Volume 2 - Capítulo 189

Su Yang se afogava na vergonha, mas Qu Xiaomeng estava satisfeita. Talvez, como professora recém-chegada, ser chamada de "Senhorita" por seu aluno significasse algo para ela. Ela assentiu orgulhosamente e respondeu baixinho: "Oi, Sr. Su Yang."

Ambos continuaram as compras depois da apresentação desajeitada.

Su Yang estava quase terminando suas "compras", e só faltava a asa de frango de Nova Orleans.

Qu Xiaomeng sabia onde ficavam as asas, então levou Su Yang à seção de frios e escolheu uma grande para ele.

No entanto, Su Yang percebeu nitidamente sua professora engolindo em seco nervosamente quando ela escolheu a asa. Ele perguntou: "Srta. Qu, você está com fome?"

Envergonhada, Qu Xiaomeng negou instintivamente: "N-não estou com fome!"

Su Yang olhou para ela de forma estranha. Pegou a asa assada e cheirou-a na frente dela. "Uau, isso cheira muito bem!"

Gulp! Qu Xiaomeng engasgou de novo enquanto seus grandes olhos redondos fitavam a asa na mão de Su Yang. No entanto, no momento seguinte, ela fechou os olhos e sacudiu a cabeça como um cachorrinho, tentando descartar seu desejo por comida.

Su Yang observou a professora estabanada, fofa e bem-dotada agindo como uma criança boba. Ele suspirou.

‘Bem, pelo menos eles ainda são irmãos em termos de inteligência.’

Depois que Su Yang conseguiu o que queria, foi a vez de Qu Xiaomeng fazer compras. Ele empurrou o carrinho carregado com suas compras enquanto a seguia pelo supermercado.

Mulheres tinham um mau hábito durante as compras. Elas passavam muito pouco tempo realmente comprando itens, pois passavam a maior parte do tempo "só olhando". Talvez fosse porque elas gostassem da sensação de estar comprando.

Os homens eram exatamente o oposto disso. Eles odiavam coisas chatas e triviais e preferiam ir direto ao seu destino e obter o que procuravam.

Pela primeira vez na vida, Su Yang percebeu o quão chato era acompanhar uma mulher fazendo compras.

Qu Xiaomeng queria comer, mas tinha medo de engordar, então "só olhar" era sua única opção. Ela foi até a seção de batatas fritas e escolheu um pacote de Lay's de pepino. Ela engasgou e ficou olhando por um tempo antes de colocá-lo de volta.

Então, ela pegou outro pacote de batatas fritas Oishi de tomate, olhou para ele e o colocou de volta. Ela repetiu o processo com um pacote de algas e um pacote de gelatina.

No início, Su Yang estava animado, mas a hesitação de Qu Xiaomeng rapidamente esgotou sua paciência. Ele disse em um tom impaciente: "Srta. Qu, você vai comprar alguma coisa ou não?"

Qu Xiaomeng estava babando por um pacote de carne seca quando ouviu Su Yang apressá-la, então ela respondeu irritada: "Vou sim! Estou comprando coisas, então pare de me apressar!"

Su Yang ficou quieto. Afinal, ele tinha pegado dinheiro de Qu Xuan, então não estava em posição de exigir nada.

Qu Xiaomeng parou de hesitar depois que Su Yang a apressou. Ela saiu da seção de lanches com o coração pesado e o levou até a seção de arroz. Ela pegou um grande saco de arroz e quis colocá-lo no carrinho de compras.

Imediatamente chocado, Su Yang a interrompeu imediatamente e disse: "Srta. Qu! Você realmente vai comprar um saco de arroz?"

Qu Xiaomeng carregava o saco de arroz, que era metade do seu tamanho, e olhou para Su Yang com um olhar confuso. "É, né? O Xiaoming não te contou sobre isso?"

‘Xiaoming? Quem é Xiaoming?’

Su Yang não sabia de quem Qu Xiaomeng estava falando no início. ‘Será que ela está falando do Qu Xuan? Então, o apelido dele é Xiaoming?’

Su Yang disse: "Ah...ele não me disse nada."

Qu Xiaomeng colocou o saco de arroz no carrinho e começou a contar nos dedos. "Estou aqui para reabastecer comida para minha casa. Além do arroz, preciso de duas garrafas de óleo, um saco de farinha e um litro de leite."

‘Qu Xuan...Qu Xiaoming, seu pequeno bastardo! Você está morto na próxima vez que eu te vir!’

Su Yang disse: "O Qu Xuan consegue carregar todas essas compras sozinho?"

Ela disse sem hesitar: "Claro. Ele pode ser preguiçoso, mas na verdade é bem forte."

