
Volume 3 - Capítulo 237
Pet King
Às vezes, nas noites quietas, Zhang Zian sofria de insônia. Deitava-se na cama e observava os raios de estrelas que atravessavam a janela. Virava-se e olhava para Fina, deitada em sua caminha principesca. Na maior parte do tempo, Fina parecia dormir profundamente, mas ocasionalmente abria seus olhos verdes e o encarava impacientemente, antes de voltar a dormir em outra posição.
Embora a noite estivesse tranquila, não era muito tarde, então as famílias urbanas comuns ainda não tinham ido para a cama. Se Zhang Zian prestasse atenção, conseguiria ouvir os sons sutis da televisão do andar de baixo, o que significava que Velho Chá ainda estava acordado assistindo TV. Devia estar deitado na manta elétrica com suas duas patas da frente entrelaçadas no peito, apreciando filmes clássicos de Wuxia [1].
Galaxy… Embora não ouvisse nenhum som de Galaxy, ele sentia sua presença. Devia estar deitado no berço, viajando pelo mundo em seus sonhos.
Quando tinha insônia à noite, ele sempre pensava sobre o significado de sua existência, como um antigo filósofo grego — Quem era ele para Galaxy, Fina e Velho Chá? O que exatamente ele significava para eles?
Para Galaxy, ele sentia que desempenhava o papel de pai, irmão e mentor ao mesmo tempo, tentando ao máximo guiar essa Elfa tímida e sofrida para fora das sombras que havia encontrado no passado.
Quanto a Fina, ele se sentia como seu mordomo e sócio ao mesmo tempo. Ele prestava serviços incansavelmente para Fina, para que ela pudesse levar uma vida confortável, e ele podia ganhar algum dinheiro enquanto a servia.
E Velho Chá era um ancião compassivo, sábio e respeitado para ele.
No entanto, ele se sentia mais relaxado quando estava com Richard, quando podiam contar piadas e tirar sarro um do outro. Ele não precisava assumir papéis como pai, irmão, mentor, mordomo ou aluno na frente de Richard. Ele podia ser ele mesmo.
Então, Richard era como um amigo “tóxico” para ele.
Amigos “tóxicos” eram necessários na vida das pessoas. Eles podiam fazer piadas uns com os outros sem se preocupar em magoar os sentimentos de ninguém, então suas vidas podiam ser fáceis e felizes.
Não era fácil fazer piadas. Galaxy, Velho Chá e Fina raramente conseguiam entender seu humor e suas piadas. Apenas Richard e os internautas que assistiam às transmissões ao vivo de Snowy conseguiam entender suas piadas imediatamente, e então ele podia tranquilamente continuar a fazer piadas com eles.
Mas ele mal conhecia os internautas pessoalmente. Então, em certa medida, Richard era seu amigo mais próximo.
Agora que seu amigo mais próximo tinha ido embora, quem entenderia suas piadas?
Mas ele não podia dizer a verdade para Guo Dongyue. Ele disse a Guo Dongyue, que estava perplexo: “Aquele pássaro voou para brincar lá fora. Ele voltará quando estiver cansado.”
Guo Dongyue olhou ao redor da pet shop, chocado ao ouvir isso: “Você deixou ele voar?”
“Sim”, disse Zhang Zian.
Guo Dongyue ficou pasmo. Ele olhou para o rosto de Zhang Zian e perguntou: “Sério? Você não tem medo de que ele possa ser pego por outros? Ou que ele não consiga encontrar o caminho de volta?”
Zhang Zian respondeu calmamente: “Se eu tiver a sorte de ter este animal de estimação na minha vida, ele voltará no final. Se não, terei que aceitar meu destino.” Ele não podia dizer a Guo Dongyue que Richard havia sido colocado de volta em seu telefone, então inventou essa resposta como disfarce.
Guo Dongyue ficou bastante desconfiado de sua história. Guo Dongyue pensou que Zhang Zian tinha colocado Richard no segundo andar para que ele não ouvisse a voz do pássaro. A menos que Zhang Zian tivesse amarrado seu bico, não havia como Richard ficar em silêncio por tanto tempo. Guo Dongyue percebeu que este jovem dono de pet shop à sua frente estava ficando cada vez mais misterioso. Por um lado, Zhang Zian não parecia ser rico, pois ficava bastante nervoso quando o assunto era dinheiro. Por outro lado, ele parecia muito generoso, ousando deixar aquela arara-cinzenta preciosa sair da pet shop para se divertir…
Zhang Zian tirou a carne assada dos espetos e colocou-as nas tigelas de comida de Fina e Snowy Lionet, depois observou-os devorarem a carne. Ele guardou a porção de Velho Chá separadamente; ele a esquentaria no microondas quando voltasse.
