Volume 8 - Capítulo 750

Zhang Zian pegou um esfregão e limpou a água que transbordava da banheira. Então, soltou os outros elfinos do celular, um a um, no espaço vazio.

“Uau! Ajeo… An, você é mágico? Incrível! Pode me ensinar?”

A sereia ficou completamente atônita ao ver os elfinos surgindo um após o outro.

“Ei, quem é Ajeoan?”, perguntou Zhang Zian.

Ela piscou os olhos e fez de inocente. “Eu disse ‘ah!’, Zian.”

“Ajeoan” e “Ah! Zian” soavam parecidos. Se ela fosse uma garota de verdade, teria uma fila de caras atrás dela, mas suas artimanhas não enganaram Zhang Zian. Ele ouviu claramente. Ela começou a dizer “Ajeossi” [1] primeiro, e mudou a pronúncia imediatamente.

“Você acha que eu não te ouvi?! Que história é essa?”, ele não se deixava enganar facilmente.

Ela jogou o cabelo com desaprovação e espirrou água para todo lado. “Ei! Não seja tão antiquado! Eu me engasguei, tá?!”

Zhang Zian ficou sem palavras. Aquela era uma desculpa original.

“Você é mágico?”, ela apontou para os elfinos e perguntou: “Como você fez eles aparecerem? Já vi pombas saindo de chapéus, mas como você tirou os papagaios e os gatos?”

“Quack. Não me compare com uma pomba!”, disse Richard de seu lugar na soleira da porta. “Mas Jeff, você deve estar feliz, imagino? Sua classificação de QI finalmente não está mais no fundo da loja!”

Zhang Zian o olhou feio, avisando-o para cuidar da língua.

Havia duas janelas pequenas ao lado da banheira no banheiro, para ventilação após os banhos e para eliminar a umidade extra. Uma cortina era puxada na maior parte do tempo.

A sereia abriu a cortina e olhou para fora, mas já estava escuro. Mal conseguia ver alguma coisa.

“Eu tô te dizendo, não fique com a cara na janela olhando para fora o tempo todo!”, Zhang Zian a alertou seriamente. “As pessoas vão pensar que estou escondendo uma garota aqui! Posso não arranjar uma namorada por causa disso!”

“Quack! Aí você pode arrumar um namorado em plena luz do dia. Só diga a eles que essa sereia é sua melhor amiga!”, Richard se gabou.

Que melhor amiga! Minha melhor amiga é um peixe?

Zhang Zian balançou o esfregão para dar um tapa nele, mas ele escapou para o teto do banheiro.

A sereia fez um bico. “Só galãs ricos e altos acham namoradas. Você parece o segundo protagonista de um dorama coreano que lutou contra o protagonista principal pela mocinha e perdeu!”

Isso foi brutal!

Embora, o que ela disse fizesse algum sentido…

“Humph!”, Fina desviou da água que espirrou quando a sereia jogou o cabelo. “Como ousa essa peixe interesseira se gabar no meu palácio!”, disse em tom deprimido.

Zhang Zian queria debochar delas. A gata interesseira estava acusando com toda a confiança a sereia de ser uma peixe interesseira. Ficaria ainda mais convincente se Fina largasse a pérola que segurava na pata.

Desde que Fina encontrou a pérola gigante na praia, não conseguia largá-la. Brincava com ela com as patas o tempo todo, como outros gatos brincam com novelos de lã.

“O quê?”, a sereia cruzou os braços na borda da banheira, apoiou o queixo pontudo no braço e encarou Fina com interesse. “Você não é a gata laranja da praia?”

“O quê!”, os olhos amendoados de Fina se arregalaram. Ela a encarou diretamente com um olhar frio e afiado como uma flecha de gelo. “Este não é a praia. Eu sugiro que você pense bem antes de dizer mais alguma palavra. Você deve saber que conversa descuidada leva a problemas. Pense nisso antes que seja tarde demais!”

A sereia não se importou. Ela inspirou e cheirou. “Não é a praia? Mas eu sinto cheiro de oceano.”

Binhai City era uma cidade costeira localizada na costa leste da China, ao lado do oceano. A Loja de Animais de Estimação Destino Incrível ficava no distrito de Dongcheng. Os outros três distritos tinham áreas suburbanas, mas não o distrito de Dongcheng. O oceano ficava logo ali, bem perto da cidade.

“Você é teimosa!”, Fina disse friamente, e então jogou a pérola para o Leãozinho Nevado. “Cuida disso pra mim. Vou dar uma lição nessa peixe sem vergonha!”

Zhang Zian viu que as duas estavam prestes a começar uma briga e quis intervir, mas Fina foi muito rápida. Assim que falou, pulou na sereia.

