Volume 10 - Capítulo 974

Zhang Zian ficou sem palavras. Vladimir era um nome bastante comum na Europa Oriental, mas Richard até o associou a Putin. Era claramente uma zombaria deliberada.

“Ga ga! Você nunca ouviu falar: ‘Se você não conhece o Rei Putin, então não adianta te chamar de herói!’” Richard voltou a falar besteira.

Vladimir não sabia que Richard estava tirando sarro dele. Respondeu sério: “Se for em vão, que seja em vão. Eu não sou um herói de qualquer jeito.”

Sua resposta tão séria deixou Richard sem saber o que responder. “Ga ga! Então você tem um pouco de autoconhecimento.” Richard pensou bastante antes de responder.

Vladimir levantou uma pata da frente e a apertou com força, depois disse solenemente: “Eu não sou um herói, e não preciso me tornar um herói. A força de uma só pessoa é fraca; a força de um grupo de pessoas é a mais forte! Toda a glória pertence aos cidadãos felinos!”

Richard ficou sem resposta novamente. Só conseguiu suspirar e dizer: “Ga! Isso é muito chato. Não adianta nem provocar o Vladimir. É mais divertido provocar o idiota lá embaixo.”

Zhang Zian: “...”

Chá da Velha Guarda e Famoso se apresentaram a Vladimir separadamente.

“Tão forte!” Fina murmurou baixinho, de repente.

“O quê?”

A voz de Fina estava tão baixa que Zhang Zian quase não ouviu.

“Eu disse que ele é muito forte.” Fina arregalou os olhos, olhando intensamente para as costas de Vladimir. “Nunca vi um gato com tanta força. É até um pouco maior que a minha...”

Zhang Zian ficou tão chocado que sua boca ficou aberta. “O quê? Mais forte que você?”

Fina era uma gata que o jogo classificava como “meio épica e meio lendária, a um passo do nível divino”. Se a própria Fina admitia que Vladimir poderia ser ainda mais forte que ela, então não era um elfo lendário de verdade?

Não, não... O nível de Vladimir também era meio épico e meio lendário. Provavelmente não era um elfo lendário. No máximo, estava a meio passo...

Agora que estavam no assunto, havia muitas perguntas sobre Vladimir desde o início. Zhang Zian suspeitava que, antes do jogo mostrar as dicas de que ele já estava na capital, os estranhos gatos vira-latas que pareciam estar observando-os poderiam comprovar isso.

Outra prova era que o programa rastreador que [Desmoronar o Mundo] havia escrito havia começado a coletar informações desde antes, mas não encontrou nenhuma evidência de casos de maus-tratos a gatos na capital. Se não fosse Vladimir, isso seria impossível.

Se suas suposições estivessem corretas, isso só poderia significar que ele conseguia controlar quando era detectado pelo jogo, e essa era uma habilidade que os outros elfos não tinham. Claro, Galaxy era uma exceção. Afinal, Galaxy não podia ser capturado e só podia ser obtido na roleta após concluir a tarefa de iniciante.

“Pelo menos não mais fraco que eu.” Fina não parecia estar brincando.

Ela conseguia sentir que o poder da fé no corpo de Galaxy era tão elusivo quanto uma nebulosa, e sua força era difícil de estimar. O poder da fé no corpo de Chá da Velha Guarda era tão silencioso e contido quanto uma montanha, e o poder da fé em Vladimir era inabalável... Como um incêndio, poderia explodir a qualquer momento e queimar tudo.

“Certo — por que você reclamou do meu nome longo, mas não do dele?” Fina se lembrou de repente, e o olhou friamente. Seu olhar dizia que ela decidiria como lidar com ele com base em sua resposta.

“Miau, miau, miau! Sua Majestade, precisa nem perguntar? Deve ser que ele está sendo parcial e quer dificultar as coisas para você! Sua Majestade, por que você não o manda para a sala de serviço?” Leãozinho Nevado aproveitou a situação, se esforçando para criar discórdia entre eles.

Zhang Zian não achava que Fina realmente se lembraria de algo assim. Ele não estava preparado para sua pergunta.

