
Volume 11 - Capítulo 1019
Pet King
Vladimir estava de bom humor e, embora não soubesse o porquê, sentia que o peso em seus ombros havia diminuído.
A pet shop já havia ficado para trás quando ele percebeu que algo o seguia. Olhou para trás e viu que era o gatinho amarelo e branco. O gatinho ainda tinha alguns pedaços de peixe da ração enlatada grudados na boca e lambia o focinho com a pequena língua, como se não tivesse se saciado.
“Pequenino, você ainda é muito novo. Pode se juntar a nós depois que atingir a idade adulta.” Vladimir acenou com a pata dianteira e disse: “Volte. Não me siga.”
O gatinho amarelo e branco parou onde estava. Parecia ter entendido o que Vladimir estava dizendo, mas quando Vladimir continuou a andar, virou-se e viu que o gatinho o seguia novamente.
Vladimir fez uma pausa. “O que vou fazer é bastante perigoso, e não tenho tempo nem energia para cuidar de você se me seguir.” Vladimir repetiu: “Volte.”
O gatinho amarelo e branco permaneceu onde estava.
Vladimir ainda não era muito bom em interpretar os movimentos físicos dos gatos. Ele estava muito mais familiarizado com gatos adultos, mas estava realmente inseguro quando se tratava da linguagem corporal do gatinho. Afinal, ele não era um gato de verdade, então não havia experimentado o processo de crescimento de um gato.
“Você não sabe para onde ir?” Vladimir perguntou depois de pensar um pouco. Levantou a pata dianteira e apontou para trás. “Por que você não volta para onde veio, encontra a pessoa que acabou de te alimentar, e talvez ela te guarde? De qualquer forma, tem muitos gatos na loja dela, então não faria muita diferença você estar lá.”
O gatinho amarelo e branco virou-se e olhou, mas ainda não se moveu.
Vladimir tentou dar alguns passos à frente, e o gatinho amarelo e branco o seguiu novamente.
“Pequenino, eu disse para não me seguir mais. Vou correr agora, e você definitivamente não vai conseguir me acompanhar!” Dito isso, Vladimir acelerou o passo. Com um pulo e uma corrida, Vladimir logo estava a uma distância considerável.
O gatinho amarelo e branco ainda estava tentando ao máximo acompanhar, mas a distância entre eles estava ficando cada vez maior. Não demorou muito para Vladimir desaparecer de sua vista.
O gatinho parou de repente e olhou para o ambiente ao redor. Estava em um lugar completamente estranho – completamente diferente da Rua Zhonghua, com a qual estava ligeiramente familiarizado. Logo ficou envolvido por todos os tipos de cheiros, e ficou nervoso. Havia pedestres a sua volta.
“Eu não te disse que você não conseguiria me acompanhar?” uma voz veio de trás do muro.
Vladimir apareceu de repente novamente. Ele pulou do muro e encarou o gatinho amarelo e branco assustado. Disse: “Você ainda é muito jovem e ingênuo para se adaptar a situações de conflito complexas.”
Vladimir olhou em volta. “É melhor você ir para a beira da estrada e agir feito um fofinho na frente dos pedestres. Talvez alguém goste de você e te leve para casa. Naquele momento, você não será mais um gato de rua, e poderá viver uma vida onde não precisará mais se preocupar com comida e abrigo.”
O gatinho amarelo e branco abaixou a cabeça.
“O quê? Você não sabe agir feito um fofinho?” Vladimir o encarou, perplexo. “Gatos não são naturalmente bons nisso? Ah, entendi, você não sabe o que é agir feito um fofinho, certo?”
Vladimir queria resolver o problema do gatinho amarelo e branco mais cedo para poder ajudar os outros gatos de rua. Ele acenou com a pata e disse: “Venha. Vou te ensinar a agir feito um fofinho. Embora eu nunca tenha feito isso antes, eu vejo isso todos os dias.”
O gatinho amarelo e branco obedientemente o seguiu.
Ambos saíram do pedaço de grama à beira da estrada e caminharam pela calçada.
“Fique aqui – é mais seguro aqui… Pelo menos teoricamente.” Vladimir levou o gatinho até o piso tátil, então apontou para a rua e disse: “Você já viu um tipo tão especial de superfície de rua antes? Esse é o piso tátil, e é para humanos cegos, então deve ser um pouco mais seguro do que as outras ruas.”
