
Volume 3 - Capítulo 231
Pet King
Mesmo com os tratamentos médicos mais avançados, os danos cerebrais causados pelo Alzheimer eram irreversíveis. Guo Dongyue sabia que o tempo da mãe era curto e que ela não podia sofrer nenhum abalo emocional. Mesmo que fosse só por um instante, ele desejava que ela pudesse experimentar a felicidade.
Enquanto Guo Dongyue ficava calado, perdido em pensamentos, Zhang Zian encarava Richard e fazia vários gestos, como se dissesse: “Você interrompe conversas quando não deveria, mas agora que deveria dizer algo, fica em silêncio?”
Richard estava entediado pulando na mesa, então bicou os restos dos petiscos que havia perdido antes. Richard fingiu que não via os gestos de Zhang Zian. Em vez disso, continuou olhando para Sun Xiaomeng.
“Quack! Quack! Ei, gata! Tá tentando me seduzir com esse uniforme?” Ele começou a soltar piadas de mau gosto novamente. Sun Xiaomeng olhou para seu próprio jaleco branco e encarou Zhang Zian furiosamente: “Que diabos você ensinou a esse pássaro? Pare de contaminar essa ave com seus vícios repugnantes!”
Zhang Zian era absolutamente inocente, mas não conseguia se defender, então só pôde encarar Richard com raiva.
“Bem, ainda não me apresentei. Meu nome é Sun Xiaomeng, e sou veterinária numa clínica de animais perto daqui.” Sun Xiaomeng não esperava que Zhang Zian a apresentasse, então decidiu se apresentar a Guo Dongyue.
“Guo Dongyue, designer.” Guo Dongyue se apresentou da forma mais simples, com sua cara de poucos amigos.
“Dá pra ver.” Sun Xiaomeng havia notado seu rabo de cavalo e o típico temperamento artístico.
Zhang Zian se lembrou da primeira vez que conheceu Guo Dongyue, quando Xiao Yan o levou à sua pet shop. Ele sabia que Guo Dongyue sempre tinha aquela cara de poucos amigos ao conhecer um estranho, como se a pessoa lhe devesse 200 yuans.
“Quack! Quack! Prazer em conhecê-los! Meu nome é Richard!” Richard bateu as asas e voou para pousar no ombro de Zhang Zian. Richard nunca perdia uma chance de diversão: “E este é meu irmãozinho, Jeff Zhang.”
“Para com essa palhaçada!” Zhang Zian se virou e o repreendeu: “E pare de mudar meu nome.”
Sun Xiaomeng ficou realmente surpresa com a capacidade de fala humana do papagaio: “Você não me contou de onde veio esse papagaio? E quando você o ensinou a falar?”
“Não posso te dizer. Segredo de negócio.” Zhang Zian engrossou a cara e disse: “Na verdade, comprei esse papagaio há muito tempo e tenho ensinado ele a falar em segredo, para te surpreender quando estivesse pronto.”
Sun Xiaomeng ficou sem palavras, mas entendeu que alguém como Zhang Zian era capaz de fazer coisas tão chatas.
“Quando você chegou? Não acho uma boa ideia você ficar escutando nossa conversa.” Zhang Zian aproveitou a oportunidade para mudar de assunto, para que Sun Xiaomeng não continuasse a fazê-lo perguntas. Ele também fez um sinal para Guo Dongyue com os olhos, esperando que ele o apoiasse.
Era mais fácil mentir para qualquer um, menos para Sun Xiaomeng. Sua família tinha um criadouro de animais, e ela era veterinária, portanto, era bem informada sobre cuidados com animais. Zhang Zian tinha que tomar muito cuidado para não revelar muitas informações, senão ela saberia imediatamente que ele estava mentindo.
Sun Xiaomeng se distraiu com ele: “Eu não estou escutando ninguém! Só estava passando por aqui, ok?”
“Para de se explicar. Explicar é disfarçar. De qualquer forma, o que você está fazendo aqui hoje?” Zhang Zian continuou a distraí-la, levantando um novo tópico.
“Eu… vim brincar com o Xinghai!” Sun Xiaomeng finalmente se lembrou do motivo de ter ido à pet shop. Ela estava exausta depois de fazer dois procedimentos consecutivos, então queria brincar com o Xinghai para relaxar um pouco. Do lado de fora da pet shop, ela os ouviu falando sobre um assunto relacionado à sua profissão, então ficou ali e os ouviu por um tempo. Embora não fosse médica de humanos, ela conhecia as doenças comuns que humanos e animais podem ter.