Guo Dongyue notou que não só Richard havia desaparecido, mas também o gatinho preto e branco e o gato velho usando um chapéu de bambu. Será que aqueles dois gatos também tinham saído da loja para passear lá fora? Provavelmente. Afinal, se Zhang Zian ousasse deixar sua arara lá fora, definitivamente não se importaria se seus gatos saíssem sozinhos também…
Zhang Zian tirou o saco de bolinhos da caixa térmica e gesticulou para Guo Dongyue: “Você já comeu o café da manhã? Se não, fique à vontade para comer um pouco comigo.”
Guo Dongyue balançou a cabeça. Ele havia tomado café da manhã em casa e não achava que a comida vendida em restaurantes fosse limpa.
Guo Dongyue esperou pacientemente até que os dois gatos e Zhang Zian terminassem de comer. Ele olhou para o relógio e perguntou: “Quando vamos embora?”
Zhang Zian tinha uma garfada de bolinho que ainda não tinha engolido e respondeu vagamente: “Com calma. Estamos indo já.” Ele limpou a boca, pegou o cadeado e acenou para Fina e Snowy Lionet.
Guo Dongyue o seguiu e saiu da loja. Quando Zhang Zian fechou a porta, apontou para Fina e Snowy Lionet e perguntou: “Eles também estão vindo?”
Zhang Zian respondeu firmemente: “Sim, vou levá-los para passear.”
Guo Dongyue achou estranho Zhang Zian levar gatos para uma criação de pássaros. Quando foi à pet shop antes, na maioria das vezes ele estava ocupado olhando para Richard e não prestou muita atenção aos gatos da loja. Agora, ele teve a chance de observar os gatos de perto. E ele sentiu que o gato com a pelagem dourada era bastante dominante pela sua aparência e movimentos. Não parecia nada com outros gatos domésticos comuns, mas lhe lembrou os gatos-serval que ele viu nas casas de pessoas muito ricas. Ao olhar mais de perto, ele percebeu que este gato dourado parecia dominante por causa de sua atitude arrogante e orgulhosa, o que era diferente do temperamento selvagem e indomável dos gatos-serval.
Enquanto isso, o outro gato com a pelagem branca como a neve parecia bastante bonito e gentil, e seguia extremamente de perto o gato dourado.
Zhang Zian olhou em volta: “Como você chegou aqui? Você dirigiu?”
“Não, peguei um táxi. Não tenho carro”, respondeu Guo Dongyue. “Viajo muito a trabalho, então não é necessário comprar um carro.”
Zhang Zian lembrou que foi Xiao Yan quem deu uma carona a Guo Dongyue na primeira vez que ele veio à pet shop. Pelo visto, Guo Dongyue era realmente um pragmático e não era o tipo de pessoa que compraria um carro apenas para enfeite.
Não era fácil chamar um táxi de manhã cedo. Finalmente, Guo Dongyue conseguiu chamar um carro por aplicativo, um Cruze novinho em folha, e a motorista era uma jovem cujo apelido era Jamie, como mostrado no aplicativo. Zhang Zian estava um pouco preocupado que ela pudesse não concordar em deixar Fina e Snowy Lionet entrarem no carro. Felizmente, ela parecia ser uma amante de gatos, e gritou de entusiasmo no momento em que viu Fina e Snowy Lionet.
“Que gatos lindos!” Ela esticou a cabeça pela janela do carro: “São gatos de vocês?”
“Eles são meus gatos.” Zhang Zian apontou para a placa da Amazing Fate Pet Shop: “Sou o dono desta pet shop. Posso levá-los no carro comigo?”
“Claro! Entre! Eu frequentemente levo meus próprios gatos para passear”, ela concordou rapidamente.
Guo Dongyue sentou-se no banco do passageiro e Zhang Zian sentou-se atrás com seus dois gatos.
Jamie deu a partida no carro e lançava olhares para Fina e Snowy Lionet pelo espelho retrovisor de tempos em tempos.
“Vocês vão para a Casa Fênix, certo?”, perguntou ela. “Vocês vão comprar pássaros?”
“Casa Fênix?” Zhang Zian nunca tinha ouvido falar desse nome antes.
“Sim, esse é o nome do lugar para onde vocês estão indo.” Suas habilidades de direção eram muito boas, e ela era alegre e falante: “É bastante longe daqui. Estou a caminho de casa, então posso dar uma carona para vocês. Minha cidade natal fica perto da Casa Fênix, então eu conheço o lugar.”
[1] - Wuxia: Gênero de filmes de artes marciais chineses, geralmente com elementos sobrenaturais e histórias épicas.