Embora Vladimir tivesse dito isso, quase nenhum pedestre se importava se estava pisando no piso tátil ou não.
O gatinho amarelo e branco encolheu o corpo inquieto, e sua cabeça balançava sem parar enquanto observava os movimentos de cada pedestre.
“Okay, podemos começar a agir feito fofinhos agora!” Vladimir cutucou o gatinho amarelo e branco. “Você precisa escolher o alvo certo se quiser agir feito um fofinho, e é melhor mirar em homens e mulheres jovens – especialmente mulheres. Não vá atrás daquelas mulheres de meia-idade de aparência esperta ou de um homem de meia-idade de terno. Já seria uma boa notícia se eles não te chutassem.”
Como Vladimir fez parecer tão sério, o gatinho amarelo e branco ficou ainda mais tímido.
“Você ainda não sabe como? Tudo bem, então vou te dar uma demonstração.” Vladimir ficou sem palavras. “Observe cuidadosamente. Só vou demonstrar uma vez – apenas uma vez.”
Vladimir olhou em volta e notou uma jovem que estava olhando para o celular. Ele a escolheu como alvo.
A garota parecia uma funcionária que tinha acabado de entrar no mercado de trabalho e estava voltando do trabalho. Ela também era bastante atraente. Ela abaixou a cabeça para aproximar a boca do telefone, então resmungou baixinho: “Essa empresa sem escrúpulos me fez fazer hora extra de novo hoje. Eu realmente quero pedir demissão amanhã! Mas se eu pedir demissão, vou passar fome… e já me formei na escola. Não posso ficar pedindo dinheiro para meus pais...”
A voz de outra mulher veio do outro lado, “Coitadinha. Vamos cantar em um karaokê amanhã à noite. As outras meninas do dormitório estão vindo, então todo mundo pode se reunir.”
“Suspiro. Vou ter que ver como as coisas estão amanhã. Se eu tiver que fazer hora extra de novo...” Ela ainda estava falando quando de repente viu um gato na beira da estrada. Parecia azul ou cinza – ela não conseguia ver muito bem à noite, mas era definitivamente mais escuro.
“De quem é o gato que fugiu de casa...” Ela cancelou temporariamente sua mensagem de voz e olhou em volta.
Havia muitas pessoas correndo pela área, e pelo menos metade delas estava olhando para o celular, como ela, enquanto as outras estavam correndo para casa, cansadas do trabalho. Ninguém parecia estar procurando nenhum gato.
Sua amiga enviou outra mensagem de voz, mas ela não a ouviu. Ela supôs que provavelmente era uma mensagem a instando a decidir se iria à festa no dia seguinte.
Ela hesitou sobre se deveria ignorar o gato, e também sobre se deveria ir à festa no dia seguinte. Ela sentiu que era muito cruel deixar o gato sozinho.
Naquele momento, Vladimir de repente rolou e revelou sua barriga macia, então continuou a acenar com a pata para ela como se estivesse pedindo uma cafuné na barriga.
“Uau! Que fofo!” Seu coração sentiu como se tivesse sido atingido por uma bala.
Vladimir lançou um olhar para o gatinho amarelo e branco, que estava se escondendo ao lado. Significava: “Você viu isso? É assim que você age feito um fofinho! Continue aprendendo!”
Ela correu até Vladimir e se abaixou, então estendeu lentamente a mão e tocou cuidadosamente sua pelagem.
“Então é um gato azul. Sua pelagem está bem limpa também! Você fugiu da casa de alguém? Confesse agora – você está sendo travesso?”
Vladimir não queria ser tocado casualmente por ela, mas tinha que fazer isso para dar uma demonstração ao gatinho amarelo e branco. Para impedir o gatinho de fazer o mesmo, ele teve que suportar a humilhação e conter o impulso de afastar a mão dela.
Sua melhor amiga continuou a enviar mensagens, mas ela já havia se esquecido de sua amiga. Tudo o que estava em sua mente era dar uma cafuné no gato azul na sua frente.
Vladimir sentiu que a hora era propícia, então acenou com a pata para o gatinho amarelo e branco para que ele se aproximasse.
