Volume 15 - Capítulo 1409

Zhang Zian ergueu o olhar e viu que tudo ao seu redor estava parado, coberto por uma névoa cinzenta.

A garotinha correu até a entrada da pet shop e manteve a postura de empurrar a porta.

A garota otaku pálida pairou perto da porta da pet shop, hesitante.

As expressões franzidas dos dois garotos que estavam conversando sobre romances de xiu xian [1] congelaram em seus rostos.

A policial acabara de empurrar a cadeira de rodas para fora do ônibus, mas não havia tempo suficiente para a garota deficiente se sentar.

A fumaça do ônibus se espalhava pela saída de escape e ainda não havia se dissipado.

Pedestres, veículos, pássaros, mosquitos... até o vento permaneceu parado.

Tudo congelou, exceto o próprio Zhang Zian, quatro gatos, um pássaro e um macaco, e uma garota muda com deficiência.

Claro, também estava Zhuang Xiaodie parada diante dele. Seu magnífico traje chinês parecia ainda mais deslumbrante naquele mundo cinzento.

Ela estava ereta, olhando para baixo, para ele.

À medida que os elfos se aproximavam de seus inimigos, ficaram totalmente alerta.

Os gatos dourado e cor de chá abaixaram-se e esticaram as garras, enquanto o gato azul-acinzentado cerrou os punhos. O macaquinho estava desarmado, pois sua única arma, o teclado, havia sido quebrado no dia anterior. Assim, ele teve que pegar um galho e segurá-lo na mão. O papagaio cinza ergueu a “bunda”, pronto para usar armas químicas, violando as convenções da ONU...

A garota muda, que não podia fazer muito, estava um pouco mais distante e só conseguia olhar. Nesse mundo onírico, ela era incapaz até mesmo de falar, então suas ondas sonoras invisíveis de alta frequência, capazes de causar danos às pessoas, não podiam ser usadas.

No entanto, sua luta era inútil nesse mundo onírico. Assim que ela acenasse as mãos, eles seriam eliminados ou forçados a se retirar do mundo dos sonhos.

A gatinha preto e branca sabia disso e não pretendia oferecer resistência desnecessária.

Ela era a dona absoluta daquele mundo. No passado, ela sempre se contia para evitar que Zhang Zian detectasse sua irracionalidade. Agora isso não era mais necessário, e não havia necessidade de usar as borboletas para fazer sua vontade. Ela podia liberar seus poderes livremente.

“Atuação? Você chama isso assim, mas qual a diferença? A vida é como uma peça de teatro e um sonho ao mesmo tempo. Desde que você queira viver confortavelmente, você deve aprender a mentir para si mesmo”, ele não parecia notar o rosto dela. Era como se uma tempestade estivesse chegando. Ele calmamente olhou para outro lugar e admitiu suas ações.

“Quando você descobriu isso?”, ela perguntou simplesmente.

Quando ele começou a duvidar de que aquilo era um sonho, e quando ele começou a ter certeza de que era?

“Não sei o momento exato, mas provavelmente foi quando vi os cartazes no cinema. Eu desconfiava deles há muito tempo, mas não os considerei um ‘sonho’. Em vez disso, suspeitei que algo estava errado com meu cérebro, o que foi confirmado algum tempo depois”, ele respondeu.

Ela olhou para uma nuvem com formato de cachorro no ar, mas a nuvem não se moveu.

Aquele cachorro problemático realmente lhe dera muitos problemas.

Zhuang Xiaodie tinha suas memórias e sabia como ele conseguia disfarçar bem suas emoções. A maneira como ele aceitou a morte acidental de seus pais era muito calma, tão calma que ela pôde sentir sua dissimulação. Assim, ela usou isso como ponto de partida. Ela pensou que havia sido um sucesso; contanto que nenhum elfo invadisse seu sonho, ela confiava que teria conseguido sem ser detectada.

Mesmo que o aparecimento dos elfos tivesse levado a acidentes e desvios, o que ela mais lamentava era não conseguir ver além de sua atuação.

Por que era assim?

Quando ela vasculhou sua memória, ela facilmente viu suas mentiras e falsidades de relance, mas naquele sonho, ela foi enganada por sua atuação espetacular...

Por que... por que era assim?

