Volume 6 - Capítulo 520

Bum! Bang!

Zhang Zian acordou mais cedo que o habitual.

Embora fogos de artifício fossem proibidos em Binhai, eram permitidos em bairros e distritos mais afastados. O barulho viajou por uma grande distância na manhã tranquila. Devia ter sido um foguete enorme…

Fogos de artifício com um projétil de 25 centímetros eram tão poderosos quanto uma bomba. Um sozinho podia ser ouvido em mais da metade da cidade.

Hoje era 1º de janeiro, o começo de um novo ano.

Zhang Zian estava exausto por falta de sono. Olhou para o celular e calculou silenciosamente quantos envelopes vermelhos [1] havia perdido em incontáveis grupos do WeChat desde a meia-noite. Sentiu que havia perdido uma fortuna e logo ficou bem acordado.

Quando seus pais administravam a pet shop, eles fechavam a loja por alguns dias durante feriados importantes como o Ano Novo. Assim, podiam levar o jovem Zian ao parque ou em uma pequena viagem pela região. Mas agora, ele estava sozinho e não tinha para onde ir, mesmo que fechasse a loja. Tanto fazia manter o negócio aberto e funcionando. Ele ainda deu folga a Wang Qian, Li Kun e Lu Yiyun, pedindo que não fossem trabalhar naquele dia.

Wang Qian e Li Kun tinham terminado suas provas finais. Eles deveriam estar passando tempo com suas famílias durante as férias e se preparando para voltar à escola e se preparar para mais exames.

Lu Yiyun teve alguns desentendimentos com sua família no passado. Mas o sangue fala mais alto. Os feriados eram para passar tempo com a família, então ela poderia enviar mensagens para eles e tentar resolver as coisas.

Como não conseguia voltar a dormir, decidiu levantar.

Sentou-se silenciosamente, vestiu-se e olhou em volta do quarto.

Os fogos de artifício até mesmo acordaram brevemente os elfinos. Mas era cedo e ainda estava completamente escuro lá fora. Mesmo a enérgica Galaxy voltou a dormir, para não mencionar a sonolenta Fina, que não acordaria nem se o céu caísse. Old Time Tea dormia, respirando fundo e regularmente. Sua respiração era tão estável quanto a de um relógio.

“Miau… nom… peito de boi cru…” Além de falar dormindo, Snowy Lionet desenvolveu outro mau hábito de ter sonhos com comida. Zian quase quis enfiar uma barata em sua boca.

Mais longe, Famous dormia em um canto. A luz fraca do abajur era a única iluminação do quarto. Famous tinha dormido melhor esses dias e acordava menos à noite. Estranhamente, também desenvolveu o mau hábito de chutar a perna enquanto dormia. Quem sabe o que estava tentando chutar.

Zhang Zian foi ao banheiro e então saiu sorrateiramente do quarto.

Na porta de vidro, Zhan Tian levantou a cabeça alerta. Ao ver que era apenas Zhang Zian, deitou-se pacificamente.

Zhan Tian era, sem dúvida, um antigo candidato a cão policial de elite. Era muito mais alerta que Famous e respondia ao menor som antes de qualquer um.

Zhang Zian enrolou a porta de metal e acenou para ele. “Zhan Tian, vem brincar comigo lá fora.”

Zhan Tian caminhou obedientemente. Ele colocou a guia e saíram da loja.

Era muito cedo e ainda estava escuro lá fora. Os postes de luz estavam acesos, com apenas algumas pessoas andando por perto. O vento soprava pela área e havia um leve cheiro de pólvora. Zhang Zian caminhou com Zhan Tian pela rua e chegou ao restaurante do Tio Li antes mesmo de perceber.

As luzes estavam acesas cedo no restaurante. Pela janela, ele podia ver o casal de idosos trabalhando. Ainda não havia clientes, mas os donos do restaurante tinham que levantar cedo e preparar a comida antes da chegada dos clientes.

Ele abriu a porta e disse: “Tio e Tia, feliz Ano Novo!”

