ele te matasse agora, sua família Qiu não ousaria fazer nada a respeito."
Zhi Rang tremeu. Quem na China seria capaz de matá-lo e fazer a família Qiu não ousar reagir?
"Só vou te dizer que essa pessoa é muito provavelmente Ye Mo – a mesma pessoa que fez seu avô pedir desculpas pessoalmente. Se você ousar procurar problemas com ele, admiro sua coragem", disse Han Dan com desprezo.
Quando Qiu Zhirang ouviu o nome Ye Mo, o suor frio começou a escorrer pelas costas imediatamente. Ele finalmente entendeu o que Han Dan quis dizer. Se aquela pessoa realmente fosse Ye Mo, então ele poderia ser morto como um frango.
"Irmão Han, obrigado desta vez. Se não fosse por você, eu nem saberia como morri." Qiu Zhirang limpou o suor da testa. A pessoa número um que os jovens mestres de Pequim não devem ofender era Ye Mo.
Ele não pensava que Ye Mo estaria andando por aí e até viria a Tan Du. Ele foi realmente azarado. Felizmente, ele se lembrou das palavras de seu pai e não agiu muito convencido um pouco antes do restaurante. Caso contrário, ele já teria ofendido o Jovem Mestre Ye no balcão.
"Não precisa me agradecer, você se salvou. Se você fosse como antes, provavelmente estaria estirado no chão agora." Han Dan ficou muito satisfeito com o fato de Qiurang lhe dever agora.
"Han Dan, deveríamos ir embora imediatamente?", Qiu Zhirang só queria sair daquele lugar o mais rápido possível.
Han Dan o acariciou e disse: "Eu ouvi o Irmão Zhang Jue dizer que o Jovem Mestre Ye realmente não gosta de causar problemas. Contanto que você não mexa com ele, ele também não vai procurar problemas com você. Então, se você for embora agora, o Jovem Mestre Ye pode pensar que você ainda o menospreza. Apenas fique discreto como eu por enquanto."
Então, Han Dan disse em voz baixa: "Outro dia, Qiu Zhizhe, da sua família Qiu, tentou atacar o amigo do Jovem Mestre Ye com arrogância, e no final... Você entende."
Vendo Qiu Zhirang continuando a acenar com a cabeça, Han Dan continuou: "Essa An Ning realmente é bonita, e o Jovem Mestre Ye a levou para o quarto ao lado. O que você acha que eles estarão fazendo que não pode ser ouvido pelos outros? O Jovem Mestre Ye deve querer ela, então você não deve parecer atraído por ela na frente dele. E também aquela Jingwen, não dê nem um olhar a mais para ela."
Han Dan estava usando o poder de Ye Mo naquele momento. A esposa de Ye Mo era muito bonita, então ele provavelmente não estaria interessado em An Ning. Han Dan era quem realmente estava interessado em An Ning, então ele queria usar Ye Mo para deter os desejos de Qiu Zhirang por ela.
Ye Mo fechou a porta, olhou para An Ning e disse: "Eu quero o colar no seu peito, diga o preço." Ye Mo sabia que soava arrogante, mas simplesmente tinha que conseguir aquele colar não importava o quê.
"Você!", An Ning corou e queria se enfurecer. O que havia de errado com esse cara? Embora seu colar de pérolas fosse caro, não era inacessível. O que esse cara realmente queria? Não parecia que ele estava tentando conquistá-la.
"Você sabe o quão rude é pedir um colar que uma garota usa no peito? E você sabe quanto esse colar custa?", o tom de An Ning não era tão bom quanto antes. Em seus olhos, Ye Mo não poderia ser tão rico assim, já que ele andava em um Toyota de uma garota.
Ye Mo sorriu: "Eu não sei quanto dinheiro você quer, mas se eu pagar 10 milhões, esse deve ser o máximo que o colar vale."
An Ning ficou atordoada. Ela não imaginava que Ye Mo fosse tão rico. Mas ela não queria vendê-lo por 10 milhões. Seu colar valia 3 milhões, e junto com a peça do peixinho, valia cerca de 8 milhões.
"Estou falando em dólares americanos", Ye Mo acrescentou.
"Você, você é tão rico?!", An Ning ficou realmente chocada. 10 milhões de dólares – mesmo Zhirang não conseguiria tirar tanto dinheiro. Ninguém que ela conhecia poderia tirar 10 milhões tão casualmente, mesmo que fossem 10 milhões de RMB.
Quem era essa pessoa, e como ele era tão rico?
"Se você quiser, eu posso até deixar você ficar com o colar de pérolas. Eu só quero os olhos do Peixe Yin Yang", Ye Mo acrescentou.
An Ning reagiu e olhou para Ye Mo chocada: "Como você sabe que aquele é um Olho de Peixe Yin Yang debaixo do colar?"
Ye Mo ficou atordoado. Certo, como ele sabia? Ele não podia realmente dizer: 'Eu examinei com meu sentido espiritual', certo?
Em vez disso, ele disse rapidamente: "Eu vi acidentalmente quando você se abaixou uma vez."
O quê? Quando ela se abaixou? Foi realmente um acidente? E se esse cara tivesse visto o olho do peixe, ele não teria visto outras coisas também?
Vendo An Ning ficar em silêncio, Ye Mo só pôde dizer: "Não é bom para as garotas usarem olhos de peixe, então, se você concordar, posso te dar um diamante menor. É muito mais bonito que isso."
"O quê?", An Ning ficou atordoada novamente.
Mas antes que ela pudesse se dar conta, Ye Mo tirou um diamante um pouco maior que um grão de soja e jogou em sua mão.
An Ning olhou aturdida para o enorme diamante em sua mão. Ela nunca tinha visto um diamante tão grande.
No fundo do seu coração, ela sentiu que o diamante era muito melhor do que os olhos de peixe, mas seu avô lhe dera os olhos de peixe. Ela realmente não queria dar embora.
Vendo que An Ning ainda estava hesitante, Ye Mo falou novamente: "Os olhos de peixe são Olhos de Peixe Yin Yang. Você não sente medo de usar essas coisas à noite? Eu ouvi dizer que essas coisas antigas têm uma magia estranha, e eu talvez não tenha medo, mas você não tem?"
Embora ela soubesse que Ye Mo estava apenas a assustando, ela realmente começou a ter um pouco de medo.
Assim que Ye Mo estava prestes a continuar falando, An Ning pegou o diamante e disse: "Parece que você não é tão simples assim, sendo capaz de tirar 10 milhões de dólares e um diamante tão grande..."
Observações do Tradutor
10 milhões de RMB (Yuan Chinês) = aproximadamente 1,6 milhão de USD