Ela já sabia a resposta para essa pergunta, mas não queria aceitá-la.

No começo, ela não sabia o que significava. Ao ouvir novamente, no entanto, ela percebeu que era sobre seu passado.

Ela permaneceu imparcial enquanto observava da perspectiva de uma terceira pessoa, mas quando participou e se tornou parte do sonho, ela não conseguia mais permanecer calma e imparcial. Em vez disso, ela se perdeu no sonho.

Era realmente triste e lamentável.

Ela não conseguia se perdoar, quanto mais os elfos que causaram essa série de eventos.

Ela desviou o olhar e olhou para eles friamente. Embora fosse apenas sua consciência, eles também estavam conectados a seus corpos. Se sua consciência fosse gravemente danificada, como seus corpos poderiam continuar a existir?

Era tarde demais para eles saírem do sonho agora. Se esperassem que ela atacasse, seria quase impossível recuar assim que ela fizesse sua jogada...

“Obrigado.”

Zhang Zian teve uma ideia de repente, sem pensar muito.

Além do papagaio cinza que só falava algumas palavras, Zhang Zian e Zhuang Xiaodie eram os únicos que podiam falar. Dado isso, ele estava claramente falando com ela.

“Me agradecer? Me agradecer por quê?”, ela franziu a testa, tentando determinar se ele estava atuando ou não.

Ele liderou o massacre de centenas de milhões de seus compatriotas, e ela o forçou a entrar em um sonho para se vingar. Se ele não conseguisse escapar, a única coisa que o esperava era a morte. Eles deveriam se odiar, então não deveria haver nada pelo que agradecer.

“Obrigado por me permitir dizer ‘adeus’”, disse ele. “Embora isso possa não ser o que você pretendia, eu ainda quero agradecer.”

Sim, ele queria dizer “adeus”. Ele não conseguia dizer isso com um sorriso. Ele não teve a chance de dizer antes, e pensou que nunca teria outra chance de dizer.

Não importava por que ela o levara para o sonho, ela lhe dera essa oportunidade. Ele queria agradecê-la por isso.

Zhuang Xiaodie ficou sem palavras. Ela deveria ter zombado disso, mas por que ela estava sentindo sentimentos mistos em seu coração?

Ela riu de si mesma. Ela veio para se vingar, mas sem querer o libertou do maior arrependimento de seu coração.

Com seu maior arrependimento superado, ele pôde começar uma nova vida.

“Não precisa me agradecer. Eu só quero que você me diga uma coisa. Já que você estava apenas atuando na minha frente, por que você não conseguiu atuar de forma mais realista? Você deveria saber que se eu não estiver feliz, posso terminar esse sonho a qualquer momento e nunca lhe dar a chance de dizer ‘adeus!’”, ela respondeu friamente, olhando para a gatinha preto e branca.

Ela já havia perdido um pouco de sua dignidade ao implorar para ficar com ele. No entanto, ele ainda a recusou e preferiu perseguir uma gatinha. Ela não conseguia acreditar nisso.

Ele assentiu e disse: “Desculpe, eu queria dizer ‘adeus’ na hora certa, mas eu não sabia se os corpos físicos dos elfos seriam afetados se fossem feridos ou mortos aqui. Seus poderes neste sonho estão muito enfraquecidos e não conseguem se proteger bem. Eu não posso simplesmente ficar parado e não me importar com eles.”

Sabendo que havia maus-tratos a gatos nesse mundo, ele não tinha certeza de que a gatinha preto e branca indefesa estaria segura correndo por aí. Ele tinha que persegui-la. No entanto, se o sonho terminasse cedo por causa de sua decisão, não havia mais nada que ele pudesse fazer a respeito.

Cada minuto e cada segundo naquela terra dos sonhos era um bônus para ele.

Ele queria passar mais tempo com seus pais, mas a raiva de Zhuang Xiaodie não pôde mais ser contida. Em vez de fazer seu sonho chegar a um fim abrupto por causa da raiva, ela achou melhor fechá-lo logo e dizer “adeus” decisivamente.

Felizmente, ela tinha ficado bem com isso até agora.

Não importava quando o sonho terminasse, ele não tinha mais arrependimentos.

[1] Xiu Xian: Gênero de fantasia chinesa que envolve cultivo de imortalidade e artes marciais.