Ela se virou e ficou tão feliz ao descobrir que Xinghai não havia desaparecido como antes; estava agachado no chão a uma distância, olhando para ela com curiosidade.
“Xinghai, você ainda se lembra de mim?” Ela tentou não parecer muito animada e se abaixou para acariciar o chão, tentando chamar a atenção de Xinghai.
Xinghai parecia assustado, como se fosse se virar e fugir.
“Não tenha medo, eu não vou me aproximar, por favor, não fuja.” Ela recuou rapidamente e tentou parecer natural e relaxada.
Guo Dongyue não se interessava por gatos e não sabia nada sobre raças de gatos, então apenas olhou casualmente para Xinghai e desviou o olhar.
“Sr. Zhang, você treinou esse papagaio cinzento tão bem que ele fala como um humano. Poderia atender ao meu pedido?” Guo Dongyue encarou Richard, que estava no ombro de Zhang Zian.
Zhang Zian ficou comovido com Guo Dongyue e estava disposto a tentar. Além disso, como Sun Xiaomeng havia dito, ele não estava ocupado, então por que não ajudar? Mas ele não tinha certeza se conseguiria cumprir sua promessa, então disse: “Bem…”
“Bem, sem problemas. Pode deixar comigo, mas você precisa cooperar totalmente.”
O quê?
Zhang Zian ficou atônito. Ele virou a cabeça lentamente e olhou para Richard em seu ombro.
Richard havia imitado perfeitamente o tom de Zhang Zian ao dizer aquela frase, incluindo sua entonação, volume e até mesmo seu sotaque ao falar mandarim. Para Zhang Zian, era exatamente sua voz.
Richard estava em seu ombro, com uma expressão séria.
“Uau, você aceitou tão rápido?” Sun Xiaomeng ficou surpresa. Ela estava agachada no chão e o olhou: “Achei que você seria muito difícil de lidar. Pelo menos, achei que você falaria sobre os obstáculos que você enfrentaria e especificaria as responsabilidades.”
Zhang Zian queria dizer a Sun Xiaomeng que ela havia lido sua mente. Ele ia dizer essas coisas, mas aquele papagaio safado sempre o colocava em maus lençóis.
Guo Dongyue ficou surpreso, mas ficou satisfeito ao ouvir que “Zhang Zian” havia concordado em ajudá-lo tão rapidamente. Ele sabia o quão difícil era conseguir isso. O papagaio cinzento daquela rica senhora levou três anos ou mais para dominar mais de cem frases, mas só conseguia repetir mecanicamente o que havia aprendido antes. Em contraste, o papagaio cinzento de Zhang Zian conseguia improvisar o que dizer de acordo com diferentes cenários.
“Claro, vou cooperar totalmente com você!” Guo Dongyue prometeu solenemente: “E não se preocupe, você terá sua compensação.”
Zhang Zian não podia voltar atrás no que havia dito, senão seria menosprezado por eles. Além disso, foi Richard quem prometeu a Guo Dongyue. Se fosse apenas uma brincadeira, ele o puniria severamente quando eles fossem embora!
“Tudo bem, eu farei o meu melhor.” Ele engoliu em seco e disse: “Primeiro…”
“Primeiro, você precisa encontrar um par de papagaios que se pareçam,” disse Richard com a voz de Zhang Zian.
Guo Dongyue concordou com ele. “Isso faz sentido. Na verdade, tentei procurar no mercado de cachorros, mas não encontrei esses tipos de papagaios.”
“Mercado de cachorros?” Zhang Zian ficou confuso. Por que ele iria a um mercado de cachorros se quisesse comprar pássaros?
“Você não sabe o que é mercado de cachorros?” Sun Xiaomeng o olhou com dúvida: “Você não é nativo de Binhai?”
“Sou.” Disse Zhang Zian.
Ela não acreditou nele: “Se você é nativo, como não sabe disso? Embora seja chamado de mercado de cachorros, você pode comprar todos os tipos de animais de estimação lá.”
“Ah, entendi… Na verdade, eu era um bom menino e raramente ia a qualquer lugar além de casa e escola. Depois, fui para uma universidade em outra cidade. Então, é normal que eu não saiba disso.” Zhang Zian explicou.
Mas Sun Xiaomeng tinha uma expressão no rosto que dizia: “Você está mentindo!”