O Tio Li e a Tia Li estavam misturando a massa. Ficaram surpresos ao ouvir sua voz e levantaram a cabeça. “Oh! Mestre Zhang, feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo!”

Eles sabiam que Zhang Zian tinha estado ocupado ultimamente. Ele não visitava o restaurante havia muito tempo.

“Levantei cedo hoje e não tinha nada para fazer. Então, decidi fazer uma visita a vocês.” Zhang Zian sorriu. “Uma tigela de sopa de wonton para mim, por favor. E uma para ele também, uma grande com recheio só de carne.”

Ele sentou-se em uma cadeira e deu um tapinha na cabeça de Zhan Tian. “Senta.”

Zhan Tian sentou-se ao lado dele obedientemente.

“Uau! Esse cachorro é tão bem treinado, ele realmente senta quando lhe dizem. É muito mais obediente do que os cachorros do interior.” Tia Li olhou invejosamente para Zhan Tian. “Tínhamos um cachorro grande em casa, mas ele foi pego em uma armadilha por alguém.”

“Armadilha?” Zhang Zian tinha acabado de acordar e não tinha lavado o rosto para não acordar os elfinos adormecidos. Seu cérebro estava funcionando lentamente e não conseguia entender o que ela estava dizendo.

Tia Li fez um círculo no ar. “É uma vara de madeira, com um círculo de ferro em uma extremidade, usada para pegar cachorros. Antigamente, havia caçadores de cachorros na cidade também, já que os cachorros da cidade são tão caros e bem alimentados. Mas há muitas câmeras de segurança na cidade, então os caçadores foram para o interior. Eles geralmente vêm em grupos de dois ou três. Um dirige uma motocicleta, com outra pessoa no banco de trás. Se eles virem um cachorro andando na estrada, o prendem e fogem! Eles colocam o pescoço do cachorro no círculo de ferro e aceleram a motocicleta rapidamente. A maioria dos cachorros se engasga e desmaia. Alguns cachorros mais fortes não desmaiam, mas ficam muito fracos para lutar depois de serem engasgados…”

Tia Li pensou no cachorro que foi roubado em sua cidade natal e suspirou profundamente. Era um tipo comum de cachorro do interior, não uma raça cara. Mas eles o criaram desde que era um filhote. Qualquer dono teria apego a ele e ficaria de coração partido ao vê-lo preso e levado.

Zhang Zian de repente entendeu. Ele já tinha ouvido falar sobre armadilhas para cães, mas nunca tinha visto acontecer pessoalmente. Talvez acontecesse com menos frequência na cidade, mas não no interior. Principalmente agora, com a maioria dos jovens se mudando para a cidade para trabalhar, deixando os idosos e doentes no interior, fáceis de serem explorados. n/o/vel/b//in dot c//om

“O que eles fazem com os cães presos?” Ele perguntou.

Tia Li balançou a cabeça. “Não sei. Mas ouvi dizer que os caçadores levam os cachorros para suas casas e vendem os cachorros caros. As raças baratas são vendidas para restaurantes de carne de cachorro, então meu cachorro…” Ela suspirou tristemente.

Ninguém queria comprar seu cachorro comum. Ele provavelmente acabou em um restaurante de carne de cachorro.

Zhang Zian também suspirou. Se tivesse sido vendido novamente, pelo menos havia chance de recuperá-lo. Mas se tivesse sido vendido para um restaurante de carne de cachorro…

Naquele momento, Tio Li serviu a sopa quente de wonton e a repreendeu. “É o primeiro dia do ano novo, com nosso convidado especial, Mestre Zhang. Por que você está o aborrecendo? Volte para a cozinha para ajudar! Estou atolado aqui!”

Tia Li era uma mulher durona. Ela arregalou os olhos e disse: “Vou dizer o que quiser. Não é da sua conta! Como você sabe o que o Mestre Zhang quer ouvir?”

Zhang Zian não queria que eles discutissem e tentou fazer as pazes. “Tudo bem, sério. Gostei da história e aprendi algo novo.”

