Volume 1 - Capítulo 55

“Onde está meu celular? Cadê ele?”, murmurou a garota enquanto vasculhava a bolsa.

Su Yang se aproximou dela depois de avistar seu alvo. “Oi, aconteceu alguma coisa?”

Para sua surpresa, ela não respondeu. Olhou para Su Yang cautelosamente antes de dar um passo para trás, virar-se e continuar procurando na bolsa.

Su Yang era um veterano em lidar com situações como essa. Muitas vezes no passado, os alvos eram cautelosos com ele, então ele já tinha sua própria maneira de lidar com isso.

Normalmente, em situações difíceis como essa, uma garota não simplesmente aceitaria ajuda de estranhos, pois teria medo de encontrar pessoas más ou com más intenções.

Portanto, o plano de Su Yang era deixar suas ‘más intenções’ claras.

“Eu estava na esquina e vi que você parece estar com problemas. Se eu puder te ajudar de alguma forma, me compre um copo de chá de bolhas ou podemos trocar contatos. O que você diz?”

A garota então se virou para Su Yang. Ela hesitou por um momento e disse: “Você pode me emprestar seu celular?”

Su Yang tirou a Deeny e entregou a ela. “Aqui.”

Considerando o quão inteligente a Deeny era, ela não se exporia.

A garota rapidamente discou um número depois de pegar a Deeny. A ligação foi estabelecida e a garota apontou para o lado, indicando a Su Yang que queria conversar em particular por um momento.

Su Yang fez um sinal de “OK” com a mão e as garotas se afastaram. Algum tempo depois, ela começou a falar com a mão na boca e tagarelou ao telefone.

A julgar por sua linguagem corporal, ela estava agitada e ofendida. Ela parecia uma pessoa totalmente diferente da anterior.

A ligação durou cinco minutos inteiros. A garota então soltou um longo suspiro antes de voltar para Su Yang.

A expressão doce em seu rosto voltou, e desta vez, ela era muito mais amigável com ele. “Muito obrigada.”

“De nada.”

A garota devolveu a Deeny para Su Yang, e no processo, ela olhou bem para o celular e se surpreendeu. “Nossa? Seu celular é muito bonito. Ele é fino e leve, e ainda tem tela cheia.”

Su Yang pegou a Deeny de volta. Ele a guardou no bolso e sorriu. “É um produto da empresa de um amigo meu.”

A garota demonstrou um pouco de interesse. “É de produção em massa? Quanto custa?”

Su Yang deu de ombros. “No momento, não, então este é o único.”

A garota suspirou. “Os celulares locais estão ficando muito bons. Perdi meu celular. Talvez eu deva abandonar a Apple de uma vez por todas.”

Depois que Su Yang ouviu o que ela disse, ele aproveitou o momento e perguntou: “Seu celular foi roubado?”

Talvez porque Su Yang a tivesse ajudado antes, ela estava menos cautelosa do que antes. Ela suspirou e disse: “Acho que sim. Não me importo de perder o celular, mas tenho muitas informações privadas nele. Tenho medo de que algo possa dar errado. Eu não sou daqui. Vim a Xangai a negócios e vou embora amanhã. Então, liguei para minha amiga para pedir que ela bloqueasse meu celular enquanto isso.”

Su Yang pensou por um momento. O sistema ainda não o havia notificado sobre a conclusão da missão, então a missão devia estar longe de terminar.

‘Eu sabia. Emprestar meu celular para ela foi muito simples. Parece que preciso ajudá-la a recuperar o celular.’

Com isso em mente, ele disse à garota: “Espere um momento. Vou fazer uma ligação e ver o que posso fazer.”

A garota abaixou os óculos de sol. Um par de olhos vivos encarou Su Yang. “Você consegue recuperá-lo?”

Seu par de olhos parecia realmente familiar, como se Su Yang os tivesse visto sem querer em outro lugar antes. “Não posso ter certeza. Preciso perguntar primeiro.”

Depois disso, Su Yang copiou a ação da garota e se afastou. Ele fez uma ligação para o Sexto Liu.

---

O Sexto Liu estava jogando mahjong no centro de mahjong. Havia outros dois caras conhecidos com ele na mesa, os gangsters que Su Yang tinha espancado no outro dia.

