Capítulo 340

“Muito obrigado. São 100 pontos de jogo no total.”

No quarto de hotel, o tio de bermuda jogou um doce cheio de “ácido estomacal” [1] na saboneteira ao lado. Então, tirou as luvas cirúrgicas e saiu do banheiro.

“Por enquanto, ela deve ficar bem. O ferimento na barriga não vai afetar seus movimentos, e a cicatriz vai desaparecer em três dias.”

“Ela vai voltar a ser como antes?”, perguntou Zhang Heng, olhando para Peng Jiating, ainda inconsciente na banheira. Ela já estava vestida, e ele não fazia ideia de como o tio havia feito a cirurgia nela. O abdômen dela tinha sido aberto, mas quase não havia sangue, sem falar que ele levou apenas quinze minutos para costurar tudo de novo.

Cem pontos de jogo era um preço alto para a maioria dos jogadores, cerca de quatro milhões de yuans se convertido em RMB. Zhang Heng achou o preço aceitável. Depois de levar Peng Jiating para fora do quarto, Zhang Heng contatou o tio. Os dois combinaram de se encontrar em um hotel, onde o tio cuidaria do estado de Peng Jiating.

“Não se preocupe. Já que recebi seus pontos de jogo, vou garantir que ela tenha uma recuperação de 100%.”

O tio limpou o sangue das mãos com uma toalha e apontou para o doce na saboneteira. “O motivo de ela estar daquele jeito foi por causa disso aqui.”

“O que é isso?”

“Bem, normalmente, eu deveria cobrar uma taxa extra de identificação, mas como acabamos de fazer uma transação, e não é a primeira vez que vejo esse item, vou te dar essa informação de graça.”

O tio de bermuda jogou a toalha fora, abriu uma garrafa de água mineral. Tomou um grande gole, suspirando satisfeito antes de falar com Zhang Heng novamente.

“Sobre isso… você já ouviu falar de Leviatã?”

“Leviatã, o monstro descrito na Bíblia Hebraica?”, Zhang Heng franziu a testa.

“Sim. Tem uma descrição dele no Livro de Jó. É uma espécie de monstro marinho, e parece um crocodilo. Tinha escamas duras, dentes afiados, espinhos no abdômen e também podia cuspir fogo pelas narinas. Algo assim…”

“Então ela foi atacada por um Leviatã? Por quê?”, perguntou Zhang Heng.

Ele ainda se lembrava do que viu naquele quarto. Peng Jiating parecia muito com um Leviatã, exceto pelo pescoço. O rosto dela não tinha mudado; ela não conseguia respirar fogo e também não tinha dentes pontiagudos.

“Porque o Leviatã precisava dela para carregar sua próxima geração. Felizmente, você descobriu a tempo. Se o processo de eclosão chegasse ao cérebro dela, eu não teria conseguido ajudá-la.”

“Eclosão?”

O tio de bermuda coçou a parte interna da coxa novamente.

“Leviatã não é descrito apenas na Bíblia Hebraica. Na verdade, agora é mais conhecido por outro nome.”

“Qual é?”

“Inveja.”

“Você está falando dos sete pecados capitais?”, Zhang Heng levantou as sobrancelhas.

“Sim, a inveja que ocupa o segundo lugar entre os sete pecados capitais da religião católica… o demônio que a representa é Leviatã. Eu não sei quem é a garota na banheira ou o que ela tem a ver com você, mas o ciúme dela recentemente deve ter sido muito intenso. Senão, o Leviatã não a teria escolhido. Durante todo o processo de incubação, o melhor alimento para os filhotes é o ciúme. Cada um de nós sente inveja de algo. Assim como quando a Jia Jia te deu o número dela, eu invejei sua juventude, seu corpo forte e seu rosto bonito…”

De repente, o tio de bermuda abaixou a cabeça, olhando para a gordura que cercava sua cintura.

“…mas esse tipo de ciúme dura pouco tempo. Para uma pessoa comum, não dura mais de um ou dois dias, longe da quantidade necessária para a incubação. Então, o Leviatã não nos escolheria como receptáculo para chocar seus ovos. O processo de incubação não será concluído se morrermos. Normalmente, ele só escolhe aqueles que podem completar o processo de incubação em três a cinco meses.”

“Aquele doce ali é o ovo do Leviatã?”

“Sim, não apenas um doce, mas tecnicamente qualquer coisa, desde que possa ser engolida. Teoricamente, até uma moeda serve, mas mais frequentemente, aparece na forma de comida. Infelizmente, não chegamos a 315 para reportar isso”, o tio deu de ombros. “O Leviatã foi atraído pelo ciúme da hospedeira. Quando o ovo é depositado na hospedeira, ele aumenta ainda mais o ciúme dela.”

“Obrigado”, disse Zhang Heng.

“De nada. Afinal, você pagou pelo serviço.” O tio de bermuda não estava disposto a ceder depois de saber que Zhang Heng era rico em pontos de jogo. Então, ele mudou de assunto, seus instintos de comerciante se manifestando.

“Já que você tem tantos pontos, por que não considera nosso serviço exclusivo? Antes que você diga alguma coisa, eu garanto solenemente que você não vai se arrepender de experimentar. O que eu vou propor é completamente diferente de tudo o que você já experimentou antes. É como uma aventura totalmente nova, e é raro a Jia Jia se interessar tanto por alguém. A última vez que eu a vi tão interessada em alguém foi provavelmente há mais de 20 anos. Além disso, deixa eu te contar um segredo…”

O tio abaixou a voz, olhando ao redor ao mesmo tempo. “Não conte para ninguém, mas o jogador que tirou a Jia Jia do jogo não dormiu com ela! Claro, todos pensaram que os dois fizeram, mas não é verdade. Os jogadores não são quem escolhem. A Jia Jia só dorme com aqueles em quem ela se interessa! Você entendeu, né? Essa é uma oportunidade muito, muito rara. Eu diria que é muito mais difícil do que concorrer à presidência. Agora, o presidente dos Estados Unidos muda a cada quatro anos. Levou 20 anos para a Jia Jia encontrar alguém em quem se interessasse!”

“Ah… eu sou muito grato e honrado por ela se interessar por mim, mas acho que estou bem por enquanto”, disse Zhang Heng.

Depois de despedir o tio de bermuda, Zhang Heng olhou para o relógio no pulso. Faltavam apenas alguns minutos para a meia-noite. Então, ele ficou ali esperando até que o mundo parasse antes de levar Peng Jiating de volta para sua residência. Zhang Heng a colocou na cama depois de entrar em seu quarto.

Antes de sair, foi até a escrivaninha e pegou um lápis.

“Se você realmente se importa com sua filha, deveria ter percebido o quanto ela tem sido negligenciada. Amor e carinho não são coisas que podem ser substituídas por presentes toda vez que você volta do exterior. Ela fica infeliz quando você está longe. Eu sei que a vida não é fácil. Todos enfrentamos nossos próprios desafios, mas como pai, você precisa se esforçar mais. É sua responsabilidade – de um observador amigável.”

Depois disso, Zhang Heng deixou o bilhete na carteira do pai de Peng Jiating. Desligou as luzes e saiu da casa.

[1] - Uma expressão informal para descrever algo extremamente azedo ou com gosto ruim. A tradução literal seria inadequada e sem sentido no contexto.