Pet King

Volume 5 - Capítulo 428

Pet King

“Vamos dar por encerrado!”

“Droga! Finalmente! Estou esgotado. Quero ir para casa e tomar um banho…”

“Quero ir para casa e beber! Droga! Essa máquina de vento me deu uma baita de uma coriza. Que bom que o vento não estava tão forte há alguns dias…”

“Ei, vocês ouviram que o Lin Feng teve um caso com uma mulher tem um tempo e agora a esposa dele está pedindo o divórcio?”, alguém disse baixinho.

“Olha, na minha opinião, ele não devia ter casado em primeiro lugar. Que homem não trai a mulher? Por que você acha que tantas celebridades ainda não são casadas? Porque elas têm medo do divórcio!”

“Para de falar assim! Você não tem medo de se meter em encrenca falando demais?!”

Depois de um dia inteiro de filmagem, os membros da equipe fofocavam enquanto passavam pelo dormitório onde Guan Biao estava hospedado.

A mesa na frente de Guan Biao estava cheia de amendoins e uma sacola de comida em conserva. Ele assistia a um programa de variedades em uma TV de 24 polegadas. Pegou uma pata de frango bem saborosa da sacola, jogou na boca e começou a mastigar. Ele ouviu as vozes dos outros membros da equipe enquanto passavam pela porta dele.

O quarto inteiro estava iluminado pela luz pálida da lâmpada de LED. Havia pilhas de circuitos, fios e outros aparelhos desconhecidos no canto. Os contatos metálicos brilhavam com um brilho frio e glacial, e os fios de cobre marrom expostos da borracha isolante estavam torcidos como garras de aparência feroz. Além disso, havia líquidos de diferentes cores, do vermelho-escuro ao amarelo-claro, em frascos de vidro grandes e pequenos sem rótulos. Quem sabe o que eram aqueles líquidos.

“Pô!” quando não sobrou nada da pata de frango para mastigar, Guan Biao cuspiu no chão casualmente. Ele ergueu um copinho, cheio de Red Star Erguotou,[1] levantou a cabeça e tomou tudo de uma vez. Com o líquido apimentado escorrendo pelo esôfago, sua testa ficou coberta de suor.

Hoje não havia cenas de explosões, então Guan Biao não precisou trabalhar. Ele pôde ficar quentinho e aconchegado em seu dormitório assistindo TV, bebendo e saboreando a comida em conserva. Que dia confortável.

As vozes dos outros membros da equipe foram diminuindo gradualmente até finalmente desaparecerem. Eles fofocavam sem se preocupar em serem ouvidos por Lin Feng. Porque, ao contrário deles, que viviam nos dormitórios fornecidos pelo estúdio, essas estrelas viviam em um hotel chique em Binhai City e tinham ônibus fretados para buscá-las todos os dias.

A residência de Guan Biao ficava longe dos alojamentos dos outros membros da equipe. Como ele era pirotécnico, e um pirotécnico representa perigo, ninguém queria morar perto dele. Na verdade, ninguém queria fazer uma visita. Com todos aqueles fios e líquidos não identificados espalhados pelo quarto, ninguém queria se meter em problemas. Quem sabe se essas coisas não explodiriam de repente?

Depois de comer um pescoço de pato, o telefone que ele jogou na mesa tocou de repente. Ele usou a palma da mão engordurada para pegar o telefone e viu que Yuan Fei estava ligando. Sua embriaguez quase desapareceu completamente. Ele tentou atender o telefone às pressas, mas seus dedos estavam cobertos de óleo, o que o impedia de desbloquear a tela. O telefone ainda tocava, como um chamado infernal.

Depois de limpar as mãos na roupa, Guan Biao atendeu a chamada.

“Alô? Irmão Yuan?” Sua voz estava um pouco rouca por causa da aguardente branca picante. Ele engoliu saliva com esforço.

Yuan Fei disse impacientemente do outro lado do telefone: “O que te levou tanto tempo para atender o telefone? Você caiu no vaso sanitário?”

“Não, só… eu estava dormindo.” Colocando o telefone no ouvido, Guan Biao tampou a garrafa de Red Star Erguotou para esconder o fato de que estava bebendo, mas ele arrotou acidentalmente por causa de todo o álcool que tomou.

Yuan Fei ficou quieto por um tempo. “Você falhou na sua missão.” Guan Biao sabia ao que ele se referia e se justificou apressadamente: “Não, não, eu não falhei! Meus cálculos deveriam ser precisos. Quem poderia esperar que os três cachorros brigassem no meio do local? Não sou eu o culpado.”

“Sem desculpas. Basicamente, você não cumpriu meu pedido, e o papel de Netuno como protagonista foi dado para outro cachorro. O que você vai fazer? Você tem que assumir a responsabilidade”, disse Yuan Fei irrefletidamente.

“Como?” Guan Biao perguntou aterrorizado.

