Capítulo 982

O Bar Singularidade ficava em um beco atrás de uma grande oficina de conserto de eletrodomésticos.

Era originalmente um pequeno fã-clube organizado por um grupo de trabalhadores apaixonados por futebol da oficina. Mas cada vez mais gente foi se juntando, e ele acabou se transformando em um bar aberto ao público. Depois, com a casa lotada, o dono teve que alugar as duas lojas vizinhas para expandir. E assim, tornou-se o bar que Zhang Heng visitava naquele dia. Além dos funcionários da fábrica, alguns outros frequentadores, que não eram fãs de futebol, apareciam de vez em quando.

Porém, a decoração e o ambiente do bar o tornavam um típico point de fãs de futebol.

Fundado por fanáticos ferrenhos do Pandaren, as paredes eram cobertas com fotos de estrelas do futebol Pandaren, jogadores atuais e aposentados. Havia imagens dos seus jogadores favoritos marcando gols. Além disso, o bar também vendia produtos do Pandaren, como camisetas e chaveiros do time. Os nomes dos pratos do cardápio eram inspirados em termos comuns usados pelos torcedores do Pandaren. Qualquer fã se sentiria em casa assim que entrasse.

E sempre que havia um jogo do Pandaren, o bar ficava bombando. O dono usava um projetor grande para transmitir as partidas. Zhang Heng chegou às 18h16, coincidindo com o jogo de hoje.

Naquela noite, o movimento era três vezes maior que o normal. Quase todos os cantos estavam lotados. Quem chegava atrasado não encontrava lugar, e quem já estava lá não tinha a menor intenção de ir embora. Zhang Heng olhou em volta e calculou que devia haver pelo menos duzentas ou trezentas pessoas no bar. Não seria fácil encontrar o negociante entre tanta gente, principalmente porque ele só sabia da tatuagem na região inferior do abdômen.

Com tanta gente, Zhang Heng teve que se abaixar e levantar o pug do chão. Assim que se levantou, um cara vestido como barman se aproximou. Ele não falou nada, apenas apontou para a porta. Uma placa dizia que animais não eram permitidos.

Antes que Zhang Heng pudesse dizer alguma coisa, ouviu alguém falar: "Deixa pra lá, Xiao Wu. Eles também são fãs do Pandaren. Vieram de longe para assistir ao jogo."

“Vocês se conhecem?”, perguntou Xiao Wu à pessoa que havia falado com ele.

O outro acenou com a cabeça: “Já o vi algumas vezes.”

Xiao Wu não disse mais nada. Virou-se para atender uma mesa de clientes que acabaram de pedir petiscos.

Depois que Xiao Wu foi embora, Zhang Heng disse à pessoa que o havia ajudado: “Obrigado.”

Era uma mulher alta, com cabelo na altura das orelhas e sem maquiagem. Mas sua pele era boa, apesar de um pouco áspera. Zhang Heng também notou que suas mãos estavam engorduradas, como a maioria dos homens no bar. E um jogo de chaves de fenda pendia do seu cinto, tilintando a cada passo.

“De nada.” A mulher de cabelo curto ergueu a taça de vinho na mão.

“Mas a gente já se conheceu em algum lugar?”, perguntou Zhang Heng em seguida.

“Claro que não. Só estou usando esse método para puxar assunto com você”, disse a mulher de cabelo curto, jogando um broche para Zhang Heng. “Este é o logo do time Pandaren. Coloque. Se não, aquele garçom com cara de quem perdeu o bonde vai te expulsar daqui a pouco.”

Zhang Heng pegou o broche e o prendeu no peito.

“Este lugar pode não permitir animais de estimação ou fumar. Mas, se você for um fã fanático do Pandaren, eles vão te tratar melhor que um irmão de sangue. E esquecem todas as regras.” A mulher de cabelo curto gritou: “Pandaren tem que ganhar!”