“Velho decrépito, você ouviu isso?” Os olhos da Tia Li ficaram ainda mais arregalados depois de receber apoio.

O casal sempre discutia. Ambos estavam acostumados e não conseguiam magoar os sentimentos um do outro.

Tio Li colocou os wontons na mesa de Zhang Zian e sorriu. “Sirva-se, Mestre Zhang, e não dê ouvidos a essa velha. Nosso cachorro velho provavelmente não foi pego em uma armadilha. Ele pode ter se perdido. Uma manhã, o portão estava aberto em nosso quintal, e o cachorro estava descansando ao sol perto dele. Eu estava fazendo picles por perto. Então essa mulher me chamou de dentro de casa. Fui para dentro de casa por alguns minutos e então o cachorro tinha sumido quando voltei.”

“Então é minha culpa?” Tia Li estava furiosa. “Eu te chamei para algo. Você sabia que havia caçadores de cães por perto. Por que você não fechou o portão antes de entrar em casa?”

Tio Li gritou: “Como eu poderia pensar tanto assim? Você estava me apressando para entrar e continuou me chamando mesmo depois que eu respondi. Pensei que você tivesse caído e batido a cabeça, então corri para dentro para ver o que estava errado, sem nem lavar as mãos. Aconteceu que não era nada importante, e perdemos o cachorro por causa disso.”

Antes que começassem a discutir novamente, Zhang Zian interrompeu a conversa. “Você está certo, Tio Li. O cachorro não estava na guia, certo? Ele pode ter se perdido. Talvez um carro tenha passado e ele tenha seguido por curiosidade.”

Ele sabia que não estava sendo tão convincente, mas era melhor do que não dizer nada.

Tio Li assentiu e continuou. “Ouvi dizer que cachorros velhos são seres espirituais. Nosso cachorro era muito velho. Talvez ele soubesse que não tinha muito tempo de vida, então nos deixou para morrer em um lugar tranquilo. É possível que ele não tenha sido pego em uma armadilha!”

Ele enfatizou repetidamente que ele pode não ter sido sequestrado. Ele não queria abrir mão da pequena esperança que tinha. Com certeza não teria sobrevivido depois de ter sido pego em uma armadilha. Mas se ele se perdesse, pelo menos teria a chance de morrer de morte natural.

Isso mostrou o quanto Tio Li amava seu cachorro, tanto que não conseguia suportar imaginar que ele sofresse uma morte terrível.

Tia Li murmurou. Assim que ia responder, ouviu a água ferver na cozinha e disse a Zhang Zian às pressas: “Mestre Zhang, já que seu cachorro é tão bem treinado, você deve ser ainda mais cuidadoso com os caçadores de cães.”

Então ela correu para a cozinha para despejar a água quente em um termo.

“Essa velha faz alvoroço todos os dias, não leve a sério, Mestre Zhang.” Tio Li a encarou por trás e se virou para sorrir para Zhang Zian.

“Tudo bem. Eu realmente não me importo.” Zhang Zian riu. “Tio Li, estou bem aqui. Vá em frente se estiver ocupado. Posso cuidar de mim mesmo.”

“Tudo bem, aproveite sua comida.” Havia muitas coisas para cuidar pela manhã. Tio Li saiu educadamente e voltou para a cozinha.

Zhang Zian pegou um wonton e um pouco de sopa com a colher e colocou na boca. Tinha a temperatura perfeita. Ele adicionou um pouco de pimenta em pó e pimenta e olhou em volta. Era muito cedo e nenhum outro cliente havia chegado ainda. Ele colocou a tigela descartável com os wontons de carne no chão e chamou Zhan Tian para o café da manhã. Se outro cliente estivesse comendo ao lado dele, ele não teria feito isso porque não queria incomodá-lo.

Depois de uma tigela de sopa quente de wonton, seu nariz estava brilhante de suor e todo o seu corpo estava quente.

Zhan Tian também terminou sua comida. Ele gostou muito e até bebeu a maior parte da sopa.

