Volume 18 - Capítulo 1729

Assim que Cleópatra VII abriu os olhos, o quarto pareceu se iluminar. Com a restauração de sua beleza e seu magnífico vestido, todos viram a imagem de uma imperatriz majestosa e, ao mesmo tempo, encantadora. A aura de uma imperatriz não era algo que pessoas comuns pudessem simplesmente fingir.

Zhang Zian sabia que a excitação repentina não era um bom sinal para ela. Se ela mantivesse a calma, o veneno de cobra se espalharia mais lentamente em seu sangue, e ela poderia viver mais alguns minutos, mas o aumento de sua frequência cardíaca e pressão arterial acelerariam a disseminação do veneno em seu corpo… Aqueles provavelmente eram seus momentos finais.

Mas e daí se fosse o último brilho do sol poente? Em vez de morrer lentamente, em silêncio e sozinha, não seria mais gratificante poder se reunir com sua amiga mais próxima antes de morrer?

“Fina… É você mesmo?” Ela levantou a mão e estendeu-a para Fina, incrédula.

Finalmente, sua mão tocou a cabeça de Fina. Seus pelos e sua pele eram tão familiares que definitivamente não era uma ilusão.

“Sou eu.” Fina disse suavemente. Sua voz era tão gentil que Zhang Zian nunca a tinha ouvido antes. Ela não se chamou de “esta Rainha”.

“Que ótimo, Fina, você veio me ver…” Ela sorriu aliviada.

Contendo o choro, Fina se deitou na frente dela para que ela pudesse tocá-la sem precisar levantar muito o braço, pois não lhe restavam forças.

Zhang Zian estava confuso. Ele era proficiente em chinês, japonês, inglês e muitas outras línguas, então não conseguia entender absolutamente nada do que elas estavam falando. Os elfos também não entendiam, exceto por um deles.

“Nossa…” Richard disse surpreso. “Ela está usando grego antigo… Eu achava que essa língua só era usada em cursos de pesquisa de doutorado…”

“Deixe de besteira, traduz logo.”

A vida dela estava em jogo, e cada minuto e segundo era precioso. Zhang Zian não tinha tempo para perder tempo com Richard.

Richard traduziu as palavras dela para que todos pudessem entender. O mais importante era que ele também traduziu as palavras de Fina para o grego antigo, para que ela pudesse compreender. Antes disso, não importava o quão próximas ela e Fina fossem, elas nunca tinham se comunicado tão diretamente.

Cleópatra VII ficou surpresa e feliz. “Fina, é essa ave que está falando por você?”

Ela era conhecedora e proficiente em várias línguas. O grego antigo de Richard era muito padrão, mas havia algumas partes estranhas, o que não era culpa de Richard. Afinal, mesmo o grego antigo tinha vários dialetos.

Fina acenou com a cabeça.

“Que ótimo! Que pássaro mágico…”

Ela havia notado os convidados indesejados ao seu redor antes, mas seu coração estava completamente focado em Fina. Ela estava prestes a morrer, então não tinha nada com que se preocupar. Então, ela os ignorara, aproveitando cada minuto e segundo para desfrutar dos últimos momentos de sua vida.

Ela olhou para Zhang Zian, a garota misteriosa e os elfos. “Fina, eles são… seus amigos? Foram eles que te trouxeram aqui?”

Fina acenou novamente com a cabeça.

“Os amigos da Fina… Isso é raro. Você pode apresentá-los para mim? Eles não parecem locais, nem parecem romanos chatos. São visitantes de terras distantes…” Ela terminou algumas palavras fracamente e parou para recuperar o fôlego.

O cérebro de Fina estava em completo caos, e não conseguia dizer nada.

Zhang Zian viu que Fina estava em silêncio e esperando a resposta deles, então disse por Fina: “Ah… Sua Majestade, é uma longa história. Viemos de dois mil anos no futuro. Esses gatos, cachorros, pássaros, macacos, lobos… também podem ser considerados vindos de dois mil anos no futuro. Somos todos amigos da Fina. Por alguma razão inexplicável, Fina tem vivido conosco em um mundo que existe há dois mil anos. A pedido dela, viemos a esta época com ela através desta coisa. Você pode considerar essa coisa como uma porta que conecta o passado e o futuro.”

Ele apontou para o vórtice translúcido.

Richard traduziu suas palavras.

“Entendo… É incrível…” O rosto dela brilhou ainda mais porque ela também era uma pessoa que gostava de estudar matemática e ciência. “De onde vocês são?”

“China.” Ele sabia que ela nunca tinha ouvido falar, então explicou: “É um país muito distante daqui, e deu origem a uma civilização gloriosa semelhante à sua.”

“China…” Ela murmurou a palavra desconhecida e imaginou o país estranho e distante.

Ela não estava convencida. É claro, ela achava que a Escandinávia era incomparável. No entanto, ter vindo da China de 2000 anos atrás provava que a China ainda existia pelo menos 2000 anos depois.

“Depois de dois mil anos, o Reino Divino… ainda existe?” Ela perguntou esperançosa.

Zhang Zian hesitou por um momento, mas ainda balançou a cabeça honestamente. “Sua Majestade, nada é eterno.”

“Ah…” Ela ficou primeiro desapontada, depois aliviada. “Isso mesmo, depois que eu morrer, o reino de Deus provavelmente me seguirá… Obrigado por me dizer a verdade.”

Zhang Zian não sabia o que dizer. Ele sorriu sem jeito. Pelo menos naquele momento, a China era um pouco pior que o Egito Antigo. No entanto, depois daquele dia, o Egito Antigo seria destruído. Essa era a verdade de “você só pode ter DPS se estiver vivo”.

Seu olhar voltou para a jovem novamente, pois a jovem possuía sua juventude perdida, pele macia e suave. Mesmo estando morrendo, seus instintos femininos ainda a faziam sentir inveja.

“Esta garota… é sua filha? Ela é muito bonita e se parece com você.” Ela a elogiou de todo o coração.

Para ela, essa frase surgiu naturalmente, e ela não achou que houvesse nada de errado com ela. Primeiro, ela não conseguia ver a idade específica de Zhang Zian. Segundo, porque a expectativa de vida média das pessoas antigas era curta, e a idade para casamento e filhos era geralmente precoce, então, na opinião dela, era normal ele ter uma filha dessa idade.

Richard ficou pasmo, com a boca aberta como uma estátua de madeira.

Fina, imersa na tristeza, também olhou para ele e para o rosto da garota em choque.

“O que ela acabou de dizer? Traduz, você levou uma picada de vespa na língua ou algo assim?” Vendo o olhar atordoado de Richard, Zhang Zian realmente queria dar uma boa surra nele.

Richard, que sempre fora eloquente, traduziu as palavras dela gaguejando.

“Ah?”

A frase traduzida foi como um trovão para Zhang Zian e os elfos!

Zhang Zian virou a cabeça de repente e encarou o rosto da garota misteriosa.

Na primeira vez que ele viu o rosto dela, sentiu que seus traços ou contorno eram semelhantes a alguém que ele conhecia. Não era que eles eram semelhantes, mas eram semelhantes em espírito. No entanto, ele não conseguia se lembrar de quem era naquele momento. Mais tarde, vários eventos bizarros o fizeram esquecer por um tempo.

Agora, ele finalmente lembrou quem era a tal “alguém”. Yingluo era ele mesmo no espelho!