Volume 3 - Capítulo 212

O depósito era, na verdade, um pequeno armazém. Bem maior do que um depósito comum. Mesas e cadeiras velhas e desgastadas estavam empilhadas contra a parede, ocupando quase um terço do espaço. A grade na parede, cobrindo a tubulação do ar condicionado, estava removida. Um gato poderia entrar facilmente ali. Um gato chinês cinza e branco estava prestes a entrar na tubulação quando Zhang Zian abriu a porta. Ele se assustou e caiu. Felizmente, gatos têm sete vidas. [1] Ele não se machucou.

Alguns gatos que brincavam uns com os outros ficaram imediatamente tensos. Eles se agruparam em volta do Gato do Livro, cujo pelo estava arrepiado. Mostrando seus dentes afiados e miando em um tom agudo, eles esperavam o comando do "general" para começar a briga.

Zhang Zian notou vários relógios de luxo, carteiras e joias ao redor do Gato do Livro. Eles brilhavam sob a luz. Quando o gato cinza e branco caiu da tubulação, abriu a boca e um chip de CPU caiu.

Ele se sentiu desconfortável vendo todos esses gatos tão tensos. Se todos viessem para cima dele, ele não conseguiria se defender.

Embora nervoso, ele olhou para o Gato do Livro através da tela de captura do jogo. O Gato do Livro estava escondido atrás de um grande grupo de gatos, mas ele percebeu imediatamente que era um Gato Leão Linqing. Suas orelhas eram rosadas e elegantes, e sua pelagem era branca como a neve. Havia uma linha escura em sua testa que o tornava ainda mais charmoso. Ele olhava para cima e para baixo para Zhang Zian, e seus olhos mostravam um desgosto natural por ele. Não demonstrava hostilidade, apenas puro nojo, como se estivesse dizendo a Zhang Zian o quanto ele era irritante.

“Você é um Elfo? Não quero te fazer mal”, Zhang Zian tentou se manter calmo.

O Gato do Livro fechou os olhos e o ignorou: “Você é idiota? Já está apontando seu celular para mim? O que eu sou se não sou um Elfo?”

Zhang Zian ficou sem palavras. A maneira como esse gato falava era igualzinha àquela avezinha chata.

Ele conferiu novamente e, vendo que não havia ninguém por perto, perguntou: “Onde está seu dono?”

“Dono?” Ele abriu um pouco os olhos e disse com desdém: “Eu não tenho dono.”

“Não tem dono?” Zhang Zian ficou confuso, “Como assim?”

“Humph! Minha dona era burra, então eu dei o fora!”, ele abanou a pata sem nem olhar para ele, “Tá bom, vai embora. Se você ficar, vou te deixar com a cara toda arranhada!”

Assim que ele disse isso, o grupo de gatos ficou ainda mais agitado.

Agora que Zhang Zian sabia que ele não tinha dono, não podia ir embora sem mais informações.

“Bem, eu só tenho algumas perguntas para você. Vou embora depois.” Ele tentou negociar com ele.

“Cala a boca! Não tenho tempo a perder com você! Homens são uns babacas!”

Esse Gato do Livro, calmo e bonito, explodiu de raiva. Era um gato de pelo longo e, com o pelo arrepiado, parecia duas vezes maior! Ele se levantou, olhou para Zhang Zian com raiva e gritou. O grupo de gatos correu em direção a Zhang Zian assim que ouviram seu grito!

Zhang Zian ficou com medo. Embora o Chá do Velho Tempo permanecesse calmo não importa o que acontecesse, ele ainda recuou vulneravelmente. Zhang Zian queria poder sair e fechar a porta. Sinceramente, não era hora de fingir ser um herói.

“Miau!”

Um miado de gato claro, mas baixo, ecoou.

Fina entrou lentamente enquanto miava.

Assim que Fina apareceu, todos os gatos normais congelaram como que por mágica. Eles olharam para Fina como uma estátua e se curvaram a ela como se fosse a Faraó.

“Quem está causando problemas aqui?” Fina abriu seus belos olhos verdes, olhando para o Gato do Livro.

Chá do Velho Tempo e Galáxia entraram seguindo Fina.

Chá do Velho Tempo viu que tudo havia se acalmado, então começou a olhar ao redor do armazém.

Galáxia pulou e levantou uma pata apontando para o Gato do Livro: “Zian, olha. Não é lindo?”

“Sim. É lindo.”

Zhang Zian tinha que admitir que o Gato do Livro era tão bonito quanto Fina. Fina era bonita, forte e valente, parecia uma rainha poderosa. O Gato do Livro era um tipo de beleza completamente diferente. Ele parecia mais uma dama glamourosa, da cabeça aos pés.

Fina nunca usou sua beleza em troca de nenhum benefício; No entanto, esse Gato do Livro era provocador. Seus olhos brilhantes e seu rosto provocante, sua imagem era simplesmente atraente. Embora estivesse furioso, ainda era tão encantador quanto uma pérola.

Preocupado, Zhang Zian olhou para Fina e o Gato do Livro e não sabia o que esperar.

Assim que o Gato do Livro viu Fina, seus olhos se arregalaram e seu pelo amoleceu. Seus olhos estavam redondos como uma lua cheia. Os olhos de Fina eram mais amendoados.

Zhang Zian relaxou. Parecia que o Gato do Livro não era contra Fina, então agora ele poderia se comunicar com ele normalmente.

Ele estava curioso sobre qual era a classificação do Gato do Livro. Ele podia comandar gatos normais. Será que também veneraria Fina como os outros gatos? Galáxia não se curvou a Fina porque era um Elfo imaginário, o que não contava realmente como um gato de verdade. Chá do Velho Tempo era um gato de verdade, mas era um gato benevolente e justo, então poderia ser isento da norma. E quanto a esse Gato do Livro?

Ficou provado que ele era muito jovem e ingênuo. Os olhos do Gato do Livro brilharam. Ele não apenas venerava Fina, mas também se apaixonou por ela.

Antes que Zhang Zian acordasse de seu devaneio, o Gato do Livro pulou na frente de Fina e sorriu: “Majestade, posso lamber sua pelagem?”

O quê?! Que gato provocador!

[1] - Na cultura popular ocidental, diz-se que os gatos têm sete vidas, enquanto na cultura oriental, é mais comum a crença de que eles têm nove vidas. A tradução optou por manter a referência à "sete vidas" por ser mais comum no contexto brasileiro.