Volume 2 - Capítulo 106

Como de costume, depois que Su Yang chegou à piscina, ele jogou o livro na água para iniciar a troca, mas então uma figura surgiu na superfície.

“Espere aí, Senhor Su Yang!” Assim que Pool emergiu da água, o livro voador acertou sua cabeça com precisão.

“Ai!” Seguiu-se um grito de dor, e tanto Pool quanto o livro caíram de volta na água com um respingo.

Su Yang ficou confuso com a ação de Pool. ‘O que está acontecendo? Receber coisas na cabeça virou moda entre os monstrinhos agora?’

---

Um tempo depois, Pool boiava na água enquanto esfregava a cabeça. Ele segurava o livro didático molhado na mão e disse: “Senhor Su Yang, por favor, seja paciente. Eu ainda não terminei.”

Su Yang ficou ainda mais confuso e sem entender o que estava acontecendo.

“A troca de hoje acabou. O livro que você jogou na piscina não é mais aceito, então ele só vai ficar molhado se você insistir”, disse Pool suavemente.

“Por quê? Por que acabou? Sua habilidade especial tem limite de tempo?”, perguntou Su Yang.

Pool abriu bem os braços. “É porque o Senhor Hus fez uma troca antes de você hoje.”

“O Pequeno Hus?”

Su Yang ficou mais surpreso do que nunca. Desde quando o Pequeno Hus fazia trocas em seu nome? “Eu não mandei ele fazer nenhuma troca em meu nome. Ele consegue fazer isso sem minha permissão?”

Com as mãos ainda abertas, Pool disse: “Então, acho que você deveria conversar com o Senhor Hus sobre isso. Rigorosamente falando, além de você, ninguém pode fazer trocas em seu nome, mas você também não disse não.”

‘Que...? Ele está me enrolando? Essa é uma brecha óbvia...’

Su Yang não queria se ater ao problema. A maneira mais fácil de resolvê-lo era dar uma ordem imediata para impedir que outros fizessem trocas. Ele perguntou: “O que o Pequeno Hus trocou?”

Pool colocou o livro didático molhado de lado e levantou as mãos para mostrar a imagem holográfica das opções que ele havia fornecido ao Pequeno Hus durante a troca. “A sorte do Senhor Hus é muito boa. Ele conseguiu as opções de uma barra de ouro de 50 gramas e uma sacola de ração especial para cachorro.”

“UMA BARRA DE OURO?!” Os olhos de Su Yang brilharam como ouro.

“Então, o que o Pequeno Hus escolheu?”, perguntou ele.

Pool balançou a cabeça. “Não posso revelar a decisão tomada. Acho que você terá que perguntar ao próprio Senhor Hus.”

Su Yang correu para a toca do Pequeno Hus sem nem dizer nada ao infeliz Deus Pool.

O Pequeno Hus tinha construído várias tocas pela mansão, e com a ajuda de Deeny, Su Yang encontrou o travesseiro husky em um depósito. O travesseiro husky estava mexendo o rabo quando Su Yang o encontrou. Parecia que o Pequeno Hus estava escondendo algo embaixo do armário.

Su Yang se aproximou silenciosamente e sussurrou sinistramente: “Pequeno Hus...”

Aterrorizado, o Pequeno Hus pulou e escondeu ansiosamente o que estava cobrindo atrás dele.

Quando Su Yang viu a expressão nervosa do husky, disse com desdém: “Você é só um travesseiro. Você nem tem boca de verdade. Guardar coisas que você não pode comer é meio sem sentido.”

O husky no travesseiro mostrou os dentes e rosnou: “Eu só quero guardar! Isso me deixa feliz, mesmo que eu não possa comer!”

Su Yang ficou sem palavras. ‘Eu sei que você se comporta como um husky porque tem uma foto de husky em você, mas por que você está agindo como um hamster?’

No entanto, não era hora de descobrir o que o Pequeno Hus era. Su Yang foi direto ao ponto. “Tudo bem, desde que você esteja feliz, guarde o que quiser. Agora, me dê o que você trocou com o Pool ontem à noite.”

O Pequeno Hus pareceu culpado ao mencionar a troca da noite anterior. Ele abaixou a cabeça em silêncio.

Uma má sensação surgiu no coração de Su Yang. Ele agarrou a boca do Pequeno Hus e disse: “Seu pedaço de nada presta! Não me diga que você escolheu a ração!”

O Pequeno Hus latiu com voz abafada: “Me solta! Me solta!”

“Eu não vou te soltar até você me dizer o que escolheu!”

A borda do Pequeno Hus vasculhou suas costas e tirou uma barra de ouro. Ele a jogou para Su Yang e disse: “Barra de ouro! Barra de ouro! Eu escolhi a barra de ouro!”

