Volume 1 - Capítulo 72

Su Yang não estava brincando. Ele estava falando a verdade.

Depois daquele incidente, sua família ficou um pouco abalada, e foi a primeira vez que ele sentiu o quão frágil a vida era. Desde aquele dia, sua família insistiu em fazer três refeições por dia, então ele desenvolveu o hábito de tomar café da manhã.

Mesmo quando passava por dificuldades em Xangai, ele tomava café da manhã todas as manhãs, o que era considerado raro para jovens atualmente.

Portanto, Su Yang tomou a iniciativa de perguntar em um tom um pouco sério: “Professora Qu, vou levá-la ao hospital.”

Qu Xiaomeng segurou o lado esquerdo do peito e balançou a cabeça. “Estou bem, de verdade. Ainda tenho uma aula para dar.”

Su Yang olhou para o relógio. Ainda faltava meia hora para a aula. “Então, vamos levá-la à enfermaria.”

“É, Professora Qu, você não pode ficar assim”, disse Chu Xia, tentando convencê-la.

O rosto redondo de Qu Xiaomeng ficou hesitante antes que ela finalmente cedesse e aceitasse a sugestão.

Su Yang viu que ela estava tendo dificuldade para se levantar, então disse: “Professora Qu, vou carregá-la nas costas.”

O rosto pálido de Qu Xiaomeng corou levemente enquanto ela dizia em um tom constrangido: “Não é muito apropriado. Apenas me ajude a levantar.” Ela tentou se levantar, mas antes que pudesse ficar de pé, sua barriga se contraiu de novo. Ela ofegou de dor e seu rosto redondo se enrugou.

Su Yang viu a dor em seu rosto. Sem se importar se ela concordava ou não, ele agachou-se na frente dela e mostrou as costas. “Levante-se, Professora Qu. Já, já estaremos na enfermaria.”

Corada, Qu Xiaomeng não sabia o que fazer. Ela estava relutante em subir, mas Chu Xia a empurrou levemente para as costas de Su Yang.

Qu Xiaomeng não era tão pesada quanto Su Yang esperava, já que ela pesava apenas cerca de 45 kg, então ele não teve problemas em carregá-la.

Com Qu Xiaomeng nas costas de Su Yang e Chu Xia ao lado deles, o trio – professora e alunos – caminhou até a enfermaria sob os olhares curiosos dos outros alunos.

A princípio, Qu Xiaomeng usou as mãos para evitar que seu peito tocasse as costas de Su Yang, mas à medida que mais e mais olhares curiosos se voltavam para ela, ela simplesmente enterrou o rosto nas costas dele como uma ema. Enquanto isso, Su Yang tentou ao máximo não se distrair, concentrando-se em seus passos.

Eles chegaram à enfermaria logo depois, e com a ajuda de Chu Xia, Su Yang deitou Qu Xiaomeng na maca antes de sair para buscar o médico.

Depois que Su Yang saiu, Chu Xia ajudou Qu Xiaomeng a se sentar e disse: “Vi as pernas dele tremendo agora pouco. Ele deve estar cansado, mas carregou você até aqui e nem sentou para recuperar o fôlego.”

“Sério?” Surpresa, Qu Xiaomeng abriu levemente a boca.

“É.”

Por algum motivo, Qu Xiaomeng sentiu uma onda de calor em seu coração e isso aliviou sua dor por um momento.

Logo, a médica chegou. Ela fez um rápido exame em Qu Xiaomeng e disse: “Você está com cólicas. Tem feito refeições irregulares ultimamente? Ou tem algum problema com o estômago?”

O rosto redondo de Qu Xiaomeng ficou sem graça enquanto ela respondia: “Tenho feito dieta ultimamente, então não como muito arroz.”

A médica a olhou severamente. “Meninas de hoje em dia… nenhuma de vocês sabe cuidar do próprio corpo. Vocês realmente acham que podem fazer tudo enquanto são jovens? As doenças e as dores vão te alcançar quando vocês ficarem mais velhas.”

Então, ela serviu um copo de água morna para Qu Xiaomeng. “Beba um pouco de água morna e tome seu café da manhã. Você vai melhorar se se alimentar.”

Como se uma lâmpada acendesse acima da cabeça da médica, ela acrescentou: “Certo, tente consumir mingau enquanto isso. É bom para o estômago.”

“Doutora, e quanto a remédios?” perguntou Chu Xia.