Su Yang se lembrou de como Qu Xiaomeng havia pegado o saco de arroz com facilidade. ‘Acho que é genética familiar...’

Ele então apontou para seu corpo magro. "Então, você acha que eu consigo carregar tudo isso?"

Qu Xiaomeng analisou Su Yang e finalmente percebeu o problema. "Ah, você está certo! Você não consegue."

‘Espera, você não pode ser tão direta? Os homens não conseguem lidar com o "não consegue" de uma mulher!’

Su Yang ativou seu [Canhão Verbal] e começou a lavar o cérebro de Qu Xiaomeng. "Olha, já é a era moderna da internet, certo? Todo mundo está comprando arroz, farinha e óleo na internet, e a entrega está incluída. Quem ainda vai ao supermercado só para isso?"

Qu Xiaomeng ficou confusa. "Sério?"

“Claro! Com o serviço de entrega de supermercado JDL[1] 211! Se você pedir hoje antes das 11h, você receberá suas compras no mesmo dia, e se pedir antes das 23h, você receberá suas compras antes das 15h de amanhã! Esse é o serviço 211! E é super conveniente!”

Qu Xiaomeng ficou levemente surpresa. "Sério?!"

Su Yang assentiu. "Claro!" Ele então continuou a lavar o cérebro de Qu Xiaomeng. Ele disse a ela que a internet havia mudado o mundo e que a tecnologia estava mudando a cada dia, então ela não deveria ser como uma estrangeira que acabara de chegar em Xangai e ficou chocada com um power bank de aluguel.

No final, Su Yang conseguiu enganar Qu Xiaomeng a comprar apenas dois litros de leite, apenas porque ela insistiu que queria tomá-los naquela noite.

Com os dois litros de leite e as compras de Su Yang, eles foram ao caixa para pagar.

No entanto, quando chegaram ao caixa, perceberam que a maioria dos caixas naquele supermercado havia se transformado em um sistema automatizado de autoatendimento, então eles tiveram que pagar com Alipay.

Os clientes podiam colocar suas compras no balcão e escanear os códigos de barras, e o comprovante seria impresso automaticamente. Em seguida, tudo o que eles precisavam fazer era escanear seu rosto com a câmera e o pagamento seria concluído.

Infelizmente, a nova tecnologia fez Su Yang e Qu Xiaomeng perderem cinco minutos inteiros, mas ainda não conseguiram concluir. No final, eles tiveram que pedir ajuda ao caixa para concluir a transação.

Depois de pagar com sucesso suas compras, Su Yang balançou a cabeça e exclamou: "Eu estava dizendo o quão rápido a tecnologia muda, e já encontramos uma nova tecnologia. Na semana passada, quando eu estava aqui, eles nem tinham implementado o sistema."

Qu Xiaomeng ficou quieta. Ela carregava seus dois litros de leite e andou de cabeça baixa por um tempo antes de dizer: "Você não tem ideia de como eu estava assustada naquela hora. Por um momento, entrei em pânico. Eu não sabia que podia pedir compras online e recebê-las no mesmo dia. Também não esperava pagar por compras com meu rosto.

“Eu me sinto como se estivesse ficando ultrapassada. É como se eu estivesse andando de cabeça baixa, e quando olho para cima, o mundo não é mais o mundo que eu conheço.”

Su Yang sorriu. "Não é um dos encantos desta era? A tecnologia muda todos os dias, e o mundo muda a cada segundo. Você não precisa se sentir ultrapassada. Eu navego na internet todos os dias, mas ainda fiquei chocado lá atrás. No entanto, os seres humanos são bons em se adaptar às mudanças. Alguns anos depois, quando você olhar para trás, você perceberá que há muitas coisas novas ao seu redor que mudaram o mundo.”

Qu Xiaomeng assentiu.

Su Yang a levou de volta para casa e até tomou um copo d'água. Então, simplesmente deu uma desculpa e escapou.

Ele começou a se sentir envergonhado porque, além de ajudar Qu Xiaomeng a carregar o leite, ele também ganhou 500 yuans do irmão dela e até tomou um copo d'água na casa dela! Até mesmo o Su Yang, o avarento, começou a se sentir culpado.

Depois que chegou em casa, tirou tudo o que comprou e começou a cozinhar... ou melhor, a preparar a receita. Ele abriu a loja do sistema e verificou os passos por meio do vídeo tutorial.

‘Sim. Tão estranho quanto sempre. Eu até preciso de uma churrasqueira para assar o frango? Estou fazendo um churrasco?’

Depois de passar pelo tutorial, Su Yang esgueirou-se até a toca do Pequeno Hus para roubar o livro didático +1 Fundamentos da História Moderna da China.

[1] JDL – Jingdu Delivery Logistic (Logística de Entrega Jingdu)