Zhang Zian deixou dinheiro na mesa, gritou em direção à cozinha e saiu do restaurante com Zhan Tian.

Levou cerca de 20 minutos para terminar o café da manhã. O dia estava mais claro e havia mais pedestres nas ruas.

Ele caminhou um pouco com Zhan Tian. Um poste de luz apagou quando ele passou por um poste de utilidade, e então ele percebeu um pedaço de papel.

Normalmente, ele não teria dado atenção a isso. Normalmente eram anúncios fraudulentos sobre terapias alternativas mágicas para doenças de pele, ou mulheres ricas procurando barrigas de aluguel. Mas ele tinha muito tempo livre esta manhã, então parou para dar uma olhada. Estava colado no poste, movendo-se levemente nos ventos da manhã.

Cachorro Perdido:

Por volta das 16h40 do dia 30 de dezembro, eu estava passeando com meu cachorro perto do Condomínio da Universidade de Binhai. Meu Samoyedo branco viu um gato de rua e correu atrás dele, então desapareceu repentinamente depois de virar uma esquina em um prédio residencial e não foi mais encontrado.

Seu nome é Tuan Tuan, fêmea, apenas 3 anos de idade, cerca de meio metro de altura e 1,1 metro de comprimento. Ela mastiga do lado esquerdo da boca, então seus dentes esquerdos estão levemente desgastados.

Tuan Tuan é a alegria da nossa família. Meus pais estão muito tristes e não conseguem dormir há dias. Se alguém tiver a gentileza de trazer Tuan Tuan de volta, pagarei 10.000 yuans como sinal de minha gratidão. Dou minha palavra.

Se alguém a roubou por causa de sua beleza, por favor, devolva-a gentilmente. Não vamos brigar com você, e estamos dispostos a pagar o mesmo preço. Se você também é um amante de cães, eu lhe comprarei um Samoyedo puro.

Tuan Tuan não é um Samoyedo puro. Não vale tanto dinheiro.

A foto de Tuan Tuan estava listada abaixo do texto. Zhang Zian reconheceu imediatamente que, como disse o dono, o Samoyedo era bonito, mas não puro.

Havia um número de telefone no final, juntamente com uma nota lateral: Caros trabalhadores de saneamento, por favor, mantenham este folheto aqui por alguns dias. Eu mesmo o retirarei. Obrigado!

Zhang Zian parou para ler cuidadosamente novamente. Ele pôde sentir o amor e a ansiedade nas palavras do dono. Um Samoyedo puro pode custar alguns milhares de yuans, mas o dono estava disposto a pagar 10.000 yuans para ter um não puro de volta. Se ele quisesse dizer o que disse, esta família realmente amava o cachorro e não queria perdê-lo assim.

Em geral, anúncios de gatos e cães perdidos eram comuns na cidade. Zhang Zian já tinha visto vários outros antes. Principalmente as raças bobas de cães de trenó, porque elas não eram cautelosas com estranhos e seguiam qualquer pessoa que as chamasse. Era fácil perdê-las. Além disso, muitas pessoas que passeavam com seus cães não usavam guia. Se um cachorro se distraísse, poderia correr tão rápido que seria impossível segui-lo, assim como aconteceu neste anúncio.

Talvez Tio e Tia Li estivessem certos. Zhang Zian de repente ficou paranóico. Será que este Samoyedo poderia ter sido pego em uma armadilha?

Ele leu o anúncio novamente e notou as palavras “desapareceu repentinamente”. O dono deve ter achado suspeito descrevê-lo dessa maneira.

Ou talvez ele estivesse pensando demais. Talvez este cachorro simplesmente tenha se perdido.

Zhan Tian farejou o poste. Zhang Zian puxou sua guia. “Vamos, Zhan Tian. Vamos para casa.”

[1] Envelopes vermelhos (红包 - hóngbāo): Pequenos envelopes vermelhos contendo dinheiro, dados como presentes durante o Ano Novo Chinês. São enviados digitalmente por aplicativos de mensagens como o WeChat.