Capítulo 1118

Depois de sair da estação, Zhang Heng foi até o bar do jogo e entregou as escamas douradas que havia cortado da píton negra para a barman avaliar.

Ao abrir a porta da sala de jogos, ele viu a barman preparando um novo drinque no balcão.

Recentemente, a barman estava cada vez mais preguiçosa. Quando Zhang Heng a via, ela estava lendo mangá, respondendo mensagens no celular ou em uma conversa online intensa com um internauta desconhecido em um fórum de animes e mangás. Ela nem queria mais trabalhar. Se alguém pedia um drinque, ela o preparava às pressas ou, se estivesse ainda mais desanimada, simplesmente passava o pedido para o barman de baixo. Quando o pedido ficava pronto, ela pedia para alguém levar até a mesa. Só faltava escrever "burra" na testa.

No entanto, hoje, ao contrário do seu comportamento usual, ela não ficou só esperando o dinheiro cair do céu. Em vez disso, voltou à sua antiga dedicação ao trabalho e desenvolveu um novo drinque para o bar.

A barman adicionou uma colherinha de sal marinho a um copo de líquido azul-esverdeado para completar sua improvisação. Então, entregou a bebida a um jogador no bar antes de se virar. Secando as mãos com uma toalha, disse: "Faz menos de 24 horas que você saiu da última vez. Por que já está ansioso para começar a próxima rodada do jogo?"

“Não, eu só tenho um item que precisa da sua avaliação”, disse Zhang Heng, tirando a escama dourada da sua mochila.

A barman pegou a escama e cheirou: "Hmm... está bem fresca. Parece que você acabou de ter um encontro íntimo com o dono dessa coisa. Você teve muita sorte. Acontece que não tenho nada para fazer ultimamente, então posso te dar os resultados amanhã.”

Depois de dizer isso, ela levantou a cabeça e viu Zhang Heng a encarando.

“Por quê? Eu te lembro da pobre garota que você usou e abandonou na masmorra?” A barman arqueou as sobrancelhas.

Zhang Heng desviou o olhar e disse levemente: “Bem, eu só não esperava você ser tão eficiente.”

“Não me olhe assim. Eu tenho aluguel para pagar e muitos bichinhos de estimação.”

“Gatos?”

“Não, eu gosto de peixes. Acabei de pedir um aquário de 20 metros online e vou criar duas enguias-elétricas”, disse a barman, passando o cabelo atrás da orelha.

Zhang Heng assentiu. "Boa sorte, então." Depois de pagar a taxa de avaliação, ele saiu do bar com sua mochila.

Assim que ele saiu, a barman suspirou aliviada. A energia em seu corpo desapareceu, e ela voltou ao seu estado anterior de quase morta-viva. Nesse momento, outro jogador se aproximou para pedir uma bebida, mas a barman pediu para ele esperar... então passou a lista para o barman do andar de baixo, enquanto pegava um livro chamado "Alma de Xadrez" e continuou a folhear.

Ela encontrou a página que havia visto pouco tempo antes e estava prestes a continuar lendo, mas parou no instante seguinte.

Na página da direita, onde seus dedos acabaram de pressionar, havia uma leve marca vermelha. Essa marca vermelha era muito tênue, e apenas a barman conseguia vê-la.

Então, a barman pareceu ter se lembrado de algo. Ela estendeu a mão e tocou o cabelo, encontrando alguns grãos de terra vermelha nele.

Foi então que ela soube que algo ruim havia acontecido. Ela havia sido extremamente cautelosa no caminho para a ilha, e seu corpo não havia sido manchado com água do mar ou qualquer outra coisa. Era quase exatamente igual a antes de ela partir, mas para mostrar que não tinha más intenções em relação a Jemengard, a barman pegou duas pedrinhas vermelhas e as esmagou, permitindo que o embrião de cobra saísse antes do tempo.

Foi também naquele momento que ela sujou as mãos de terra, e ela tinha o hábito de mexer no cabelo. A terra provavelmente entrou em seu cabelo naquela hora. Se fosse uma pessoa comum, tudo bem. Ela provavelmente não teria notado esses detalhes.

No entanto, a barman estava diante de Zhang Heng. As habilidades de observação e análise deste último eram quase incomparáveis entre os jogadores, então a barman não arriscou. Ela sabia que Zhang Heng devia ter percebido que ela havia estado naquela ilha antes.

“Droga.” A barman esfregou as têmporas e suspirou: “Por que eu me sinto como uma vagabunda pega pelo marido em flagrante? Eu só estava lá para protegê-lo, mas no final, tive que esconder cuidadosamente. Tsc, tsc, tsc. Que trabalho ingrato.”

Enquanto lamentava, a porta da sala de jogos foi aberta novamente.

Desta vez, foi uma garçonete que entrou com um coquetel que a barman havia acabado de deixar de lado. No entanto, aquele jogador já havia esquecido o vinho que havia pedido, pois seus olhos estavam fixos na garçonete.

Logicamente, ele havia experimentado várias masmorras e encontrado vários tipos de garotas. No entanto, quando viu a garota à sua frente, ainda sentiu que ela era incrivelmente deslumbrante. Sua aparência não era perfeita, mas ela tinha um temperamento inocente e puro. Era muito fácil despertar o desejo de um homem de protegê-la. Ao mesmo tempo, ela também era mestiça. Seus olhos e cabelos tinham um toque exótico. O jogador que pediu o vinho só queria abraçá-la e amá-la.

No entanto, antes que ele pudesse dizer alguma coisa, a barman pegou o coquetel da bandeja da garçonete e o jogou na frente dele com uma cara feia.

“Aqui está seu vinho!”

O jogador que pediu o vinho ficou pasmo. Ele não sabia o que havia feito para ofender a barman. No entanto, ele também era cliente frequente deste jogo, então conhecia o dono do local. Vendo o olhar hostil da barman, ele não ficou mais, levando obedientemente seu vinho de volta para a cabine.

Depois que ele saiu, a barman olhou para a garçonete e franziu a testa.

“Por que você está aqui de novo? Você não entendeu o que eu disse da última vez? Você ficou assim. Está cansada de ser uma garota de programa?”

A garçonete sorriu. “Não se preocupe. Estou aqui para lhe dar boas notícias.”

“Nenhuma boa notícia é tão boa quanto você desaparecer da minha vista”, disse a barman friamente.

No entanto, ela não esperava que a garçonete confirmasse. “Parece que você já sabe qual é a boa notícia antes mesmo de eu abrir a boca.”

Desta vez, foi a vez da barman ficar pasma. “Você está se preparando para ir embora?”

“Isso mesmo. Você me disse para não me aproximar do seu chefe da última vez. Pensei sobre isso e achei que o que você disse era muito razoável, então decidi seguir o bom conselho. Não só quero me perder, mas também planejo ir muito longe e sair diretamente do país. Pelo menos por enquanto, não serei um incômodo na sua frente.” A garçonete piscou. “Vou usar essa nova identidade para me despedir de você agora, Cobrinha.”

“Para onde você vai?” A barman não baixou a guarda.

“Groenlândia.” A garçonete sorriu docemente. “Acabei de conseguir um emprego lá. Devo conseguir ganhar um pouco de dinheiro como tradutora.”

---