Volume 6 - Capítulo 592

Ao chegar à entrada da loja, Zhang Zian viu uma sombra escura passar pela porta vindo de dentro, como se Richard tivesse voado em pânico assim que o viu.

Depois de entrar na loja, ele lançou um rápido olhar para Lu Yiyun. Ela tinha uma expressão estranha no rosto. Seus olhos estavam inquietos e a cabeça baixa, como se estivesse tentando esconder algo.

Ele tinha muitas coisas em que pensar e não tinha tempo para lidar com o comportamento estranho dela. Talvez ela estivesse tentando decidir se voltava ou não para casa para o Ano Novo Chinês.

Uma vez dentro, ele alimentou os elfinos famintos, que estavam à beira de uma revolta, com a carne assada.

Fina e Snowy Lionet não conseguiram esperar mais e imediatamente se esbaldaram na refeição. Esses dois mal tinham se mexido o dia todo, mas ainda assim tinham um apetite enorme.

A educação à mesa do Velho Chá era muito mais civilizada. Ele tirou seu chapéu de bambu, limpou as patas com os lenços umedecidos que Zhang Zian havia pegado e começou a comer lentamente.

Richard também bateu as asas e pediu comida. Zhang Zian o alimentou com nozes e legumes picados. Ele tagarelava sobre Billy enquanto comia. Parecia que nem a comida conseguia impedi-lo de falar.

Ele pegou seu telefone para poder falar com Sun Xiaomeng sobre deixar os gatos na lanchonete. O Velho Chá engoliu uma porção de carne assada e perguntou: “Zian, você comprou alguma coisa para o festival? Os preços de tudo sobem à medida que se aproxima o Ano Novo Chinês.”

“Não há nada que eu precise comprar. É melhor comprar verduras frescas, conforme a necessidade. Tudo bem se custar um pouco mais.” Ele sorriu.

“Você não precisa de fogos de artifício? Sempre sinto que o espírito festivo em Binhai City é decepcionante. Nunca é festivo aqui.” O Velho Chá falou tristemente enquanto olhava pela porta de vidro.

Este foi o primeiro Ano Novo Chinês dos elfinos na pet shop, incluindo o Velho Chá. Era de se esperar que os outros elfinos estivessem menos interessados no tradicional Ano Novo Chinês. Mas para o Velho Chá, que tinha um forte senso de tradição, parecia que ele estava perdendo a experiência do festival tradicional.

Zhang Zian também havia comemorado o Ano Novo festivo em sua infância. Mas, como os fogos de artifício estavam sendo gradualmente proibidos nas grandes cidades e as pessoas tinham uma variedade crescente de atividades de entretenimento em suas vidas, o tradicional Ano Novo Chinês estava ficando menos popular. O Velho Chá não era o único que sentia a diminuição dos níveis de festividade. Zhang Zian e muitos outros sentiam o mesmo.

Mas não havia nada que pudessem fazer a respeito. Esse era o preço do passar do tempo e do progresso.

Zhang Zian explicou por que os fogos de artifício eram proibidos, principalmente devido aos efeitos sobre a qualidade do ar e aos ferimentos causados por fogos de artifício.

O Velho Chá grunhiu "Ah", e expressou sua compreensão enquanto acariciava sua barba. Tristeza estava escrita em todo o seu rosto. Ele murmurou: “Mais um ano terminou com o som dos fogos de artifício, e a brisa da primavera está trazendo calor para o ar.”

Após o Ano Novo Chinês, o Velho Chá terá ganhado mais um ano de idade. Ele provavelmente estava expressando seus sentimentos sobre sua juventude, que havia se ido para sempre.

Zhang Zian não queria que ele ficasse triste e sorriu. “Tudo bem, Velho Chá. Os fogos de artifício só são proibidos na cidade. Ainda podemos ir para os subúrbios durante o Ano Novo Chinês. Eles não proibiram fogos de artifício por lá.”

O Velho Chá também sorriu. “Não importa. Estou apenas pensando. Zian, siga em frente com seus negócios. Pi não está muito bem, então você deveria passar mais tempo com ele.”

Assim que terminou de falar, continuou seu jantar e a TV.

Zhang Zian queria dizer algo para consolar o Velho Chá, mas não conseguia pronunciar uma palavra cada vez que abria a boca. Ele sabia que a vida e a morte eventualmente aconteceriam a todos. No entanto, os elfinos estavam presos às mesmas coisas, como criaturas nascidas com a Força da Fé?

