Volume 7 - Capítulo 634

Tia Li falara com boas intenções e não esperava que aquilo acontecesse. Ficou extremamente sem graça e se sentiu mal por Zhang Zian.

Claro, Zhang Zian não a culpou. Sorriu para ela e disse: “Siga com seus afazeres. Estou bem aqui.”

Tia Li, ainda sem graça, voltou para a cozinha.

Zhang Zian sabia que a ideia de adotar em vez de comprar tinha se tornado popular ultimamente, e ele concordava com isso. No entanto, você não podia adotar qualquer coisa que quisesse. Se você era particularmente apegado a uma raça específica de gato, era quase impossível encontrar uma para adoção.

Por exemplo, Vivi, que veio com a Snowy da última vez, era alérgica a gatos e precisava de um gato siberiano. Mas onde ela poderia adotar um? Se fosse tão fácil, todo mundo adotaria um.

A maioria dos clientes ia propositalmente à sua pet shop para comprar um gato ou cachorro e nunca havia mencionado o movimento “adotar em vez de comprar”. Era a primeira vez que ele presenciava alguém falando mal do seu negócio na frente dele.

Ele pensou em como deveria explicar tudo isso.

No fim, ele decidiu que não havia nada a explicar. Eles acabaram de se conhecer e estavam apenas dividindo uma mesa para o almoço. Por que ele deveria se dar ao trabalho de persuadir alguém que já tinha uma convicção forte?

Ele não disse nada e continuou comendo sua comida.

A garota na mesa oposta o observou comer e simplesmente pensou que ele sabia que estava errado. Ela começou a tagarelar em um longo discurso e repetidamente explicou os benefícios da adoção enquanto denunciava seu negócio, o principal problema da corrupta cadeia de negócios de animais de estimação.

Sua voz ficou cada vez mais alta. Outros clientes começaram a notar e olharam para a mesa deles com curiosidade, querendo saber qual era o relacionamento deles.

Zhang Zian pensou que se ele ficasse em silêncio por mais tempo, ela continuaria a abusar da sua boa vontade e poderia começar a incomodar a refeição de outras pessoas. Ele pousou a colher e disse, sem jeito: “Você está certa. Eu apoio a adoção em vez da compra, de todo o coração.”

Ele pensou que sua rendição impediria os ataques dela. Mas, novamente, ela abusou da sua boa vontade e o questionou ainda mais. “Você apoia a adoção em vez da compra? Então por que você tem uma pet shop?”

Zhang Zian não sabia se devia rir ou chorar. “Se eu apoio a política do governo, isso não significa que eu tenho que trabalhar para o governo! Sem mencionar que adotar em vez de comprar não é uma política do governo.”

“Ah, então você só apoia verbalmente, então não custa nada para você?” O rosto da garota ficou ainda mais frio.

Zhang Zian não queria discutir, então cedeu. “Mais ou menos. Como eu deveria apoiar então?”

“Fácil. A partir de hoje, pare de trazer gatos e cachorros para sua loja e coloque todos os animais que você tem para adoção pública”, disse ela com confiança.

Zhang Zian assentiu. “E depois?”

Ela fez uma pausa. “O quê?”

“E então do que eu vivo? Você vai me alimentar?”, perguntou Zhang Zian seriamente.

Não havia muitos clientes homens ao redor deles, mas alguns deles riram ao ouvir isso.

O rosto dela mudou. “Isso não é da minha conta.”

“Por que não é da sua conta? Eu faria o que você me dissesse, e você seria responsável pela minha vida”, continuou Zhang Zian. “Ou eu deveria viver de assistência social? Não seria um peso para o país e a sociedade? Eu não sou gordo, mas como muito. Eu poderia comer um cavalo inteiro para o almoço. Se o processo de modernização do país for atrasado por causa de um glutão como eu, você assumiria a responsabilidade?”

Um cara na mesa ao lado comentou espertamente: “Comer um cavalo inteiro para o almoço? Você é um animal?”

A observação espirituosa fez muitos clientes rirem, incluindo algumas meninas.

Zhang Zian não ficou chateado. Ele olhou para o cara com admiração.

A garota na frente dele finalmente percebeu que Zhang Zian estava caçoando dela. Seu rosto ficou vermelho de raiva.

Zhang Zian tinha medo de irritá-la demais, então tossiu. “Na verdade, eu entendo seu raciocínio. Mas eu vendo animais de estimação para viver. Se você apoia a adoção em vez da compra, você deve dizer às pessoas que estão planejando ter um animal de estimação. É inútil me dizer. Como eu disse, eu apoio a adoção em vez da compra, e concordo totalmente com você. Então você não precisa tentar me convencer mais.”

Ela estava rangendo os dentes de raiva. “É exatamente por causa de pessoas como você que o povo desta nação não está se tornando mais civilizado! E você!”, ela apontou para o cara que fez a observação espirituosa, depois para outro cara que tinha rido mais alto. “Vocês são todos responsáveis!”

Droga!

Os dois caras inocentes ficaram chocados e confusos. Tinha sido apenas uma brincadeira, e agora ela estava os atingindo com acusações exageradas? A jogada mais inteligente para eles seria conseguir a simpatia de todos, certo?

“Bem, você entendeu algo errado? Mesmo em outros países, muitas pessoas estão comprando animais de estimação em vez de adotá-los!”, disse Zhang Zian. “Escolha um país que você considera ser o mais civilizado e peça a 100 cidadãos aleatórios para escolherem entre gatos Ragdoll e vira-latas gratuitamente. Acho que a maioria deles ainda escolheria Ragdolls. Mas, na realidade, se eles quiserem um Ragdoll, eles têm que comprar um. Não acho que haja Ragdolls gratuitos para adoção. Mesmo que haja alguns, é extremamente raro.”

Havia um equívoco semelhante de que nenhum estrangeiro compraria DVDs piratas ou marcas falsificadas. Quando, na verdade, muitos estrangeiros que visitavam a China compravam coisas piratas ou falsificadas intencionalmente na Rua da Seda em Pequim. No final das contas, tinha que haver um equilíbrio entre autenticidade e custo.

Zhang Zian só queria terminar seu almoço em paz, esperar pelo Chá da Velha e o Famoso, e contar com os outros clientes para o defender. Caso contrário, ele teria saído há muito tempo e nunca teria continuado a conversa sem sentido entre eles. No entanto, a garota não estava disposta a desistir tão facilmente. Ela queria fechar sua pet shop para satisfazer seu próprio ódio.

Duas meninas que tinham vindo juntas terminaram seu almoço, pagaram a conta e saíram, liberando uma mesa. Tia Li veio rapidamente para limpar.

Antes que a porta se fechasse, ela foi agarrada por um par de mãos e aberta novamente. Um casal jovem entrou.

O rapaz segurou a porta aberta para a namorada e só a fechou depois que ela entrou. Ele lançou um olhar rápido pelo restaurante e murmurou: “Finalmente é a nossa vez. Estava tão frio lá fora! Então, este é o restaurante de que você estava falando?”

“Sim, é este.” A garota tirou o cachecol animada, sentou-se na mesa livre e disse: “Senta antes que alguém pegue.”

Os outros clientes sorriram. Os dois provavelmente eram universitários acostumados a competir por lugares na biblioteca o tempo todo.

O namorado sentou-se timidamente. Parecia que ele não estava acostumado a demonstrar afeto em público.

“Qual gato você gosta de novo?”, ele perguntou.

“Aquele ali!”, ela apontou para um gato calico no restaurante e disse: “Eu ouvi dizer que você pode adotar os gatos aqui. Eu quero este!”