Naquela época, ele havia reclamado que “Fina Paris XIII, A Protetor do Reino da Eternidade” era muito longo e difícil de dizer, então o simplificou para “Fina” por conta própria. Agora que Fina estava questionando sua lógica, o que ele deveria fazer?

No entanto, ele tinha muita experiência depois de batalhar constantemente com inteligência e coragem, e era esperto em momentos de crise. “Não é que eu esteja sendo parcial, mas é que, quando seu nome é simplificado, ainda fica muito bonito. Quando o nome dele é simplificado, não fica bonito! Pense bem — Vladimir... Quando você encurta, não fica algo como “lacaio”? Que desagradável de ouvir!”

“Zhi zhi!” Pi também balançou a cabeça em concordância, expressando que era mais fácil atingir a contagem de palavras assim...

Ele não sabia se Fina concordou com sua explicação, ou se foi porque ele disse que o nome de Fina era bonito, mas de qualquer maneira, Fina resmungou e não ficou mais brava. Ela não o questionou mais, o que deixou Leãozinho Nevado muito desapontado.

“Horrível homem que só fala coisas bonitas o dia todo, você vai acabar na sala de serviço!” Leãozinho Nevado disse ferozmente.

Chá da Velha Guarda e Famoso se apresentaram a Vladimir, admitindo que foram eles que seguiram Zhang Zian em seus estados invisíveis para persegui-lo naquele dia.

Vladimir não expressou nenhuma insatisfação, mas ficou curioso sobre como ficar invisível.

Depois que Galaxy foi libertado, olhando pensativamente pela janela em alguma direção na escuridão, seus olhos cinza-prateados brilharam e ele virou a cabeça para olhar de lado para Vladimir.

“O que foi, Galaxy?” Zhang Zian havia terminado de lidar com os problemas de Fina. Ele percebeu o estado estranho de Galaxy e se aproximou para conversar com ele.

“Miau. Nada não.” Galaxy balançou a cabeça. Ele correu alegremente na frente de Vladimir, levantando a pata da frente e dizendo: “Miau. Eu sou Galaxy. Você joga esconde-esconde muito bem. Quer jogar esconde-esconde juntos?”

Vladimir riu alto. “Esconde-esconde? Você acha que isso é um jogo? Tudo bem, tudo bem chamar de esconde-esconde. A estratégia é muito simples: é ‘O inimigo avança, eu recuo. O inimigo para, eu perturbo. O inimigo cansa, eu ataco. O inimigo recua, eu persigo.’ Um provérbio de dezesseis palavras, só.”

Galaxy inclinou a cabeça, mostrando que não entendeu.

Zhang Zian disse: “...Espera, o que você está dizendo não é a estratégia para o esconde-esconde, certo?”

Não admira que ele estivesse sempre correndo em círculos em volta de mim. O filho da mãe usou táticas militares para lidar comigo!

Pensando em todo o processo de perseguição ao Gato que Afasta o Mal, além da falta de “o inimigo cansa, eu ataco”, tudo era basicamente exatamente o mesmo que as outras 12 palavras. Isso seria considerado matar uma galinha com uma faca de boi?

Vladimir ouviu o som da água corrente no banheiro e perguntou curioso: “Quem mais está aqui?”

Zhang Zian fez um gesto com a mão. “Não precisa se preocupar com isso. É uma sereia com peitos grandes e pouco cérebro. O nome dela é Sihwa. Ela está uma bagunça agora, então espere para conhecê-la amanhã.”

Ele assentiu. “Podemos conversar sobre esconde-esconde quando tivermos tempo. Vamos falar sobre coisas reais agora. Onde está o abusador de gatos? Vou espancá-lo!”

Fina também estava muito preocupada com esse problema e ainda mais preocupada com a localização da Estátua do Gato Sagrado. Foi precisamente porque Zhang Zian prometeu que poderia encontrar a solução na capital que ela o seguiu.

Zhang Zian balançou as mãos. “Este problema não pode ser explicado claramente em tão pouco tempo. Podemos conversar sobre isso novamente amanhã. Todo mundo está tão cansado, então vamos descansar bem esta noite. Não é tão urgente assim.”

Na verdade, ele estava apenas acalmando Vladimir. Sua afinidade ainda não era alta o suficiente, então como ele poderia deixar a pet shop?