Quando a multidão ouviu o grito dela, todos pararam o que estavam fazendo por um instante. Em seguida, um grupo de clientes e barmen gritou em uníssono: “O Pandaren tem que ganhar! O Pandaren tem que ganhar!” Depois do grito, todos começaram a cantar a música do time Pandaren, “Nós somos Pandaren”, no bar.

“Um bando de idiotas. Homens nunca crescem.” A mulher de cabelo curto levantou sua taça e tomou toda a cerveja de um gole só.

Arrotou e empurrou a taça para o barman: “Enche de novo, e dá uma cerveja para esse rapaz bonito que parece um poeta também.”

O barman levantou as sobrancelhas ao ouvir o que ela disse. Pegou uma taça vazia da mesa, encheu-a com uma cerveja escura e entregou a Zhang Heng. “Cuidado, camarada. Nem todo mundo aguenta essa mulher.”

“Ah, que fofo. Está com ciúmes porque não gostei de você?” A mulher de cabelo curto pegou a cerveja antes de Zhang Heng e tomou metade antes de entregá-la a ele. “Feng Zi.”

“Hã?” O barulho ao redor deles estava ficando mais alto porque o dono tinha acabado de ligar o projetor. E os dois locutores na tela estavam apresentando os times.

“Feng Zi. Feng significa o pico de uma montanha. Às vezes, as pessoas me chamam de louca.” Feng Zi aproximou-se do ouvido de Zhang Heng e disse.

“Ah, eu sou Simon.” Zhang Heng pegou a taça de cerveja da mulher.

Feng Zi levantou as sobrancelhas: “Que nome é esse? É seu nome artístico? Feng Zi é meu nome verdadeiro. Meu nome completo é Xia Fengzi. Mas tanto faz. O que você está fazendo aqui, Simon? Você claramente não é fã do Pandaren.”

“Só estava cansado de andar e queria encontrar um lugar para tomar uma bebida.”

“Hum”, Feng Zi olhou para Zhang Heng com um sorriso leve.

“O que está acontecendo?”

“Nada.” Feng Zi não tinha intenção de continuar a conversa. Pegou a taça que tinha sido enchida com cerveja pelo barman. Este a alertou: “Com calma, irmã. O jogo nem começou ainda.”

“Enxerido, eu não bebo por causa do jogo.” Feng Zi parecia estar de bom humor. Ela então cantarolou casualmente uma pequena melodia.

Como Zhang Heng estava perto dela, ele ouviu alguns trechos da letra. Era uma música em inglês, que parecia uma daquelas canções que se cantam durante uma caçada. Basicamente, falava sobre a presa caindo na armadilha do caçador e sobre uma boa colheita. Zhang Heng achou muito divertido.

O barman do outro lado olhou para Zhang Heng com uma expressão agressiva e então perguntou em voz alta, propositalmente: “Irmã Feng Zi, e aquele universitário que você conheceu antes? Você disse que ele era manso como um cordeirinho. Vocês ainda estão juntos?”

“Terminei com ele há muito tempo”, Feng Zi deu de ombros. “Bebemos a noite toda e acordamos na mesma cama na manhã seguinte. Eu não disse nada. E ele começou a tapar o rosto e chorar, dizendo que tinha decepcionado a namorada. Que metido a besta. Ele é insuportável para mim.” Finalmente, Feng Zi pareceu se lembrar de algo e lançou um olhar severo para o barman. “Cuida da sua vida. Você não tem coisas melhores para fazer?”, rosnou ela.

“Sim. Sim.” O barman virou-se rapidamente e foi atender outros clientes.

Depois disso, Feng Zi lançou um olhar para Zhang Heng ao seu lado e ergueu a taça: “Vamos, vamos beber. Saúde. Já tomei metade antes. Você deve conseguir tomar o resto.”

“Hmm.” Zhang Heng levantou a taça de cerveja e disse: “Saúde.”