O mais baixo estava em frente ao Sexto Liu. Ele pegou uma peça e espiou antes de colocá-la para fora. “Pássaro!” [1]

Depois disso, ele disse: “Sexto, por que seu olho esquerdo está roxo de novo?”

O Sexto Liu pegou uma peça, espiou e suspirou. “Vamos deixar para lá. Dois dias atrás, perdi o Siwan da minha esposa. Procurei aquela coisinha a noite toda e o encontrei, mas ainda levei uma surra da minha esposa.”

O gangster gordo ao lado do Sexto Liu riu. “Sexto, sua esposa é tão bonita. Ela realmente te bate? Não acredito muito.”

O Sexto Liu riu sem jeito. “Você não a viu brava. Ela pode quebrar uma mesa de mármore ao meio facilmente.”

O gangster gordo estremeceu. “Sexto, parece que você está exagerando.”

O Sexto Liu fez um bico. “Exagerando? Do que estou exagerando? Uma vez eu a vi espancar cinco homens sozinha no clube de artes marciais. Em menos de um minuto, os cinco estavam nocauteados. Se eu não tivesse medo dela me matar se eu mencionar divórcio, eu já teria me divorciado dela há muito tempo.”

Quatro homens sentados em torno da mesa de mahjong, conversando sobre o quão feroz era a esposa do Sexto Liu. Foi então que o telefone do Sexto Liu tocou.

O Sexto Liu atendeu e viu o número de Su Yang. Seu rosto ficou preto imediatamente.

‘Este moleque é minha pedra no sapato! Finalmente me recuperei de ter levado uma surra por uma semana, mas quando ele veio me pedir para carregar o celular, perdi o cachorro e levei outra surra da minha esposa!’

O Sexto Liu estava agitado e queria rejeitar a chamada.

Então, o gangster gordo ao lado dele lançou um olhar para o identificador de chamadas. Ele limpou a garganta e lembrou ao Sexto Liu: “Sexto, esse moleque é azarado. Se você não atender a ligação dele, e se ele vier te procurar?”

“Verdade… como eu pude esquecer disso? Esse moleque…”

Com isso em mente, o Sexto Liu atendeu o telefone de mau humor.

“Alô, Sexto, você está livre para uma conversa?”, a voz de Su Yang veio do outro lado do telefone.

O Sexto Liu resmungou como resposta.

“Você já comeu?”

“Sim.”

“Ótimo. Tenho algo para te perguntar. Você conhece o líder dos batedores de carteira da Avenida Starlight?”

O olho do Sexto Liu começou a tremer. “Por que você quer saber?”

“Ah, nada de mais, o celular da minha amiga foi roubado, então eu estava planejando conversar com o líder”, disse Su Yang com indiferença.

O Sexto Liu ficou em silêncio por um momento antes de dizer: “Eu não conheço nenhum.”

“Sexto, como você pode ser assim? Você não está sendo generoso o suficiente. Eu só quero conhecer alguns amigos novos. Vamos, me apresente. Se você não fizer isso, eu mesmo irei falar com você.”

Veias começaram a saltar na testa do Sexto Liu. ‘Este moleque está me ameaçando! Esta é uma ameaça descarada!’

O Sexto Liu conseguiu espremer a resposta através de seus dentes cerrados, “Su Yang! Estou te avisando! Esta é uma sociedade regida pela lei! Você não acha que pode ficar acima da lei só porque sabe lutar!”

Su Yang riu. “Sexto, olha você. Do que você está falando? Eu sou um aluno de tríplice virtude: falo bem, faço bem e penso bem. Por que eu estaria brigando? Brigar é contra a lei, mas roubar também é.”

O Sexto Liu resmungou friamente, “Se é contra a lei, vá fazer um boletim de ocorrência! Vamos ver se a polícia consegue te ajudar a encontrar suas coisas!”

“Sexto, você acredita que eu posso te esfaquear 20 vezes e a polícia nem vai saber que fui eu?”

O Sexto Liu cerrou os dentes com força. Ele não acreditava, mas ainda estava com medo.

‘Este moleque realmente é um bandido. Ele pode mesmo me esfaquear…’

O Sexto Liu soltou um suspiro longo e pesado. “Me diga o que sua amiga está vestindo hoje.”

“Obrigado, Sexto!”

[1] Pássaro aqui é uma gíria para a peça um bambu.