O gatinho amarelo e branco se aproximou, mas ainda não havia aprendido a agir feito um fofinho. Ele apenas se sentou ao lado de Vladimir e deitou.
“Hm? Tem outro gatinho? É seu filho?” Ela perguntou ingenuamente.
Vladimir quase caiu na gargalhada!
A diferença entre a cor da pelagem e a forma do corpo podia ser facilmente vista. Ela não era cega, certo?
Ela finalmente percebeu que algo não estava certo depois de olhar de perto. Os dois gatos obviamente não eram do mesmo tipo.
“Parece que cometi um erro. Então vocês dois estão juntos?” ela perguntou apologeticamente. “Que gatinho fofo!”
Ela olhou para o celular e sentiu que não era bom não responder à melhor amiga por muito tempo. Estava ficando tarde, então ela queria ir para casa.
“Vocês não têm dono? Então… vocês gostariam de ir para casa comigo?” ela finalmente decidiu e perguntou.
Vladimir rapidamente rolou e se levantou, depois correu um pouco mais longe.
A mulher ficou um pouco confusa. “Você não quer ir para casa comigo?”
Vladimir correu de volta em direção a ela e empurrou o gatinho amarelo e branco para ela.
“Você está dizendo que… você não quer ir para casa comigo, mas quer que eu leve esse gatinho para casa no lugar?” Ela finalmente adivinhou o que Vladimir queria dizer.
Vladimir assentiu e suspirou aliviado, pensando consigo mesmo que se comunicar sem conseguir falar era muito cansativo!
Ela ficou impressionada com a inteligência do gato azul, mas disse com muito pesar: “Infelizmente, eu acabei de me formar na escola e estou atualmente fazendo um estágio em uma empresa sem escrúpulos. Sou pobre e ocupada. Também estou sendo obrigada a fazer hora extra sem remuneração, mesmo em um feriado como hoje. Ainda não tenho certeza sobre meu futuro nessa empresa… Então tudo bem eu criar um gato adulto, mas ouvi dizer que gatinhos não são fáceis de criar e exigem mais cuidados. Tenho medo de não conseguir cuidar bem dele...”
O que ela estava tentando transmitir já era muito óbvio. Se Vladimir estivesse disposto a voltar com ela, então ela o receberia de braços abertos. Quanto ao gatinho amarelo e branco, no entanto, não havia nada que ela pudesse fazer para ajudar.
Vladimir ficou muito desapontado. Ele tinha acabado de se gabar na frente do gatinho amarelo e branco, mas o resultado final foi desfavorável!
Vladimir empurrou o gatinho amarelo e branco para ela novamente. Ele realmente queria dizer a ela que o gatinho era muito fácil de criar. Afinal, ele estava acostumado a vagar por aí, então, contanto que ela pudesse alimentá-lo mesmo que apenas algumas garfadas, o gato ficaria bem. Ele não precisava de nenhum cuidado extra.
Ela se levantou e massageou suas pernas dormentes. Ela disse apologeticamente: “Anime-se e tente encontrar um dono amoroso. É melhor se essa pessoa tiver muito tempo e não for tão pobre quanto eu… Tchau!”
Ela acenou para eles e deu alguns passos para trás, depois voltou relutantemente e acenou para eles. “Tchau!”
Vladimir estava um pouco deprimido. Ele deixou ela tocá-lo à toa, e não alcançou seu objetivo. Mas ele não podia culpá-la… Ela estava sujeita a condições fora de seu controle.
Todos os gatos sofredores do mundo eram uma família, e todos os humanos sofredores do mundo também eram dignos de simpatia. Pelo menos ela não era como a mulher chamada Zhao Qi, que estava cheia do interesse de classe baixa do estilo de vida da pequena burguesia.
Vladimir também acenou com a pata para ela.
Ela sorriu feliz e continuou a caminhar na direção de sua casa. Então ela levou o telefone até a boca e disse: “Ei! Deixa eu te contar algo especial – eu acabei de encontrar dois gatos na rua, e eles eram realmente fofos, obedientes e muito inteligentes também...”
Vladimir suspirou. Esticou a pata e pegou o gatinho amarelo e branco pela nuca. “Não fique aí deitado. É apenas uma pequena falha. O seguidor da Doutrina Miaumiau nunca tem medo do fracasso! O fracasso é a mãe miau do sucesso!”