A médica a olhou. “Não precisa de remédio. Beba um pouco de água morna lentamente e encha o estômago, e se sua barriga doer de novo, você nem precisa vir me ver.”

“Por quê?” perguntou Su Yang.

“Ela deveria ir ao hospital então”, disse a médica. Então ela tirou seu estetoscópio e saiu novamente.

Os três ficaram para trás na enfermaria, atônitos no local.

Depois de ter a cura definitiva na forma de um pouco de água morna, a dor de Qu Xiaomeng diminuiu e ela se sentiu muito melhor. Ela olhou para o relógio e disse: “Vamos voltar para a aula agora.”

Su Yang assentiu e quis ajudá-la a levantar da cama, mas Chu Xia o interrompeu. “Su Yang, sente-se com a Professora Qu por um tempo. Ela não está bem o suficiente para dar aula. Vou pegar um mingau na conveniência lá embaixo e podemos ir depois que ela terminar de comer.”

Qu Xiaomeng disse apressadamente: “Não, não, vou comer depois da aula.”

Chu Xia balançou a cabeça. “Acho melhor você comer um mingau antes da aula. A aula de hoje é uma aula combinada com outras turmas e dura quase duas horas. Você não vai aguentar até o final da aula.”

Assim que sua voz cessou, Chu Xia levantou suas pernas longas e finas e saiu correndo.

Qu Xiaomeng tentou alcançá-la, mas sua mão congelou no ar quando Chu Xia saiu. Ela abaixou a mão e pareceu derrotada. Ela sabia que deveria ter comido algo antes.

Depois que Chu Xia saiu, Qu Xiaomeng ficou sozinha com Su Yang e o ambiente ficou silencioso de repente.

Talvez porque Su Yang encontrou Qu Xiaomeng em seu momento mais fraco, aos seus olhos, ela não tinha a imagem ou a dignidade de uma professora. Ele olhou para seu rosto pálido e perguntou: “Por que você está de dieta?”

Talvez porque estava sozinha com Su Yang, Qu Xiaomeng voltou ao seu lado medroso e disse mansamente: “Porque estou gorda…”

‘Certo… Que resposta direta…’

Su Yang se lembrou de o quão leve ela se sentiu quando estava em suas costas e então a avaliou. ‘Ela não está gorda! Se uma garota com menos de 50 kg está gorda, então o país inteiro tem uma séria falta de gente magra.’

Ele olhou para o rosto pálido de Qu Xiaomeng e decidiu tirar aquele pensamento insalubre da cabeça dela. “Tudo bem, então. Deixe-me analisar isso para você.”

Qu Xiaomeng olhou para Su Yang.

“Você sabe por que as pessoas fazem dieta?”

Ela balançou a cabeça sem graça.

“É porque elas são feias e ficarão melhores quando emagrecerem. Para ficar melhor, elas precisam emagrecer. Aqui está a pergunta de milhões de dólares: você é feia?”

Qu Xiaomeng balançou a cabeça sem pensar duas vezes. “Não sou feia.”

“Certo? Você está no caminho certo! Se você não é feia, por que está de dieta? O que tem de errado com o McDonald's? Você sabe o quão feliz você ficará ao tomar uma garrafa de Coca-Cola? Que tal um porco assado em molho marrom?”

“Eu…” Qu Xiaomeng não conseguiu formular uma frase apropriada.

Su Yang tentou guiá-la na direção certa: “Você sabe o que eles representam? Eles representam felicidade! Pense bem, você fica feliz quando os come?”

Ela engoliu em seco e acenou com a cabeça repetidamente.

Ele disse mais alto: “Então, você deve se impedir de ir para os braços da felicidade?”

Qu Xiaomeng balançou a cabeça fortemente e seus cabelos rodopiaram com o movimento. “Não!”

“Nós, como seres humanos, chegamos ao topo da cadeia alimentar através do tempo e da experiência, mas fizemos isso apenas porque queremos ser vegetarianos?”, disse Su Yang.

“Não!”, disse Qu Xiaomeng.

“Mais alto!”

“NÃO! Nunca serei vegetariana!”, ela gritou.

Su Yang bateu palmas e disse: “Você está certa! Que se dane a dieta! Coma suas refeições e abrace a felicidade!”

Enquanto ele repreendia sua professora, Chu Xia voltou suada com o mingau. A cena chocante a surpreendeu e ela não conseguia entender o que tinha acabado de acontecer.