Volume 7 - Capítulo 605

Na madrugada, Zhang Zian abriu a porta de sua pet shop. Assim que ia voltar para dentro e começar a limpeza, ouviu passos rítmicos se aproximando.

Tá! Tá! Tá!

Uma figura usando roupa de treino profissional apareceu na esquina da rua.

Ela era ágil e forte como uma corça na floresta. Com as faixas refletivas chamativas em suas roupas e sapatos, podia ser vista de longe. Ela também guiava um Beagle cheio de energia com uma guia longa, para que o cachorro tivesse espaço para se divertir.

“Bom dia!”

Masanori Suzuhara cumprimentou Zhang Zian em mandarim. Ao se aproximar da pet shop, diminuiu a velocidade, mas não parou completamente. Ela levantava bem as pernas para se manter aquecida. A qualidade do ar estava boa naquele dia, então ela não usava máscara.

“Bom dia, você é muito esforçada”, respondeu Zhang Zian, pegando uma vassoura.

Quase todas as manhãs, Zhang Zian via a estudante japonesa. Ela passava pela pet shop no mesmo horário, a menos que estivesse nevando.

“É que estou acostumada a correr no Japão.” Ela sorriu. “Me sinto mal se não corro pelo menos uma vez por dia. E agora, com o Snoopy correndo comigo, me sinto ainda mais energizada.”

Masanori Suzuhara ergueu o kit de limpeza de fezes de cachorro – uma pequena pá de plástico e um saco plástico autovedante – na mão, para mostrar a Zhang Zian.

Beagles precisam de bastante tempo e intensidade em atividades ao ar livre, senão sua energia extra não é gasta e eles podem aprontar em casa. Mas a corrida matinal de Masanori Suzuhara era suficiente para o Beagle dela desestressar.

O peito do Snoopy subia e descia violentamente, ofegante com a língua de fora. Ele trotou até Zhang Zian e o circulou, cheirou seus sapatos e calças, depois se abaixou aos seus pés. Como se reconhecesse Zhang Zian, o Snoopy olhou para a pet shop com nostalgia. Ele havia ficado ali por muito tempo antes de Masanori Suzuhara levá-lo para casa.

Zhang Zian se ajoelhou e olhou para o Snoopy. Na coleira, havia uma plaquinha com os dados de contato de Masanori Suzuhara.

Como estudante que passara muito tempo em laboratório com Beagles, Masanori Suzuhara tinha um bom entendimento da raça, então treinou bem seu Snoopy. O cachorro não latiu nem correu por aí, ficou quieto enquanto Zhang Zian lhe acariciava a cabeça.

“A propósito, a empresa japonesa enviou as máquinas e elas chegarão na China em breve.” Sabendo que Zhang Zian devia estar muito preocupado com a lavadora automática de cachorros, Masanori Suzuhara se certificou de mencionar isso. “As máquinas serão exibidas na Exposição de Ciência e Tecnologia da Capital durante o Festival da Primavera. Depois da exposição, as máquinas, juntamente com os transformadores de tensão correspondentes, serão enviadas para a cidade de Binhai.”

“Muito obrigado”, disse Zhang Zian, “Espero que não tenha lhe dado muito trabalho.”

“Não.” Masanori Suzuhara sorriu. “Na verdade, durante nossas trocas de e-mail, causei uma boa impressão no supervisor. Quando ele soube que eu falo chinês, me convidou para fazer um estágio na empresa depois da formatura. Ouvi dizer que a empresa pode estar tentando expandir para o mercado chinês.”

“Sério? Parabéns!” Zhang Zian ficou surpreso com a notícia, mas depois pensou que fazia sentido.

O mercado de animais de estimação da China estava crescendo rapidamente em comparação com o Japão, que sofria com a queda da taxa de natalidade e a recessão econômica. Se a empresa japonesa não tivesse intenção de expandir para o mercado chinês, por que participaria da Exposição de Ciência e Tecnologia da Capital em Pequim? Para expandir, a empresa precisa contratar pessoas talentosas que dominem o chinês. Se Masanori Suzuhara conseguisse um estágio naquela empresa, seus talentos certamente seriam muito valorizados.

“Devo te agradecer! Se eu não tivesse encontrado o Snoopy na sua loja, não teria encontrado uma oportunidade de estágio tão boa com tanta facilidade”, disse ela com um sorriso sincero.

“Se você diz que só entende um pouco de chinês, está sendo muito modesta. Seu mandarim é melhor que o de muitos chineses”, elogiou Zhang Zian de forma natural.

“Estou lisonjeada”, disse Masanori Suzuhara, sem graça. “Na verdade, como muitos japoneses, antes de vir para a China, eu tinha muitos preconceitos. Tome o passeio com cães como exemplo, você já ouviu falar dos comentários polêmicos de Koji Yano?”

Zhang Zian achou o nome familiar. “Você se refere ao ator japonês que disse que os chineses não são qualificados para criar cães?”, perguntou hesitante.

Ela assentiu. “Sim.”

Os comentários de Koji Yano causaram grande alvoroço na China e no Japão. Depois de morar em Pequim, Koji Yano descobriu que fezes de cachorro podiam ser vistas em todos os lugares porque os donos não as recolhiam.

Ele não estava completamente errado. No entanto, seus comentários foram tirados de contexto pela mídia e amplamente divulgados como “chineses não são qualificados para criar cães”. Os comentários cercaram Koji Yano com muita controvérsia, e as pessoas ainda mencionavam isso até hoje.

Masanori Suzuhara continuou: “Seus comentários me fizeram pensar que haveria muitas fezes de cachorro nas ruas da China. No entanto, a situação não é tão séria. Existem muitos chineses, como você, que carregam sacos plásticos e pás pequenas ao passear com seus cães.”

“Você me viu passear com meus cães?” Zhang Zian ficou surpreso.

“Sim”, disse ela com certeza. “Quando eu corria em frente à sua loja alguns dias atrás, vi você entrar na loja com dois pastores alemães, sacos plásticos e uma pá pequena nas mãos. Você não me notou, mas eu te vi.”

Sempre que Zhang Zian saía com os cachorros, levava sacos plásticos e uma pá pequena. Ele também levava esses utensílios quando ia para o set com Famous e dois cães policiais.

Masanori Suzuhara se curvou e pediu desculpas a Zhang Zian. “Tirei uma foto sua pelas costas em segredo e enviei para meus colegas de classe no Japão. Eles perceberam que os comentários de Koji Yano eram tendenciosos porque nem todos os chineses esquecem das fezes de seus cães quando os passeiam.”

Zhang Zian não achava que ela precisava se desculpar por tirar uma foto dele. Na verdade, ele desejava que a foto tivesse sido tirada de frente, para que as garotas japonesas pudessem ver o quão bonito ele era.

---