Zian achou improvável que ela pudesse se defender batendo o rabo na água, já que não estava mais na praia. Um golpe de sua cauda esvaziaria a banheira. Ela não bateu o rabo na água. Depois de ver Fina se aproximando, ela deslizou para baixo, mergulhou a cabeça e o pescoço na água e deitou-se no fundo da banheira.

Fina a perdeu e aterrissou no peitoril da janela, então a encarou através da água.

Ela não queria molhar a pelagem, e suas patas não eram longas o suficiente para alcançá-la no fundo da água.

“Estou esperando para ver quanto tempo você consegue ficar debaixo d’água!”, ela se abaixou pacientemente no peitoril da janela, pronta para espancá-la assim que ela saísse da água para respirar.

No entanto, um minuto passou…

---

Dois minutos passaram…

---

Cinco minutos passaram…

---

A sereia ficou submersa confortavelmente, sem mostrar sinais de sair para respirar. Parecia que ela poderia ficar debaixo d’água até o fim do mundo.

Fina ficou sem palavras.

Ficou um pouco estranho, então Zhang Zian foi lá para aliviar a tensão. “Deixa pra lá, Fina. Você é a qualquer coisa XIII, Guardiã do Reino da Eternidade. Não se rebaixe para esse peixe em conserva!”

“É Fina Paris XIII!”, Fina o encarou furiosamente. “Minha serva nem consegue lembrar meu nome completo. Por que eu deveria te manter por perto?”

“Miau, miau, miau! Castre ele! Castre ele!”, o Leãozinho Nevado aproveitou o momento. Ele tinha a pérola na cabeça como se fosse um acrobata.

“Tá, tá, tá. É Fina Paris XIII. Eu lembrei agora”, Zhang Zian disse sem entusiasmo.

Fina percebeu que era inútil ficar em cima da banheira. Além disso, estava com fome. Decidiu deixá-la ir, então pulou do peitoril da janela, pegou a pérola da testa do Leãozinho Nevado e disse a Zhang Zian em tom autoritário: “Avise a Cozinha Imperial que estou comendo peixe grelhado hoje à noite!”

Normalmente ela comia frango grelhado, mas de repente trocou para peixe grelhado para intimidar a sereia.

Para sua surpresa, a sereia emergiu repentinamente da água e ergueu um braço. “Ah! Jeo-an, eu quero peixe grelhado também!”

Zhang Zian disse: “Você tá fazendo isso de propósito? Pronuncie meu nome corretamente primeiro!”

“Eu me engasguei!”, ela fez um bico e disse com confiança.

“Responda isso primeiro — você é uma sereia. Por que você come peixe grelhado? Isso não é canibalismo?”, Zhang Zian estava cansado demais para reclamar.

“Eu não sou um peixe! Eu sou uma sereia — uma sereia linda!”, ela cruzou os braços na frente do peito e disse seriamente: “Eu ouvi na praia que uma montanha não precisa ser alta; ela é famosa desde que haja uma divindade nela. Um lago não precisa ser fundo; ele tem poder sobrenatural desde que haja um peixe nele! Esta é uma loja humilde, mas enquanto eu estiver aqui, é incrível!”

Zhang Zian estava pronto para ridicularizar essa citação ridícula; no entanto, Fina a ridicularizou primeiro.

“Bobagem! Deveria ser: Uma montanha não precisa ser alta; ela é famosa desde que haja um gato nela!”, Fina disse com desdém.

“Vovô Chá, me ajuda a segurar o caixão de Liu Yuxi!”, Zhang Zian pediu ao Chá Antigo.

Chá Antigo sorriu amargamente e disse: “Sihwa, como você disse, você não é um peixe, mas uma sereia. Como você é meio humana, você deve seguir seus costumes e etiqueta.”

Ele levantou a pata dianteira e apontou para o ombro nu dela. “Como você pode não usar nada? Parece feio. Que tal algumas roupas?”

“Quack! Alguém aqui preferiria que ela ficasse nua!”, Richard piscou para Zhang Zian maliciosamente.

“Roupas?”, ela olhou para o longo robe do Chá Antigo, depois para o traje de Zhang Zian. “São as coisas que vocês estão vestindo? Eu gostaria de usar algo, mas não tenho nada para usar. Além disso, ia molhar, né?”

Esse era realmente um problema. Se ela não usasse nada, Zhang Zian não conseguiria controlar seus olhos olhando na direção dela.

“Na verdade, existem roupas para serem usadas na água”, Zian sugeriu. “…Como maiôs.”

“Isso é ótimo. Eu quero um maiô — um maiô bonito!”, ela bateu a cauda na água suavemente, depois apontou para Zhang Zian e disse: “Como você foi quem sugeriu, vá comprar alguns para mim!”

Zhang Zian ficou sem palavras…

Droga!

Tenho que ir comprar roupa feminina?

[1] - Ajeossi (아저씨) é uma palavra coreana que significa "tio" ou "senhor", usada para se referir a um homem mais velho.