Ele lançou outro olhar para Fina e Snowy Lionet, que ainda estavam devorando a carne assada. Snowy Lionet percebeu seu olhar e o encarou ferozmente enquanto inclinava a cabeça, pedaços de carne grudados em seu nariz.

Fina e Snowy Lionet ainda estavam em seus melhores anos. Mas um dia, eles também envelheceriam, assim como o Velho Chá.

Ele subiu as escadas e viu que as luzes estavam apagadas na sala. O rosto de Pi estava refletido na tela do monitor. Ele havia colocado os óculos de grampo novamente e estava digitando lentamente. Ele estava de mau humor ou com dificuldades para escrever a história.

“Pi, por que você não liga as luzes? Faz mal para seus olhos usar o computador no escuro.”

Ele ligou as luzes e abriu as cortinas.

O livro sem título estava aberto, colocado ao lado do computador. Uma página flutuou na brisa enquanto Zhang Zian abria as cortinas, fazendo-o pensar em um verso de um poema do passado: A brisa não sabia palavras. Mas por que fez as páginas virarem?

Na frente do livro, ele era a brisa que não sabia palavras.

“Eek.” Pi coçou a cabeça como se de repente tivesse percebido algo. Parecia ter se esquecido de seus arredores, pois estava muito focado.

“Pi, levante-se e faça uma pausa. Você pode continuar escrevendo depois de descansar um pouco.” Zhang Zian apontou para a rede de descanso.

Pi acenou com a cabeça, enquanto Zhang Zian o levava para a rede.

Embora não fosse a primeira vez que o segurava, Zhang Zian sentiu que ele era muito leve, como um bebê, pequeno e frágil.

“Eek?”

Pi fez um gesto para perguntar onde ele tinha ido agora mesmo.

“Eu fui para a clínica veterinária da Sun Xiaomeng. Você sabe. Depois conversei um pouco com um professor de matemática”, respondeu Zhang Zian. Pi nunca tinha conhecido Sun Xiaomeng antes. Mas como ele sabia tudo sobre o passado, ele sabia tudo sobre Sun Xiaomeng.

Pi piscou, como se estivesse interessado na palavra matemática.

Zhang Zian pegou o livro sem título. Ele não estava usando os óculos e as páginas estavam em branco. Ele casualmente folheou-o e mudou para um tópico mais relaxado. “Deixe-me fazer uma pergunta.”

“Eek?” Pi inclinou a cabeça confuso.

“Este é um livro sobre a vida, o universo e tudo mais.” Zhang Zian entregou o livro a ele, depois perguntou meio brincando: “Já que é sobre a vida, por que nunca fala sobre como prolongar a vida de alguém, ou como ter uma vida eterna? Você pode não saber disso, mas tenho medo de morrer. Tantos imperadores na China antiga procuraram o elixir da vida, mas por que nenhum deles o encontrou ainda?”

Pi pegou o livro, virou as páginas cuidadosamente e depois balançou a cabeça.

A resposta era o que Zhang Zian esperava. Não havia nenhuma prova do elixir da vida. Se todos pudessem ser imortais, a população da Terra explodiria.

“E os elfinos? A vida dos elfinos pode ser prolongada?” ele perguntou casualmente.

Pi pegou o livro novamente e folheou-o. Desta vez, ele levou mais tempo. Ele coçou a cabeça e franziu a testa, como se estivesse encontrando um quebra-cabeça difícil.

Ele não negou imediatamente a possibilidade, o que deu a Zhang Zian um pouco de esperança. Se não houvesse nenhuma esperança, ele só poderia aceitar o fato de que o Velho Chá estava ficando mais velho. Mas agora, com uma pequena chance, ele se importava ainda mais e tinha medo de ficar desapontado.

Depois de mais um momento, Pi finalmente colocou o livro para baixo e acenou com a cabeça afirmativamente com uma expressão séria.

“Oh? Sério? A vida de um elfino pode ser prolongada?” Zhang Zian rapidamente ficou animado. “Como você a prolonga?”

Pi apontou para o laptop, pedindo a Zhang Zian para trazê-lo.

Ele digitou: A hora ainda não chegou. O futuro ainda é incerto.

Zhang Zian pensou nessas palavras de um lado para o outro. Embora a hora ainda não tivesse chegado, era definitivamente bom saber que a vida poderia ser prolongada. Era como a diferença entre zero e um.

“Prolongável por quanto tempo? Dois anos? Três?” ele perguntou novamente, tentando não ser muito otimista.

Pi digitou: Indefinidamente.