Su Yang soltou o travesseiro husky depois de pegar a barra de ouro. Então, ele disse alegremente: “Eu sabia que você escolheria a barra de ouro.”

O Pequeno Hus o encarou com seu olhar mortal de husky. “Como você sabia?”

“Quanto custa uma sacola de ração? Se você escolher a barra de ouro e vendê-la, você pode comprar cem sacos de ração!”

“Tsc. Vai embora. Não venha me incomodar! Estou tendo um dia péssimo”, disse o Pequeno Hus impacientemente.

“Uau, olha só esse seu temperinho, mas estou feliz com a barra de ouro, então não vou discutir com você dessa vez.” Su Yang então saiu do depósito com a barra de ouro.

Depois que saiu, ele se virou para dar uma última olhada no Pequeno Hus. Ele percebeu que o Pequeno Hus estava aéreo em sua pequena toca, e, a julgar por sua expressão sombria, ele estava mesmo tendo um dia péssimo.

‘O que tem de errado com ele? Será que é porque eu peguei a barra de ouro dele?’

Su Yang relembrou o que aconteceu dentro do depósito. Ele acreditava que não era por causa dele ter pegado a barra de ouro, já que o Pequeno Hus havia sido bastante direto ao jogar a barra de ouro para ele.

No entanto, ele não conseguia entender o porquê, por mais que ponderasse. Ele voltou para seu quarto e colocou a barra de ouro em uma caixa.

Ouro era uma moeda forte, independentemente do tempo e da era. Ele poderia vendê-lo sempre que precisasse de dinheiro extra.

Depois de guardar sua barra de ouro, Su Yang de repente se lembrou de que havia deixado o livro didático molhado na piscina. Ele realmente deveria secá-lo e não deixá-lo de molho ao lado da piscina.

Com isso em mente, ele foi novamente para a piscina. Ele foi até a piscina, mas antes de abrir a porta, ouviu Pool conversando com alguém lá dentro.

Pool estava explicando com sua voz suave e gentil: “Os olhos do Pequeno Hus brilharam como o sol quando a barra de ouro e a ração apareceram ontem à noite. Todos nós sabemos o quanto ele gosta de ração, mas Su Yang nunca compra para ele, então tudo o que ele pode fazer é dormir com os dois sacos de ração.

“O saco de ração que ele perdeu para mim mais cedo foi resgatado depois que ele me ofereceu um monte de coisas. É seguro dizer que os dois sacos de ração são a vida dele. Além disso, a ração que eu ofereci ontem à noite não era ração comum.

“Eu não sei por que o Pequeno Hus teve tanta sorte. Eu sabia que algo estava errado quando o saco de ração apareceu, então eu verifiquei e percebi que era um saco de ração com habilidades especiais.”

Então, uma voz lenta perguntou: “Que habilidade?”

Parecia ser Sanque.

‘Um ginseng que parece um velho e um jovem bonito se tornando amigos apesar da grande diferença de idade? Eles parecem estar fofocando...’

Su Yang escutou a conversa silenciosamente.

Pool disse: “As habilidades são simples, na verdade: amplificar sabores e auto-reabastecimento.”

“Auto-reabastecimento?”, perguntou Sanque.

“É, quando o saco estiver vazio, ele se encherá automaticamente depois de um dia”, disse Pool.

“Não é ótimo?”, perguntou Sanque.

“Eu sei, né? Você não tem ideia de quanta baba o Pequeno Hus soltou quando viu o saco de ração”, disse Pool com uma risada.

“Ele é um travesseiro. Como ele pode babar de verdade?”, perguntou Sanque.

“É metafórico! A foto do husky ainda pode babar”, disse Pool.

“Entendi”, respondeu Sanque.

Pool lembrou o que aconteceu na noite anterior. “Ele ficou hesitante por meia hora. Quase dormi esperando por ele, mas no final, ele escolheu a barra de ouro em vez do saco de ração.”

Chocado, Sanque perguntou: “Por quê?”

Pool pensou sobre isso e disse suavemente: “Ele disse que Su Yang ia gostar da barra de ouro e sabia que Su Yang precisa de muito dinheiro agora. Se Su Yang vender a barra de ouro, isso poderia pelo menos reduzir seu fardo. O Pequeno Hus sente que Su Yang está levando uma vida cansativa trabalhando todos os dias.”

“Ah, entendi”, disse Sanque.

Su Yang ouviu tudo na entrada e, por algum motivo, seu coração sentiu algo diferente.

‘Pequeno Hus...’

Ele apertou os punhos e foi embora.

A conversa continuou mesmo depois que ele se foi.

“Dá para perceber que o Pequeno Hus ficou bastante triste com a escolha. Ele parecia murcho depois de pegar a barra de ouro, mas quando eu perguntei se ele se arrependeu da escolha ou não, ele balançou a cabeça e disse que não.”

“Ele é idiota ou o quê?”