“Pense com sua cabeça de porco. Se aquele cachorro chamado Famoso fosse acidentalmente ferido durante as filmagens, não seria possível que outro cachorro fosse escalado como protagonista?” Yuan Fei o lembrou sutilmente.

Guan Biao olhou para o cérebro de porco em conserva embrulhado em um pedaço de papel e de repente sentiu náuseas.

“Irmão Yuan, deixa eu te perguntar. Machucar cães policiais realmente não é crime?” Guan Biao perguntou culpado.

Yuan Fei respondeu impacientemente: “Quantas vezes eu já te disse que esta é a resposta do departamento jurídico da nossa empresa: contanto que ninguém consiga provar que foi intencional, não é crime machucar cães policiais. No mínimo, é impossível usar a alegação de maus-tratos a cães policiais para te processar. É difícil dizer o que vai acontecer no futuro, mas neste momento, não há nenhuma disposição legal relevante para apoiar tal acusação. Como você sabe, há mais de 40 advogados em nosso departamento jurídico, e a maioria deles estudou no exterior e conhece muito bem as disposições legais. Se eles dizem que não vai funcionar dessa maneira, definitivamente não vai. Agora que vivemos em uma sociedade regida pela lei e algumas pessoas podem tirar fotos e postar no Weibo, eu imagino que a polícia não ousará fazer um escândalo. Você ficará bem se não deixar nenhuma prova que possa ser usada contra você.”

Ao ouvir aquilo, Guan Biao se sentiu aliviado temporariamente. “Bem, tudo bem então. Honestamente, eu fiquei realmente com medo de ver aqueles policiais por perto.”

Se Yuan Fei não tivesse lhe dito claramente que ele não teria consequências, Guan Biao não teria machucado os cachorros. Mas depois da primeira vez veio a segunda. Percebendo que nada lhe havia acontecido, ele ficou cada vez mais audacioso. No entanto, o que aconteceu no último dia da audição foi tão estranho. Se os três cães tivessem dado mais dois passos, eles teriam se machucado e não teriam sido escalados como protagonistas. Mas naquele momento crítico, o cachorro chamado Famoso se jogou sobre os outros dois e os derrubou. Ele falhou na véspera do sucesso completo.

“Os dois rapazes não eram policiais comuns, mas adestradores de cães policiais responsáveis por executar tarefas com cães policiais. Eles não têm nem o cérebro nem o poder para resolver o caso. Então pare de se preocupar tanto!”, Yuan Fei o repreendeu.

“Irmão Yuan, eu quero parar. É uma sensação terrível ter medo todos os dias. Tenho pesadelos a noite toda, sonhando que aqueles cães policiais vão se vingar de mim. Eles me rasgaram em pedaços, e eu estava sangrando muito e gravemente mutilado. Estou tão assustado que não consigo dormir. Tenho que beber álcool para conseguir dormir”, Guan Biao implorou.

Yuan Fei zombou do outro lado do telefone: “Você não matou aqueles cães policiais. Eles só sofreram alguns ferimentos leves. Por que eles iriam se vingar de você? Se você está preocupado, você deveria estar preocupado com seu mestre morto que pode vir para se vingar, não deveria?”

O rosto de Guan Biao ficou pálido ao ouvir isso. Ele estava completamente sóbrio agora. Ele rapidamente cobriu seu celular e escutou por algum movimento do lado de fora da porta. Ele disse em voz baixa: “Irmão Yuan, eu te imploro para me perdoar. Eu não sei como você descobriu isso, mas foi realmente apenas um acidente.”

Yuan Fei interrompeu friamente seu apelo: “Não cabe a você ou a mim dizer se foi um acidente. Se você não quer que isso vaze e seja preso por homicídio culposo, faça exatamente como eu digo. Na próxima cena de explosão, quero ver o Famoso e os outros dois cães policiais machucados. E você não pode deixar nenhuma evidência, entendeu?”

“Okay, okay. Eu vou fazer.” Com seu passado desfavorável nas mãos de Yuan Fei, Guan Biao concordou relutantemente. “Mas esta é realmente a última vez, Irmão Yuan. Você tem que cumprir sua palavra. Você vai me deixar em paz depois disso?”

“Bobagem! Apenas faça seu trabalho e pare de enrolação!” Yuan Fei respondeu impacientemente. “Quanto a saber se esta é a última vez, nós dois estamos no meio artístico, e nossos caminhos irão se cruzar novamente algum dia. Haha, quando esse dia chegar, eu vou pedir sua ajuda novamente, irmão!” Guan Biao ainda queria implorar, mas Yuan Fei desligou o telefone decisivamente, deixando apenas os bipes monótonos do celular.

“Foi realmente um acidente”, disse ele para si mesmo em lágrimas, mas ninguém ouviu sua explicação. Ele desrosqueou a tampa do Erguotou, serviu-se um copo e bebeu.

[1] Red Star Erguotou: Uma marca popular de aguardente branca chinesa, de alta graduação alcoólica.

Comentários