Volume 1 - Capítulo 49

“Xue, essas rosas não valem muito, você não precisa me pagar.”

Ao ouvir que Xue Lin queria lhe pagar, o jovem mestre Chen deu de ombros e disse com ar pretensioso.

Para conquistar o favor de Xue Lin, naturalmente ele não queria a compensação. Mesmo o sujeito na frente tendo amassado as rosas e deixado o jovem mestre Chen desapontado, ele ainda estava feliz por se aproximar de Xue Lin.

“Jovem mestre Chen, vou repetir. Por favor, me chame de Xue Lin. Se continuar me chamando de Xue, vou te ignorar.”

Xue Lin disse em tom frio e insatisfeito. O marido dela estava ao lado; ela não queria que ele a entendesse mal. Embora o jovem mestre Chen fosse colega de classe, Xue Lin não gostava dele. Ela tinha germaphobia e não gostava de homens.

“Tudo bem, vou te chamar de Xue Lin no futuro. Ah, sim, aqui está um convite para você.” O jovem mestre Chen tirou um convite vermelho do bolso do paletó e entregou a Xue Lin.

“O que é isso?”

Xue Lin não pegou o convite, mas perguntou confusa.

“É o convite para o Jantar Beneficente da Corporação Liu. Só tenho dois ingressos: um para mim e outro para você.” O jovem mestre Chen disse com orgulho.

“Corporação Liu?” Os olhos de Xue Lin brilharam de surpresa.

A Corporação Liu era a maior corporação da Cidade Mar do Leste. Era uma empresa top em todo o país, uma gigante.

Dizia-se que a Corporação Liu tinha fortes conexões e um histórico poderoso. Quando a empresa foi fundada, até o prefeito e o secretário foram celebrar a inauguração. Era evidente que a empresa tinha conexões profundas.

O Jantar Beneficente da Corporação Liu reuniria empresários ricos, socialites e altos funcionários. Era uma festa da alta sociedade.

“Essa é uma oportunidade.” Xue Lin ficou tentada. Sabia que sua empresa estava enfrentando uma crise financeira. Se ela pudesse comparecer ao Jantar Beneficente e criar contatos com políticos e empresários, poderia conseguir fundos suficientes para salvar a Corporação Neve de Gelo.

“Jovem mestre Chen, obrigada.” Xue Lin sorriu levemente e estava prestes a aceitar o convite quando…

alguém o pegou.

“Haha, que convite requintado! Jantar Beneficente?”

Qingfeng pegou o convite e disse alegremente.

Xue Lin agradeceu ao jovem mestre Chen pelo convite, e mesmo assim… ele não aguentou. Ficou furioso. O jovem mestre Chen estava tentando “roubar” sua esposa na frente dele.

“Qingfeng Li, me dê o convite.”

Xue Lin disse. Sua expressão mudou ligeiramente.

Eles tinham um acordo de se chamarem apenas pelo nome na empresa. Não queriam que ninguém soubesse do relacionamento deles.

“Não.” Qingfeng balançou a cabeça e recusou.

“Qingfeng Li, me dê. O convite é muito importante para mim.” O rosto bonito de Xue Lin estava cheio de ansiedade.

“Cara, dê o convite para a Xue. É o que estou usando para conquistá-la.” O jovem mestre Chen se aproximou de Qingfeng e disse em voz baixa.

“Você disse que está usando esse convite para conquistar a Xue Lin?” A expressão de Qingfeng mudou e ele perguntou com hostilidade.

“Sim. Usei as rosas e o convite para conquistar a Xue Lin. Mesmo você tendo pisado e amassado as rosas, ainda tenho esse convite.”

O jovem mestre Chen sorriu arrogantemente.

De suas investigações, ele sabia da crise financeira que a Corporação Neve de Gelo estava enfrentando. A cadeia de capital da empresa estava prestes a quebrar. Assim, ele fez de tudo para conseguir esse convite para Xue Lin. Era um presente salvador.

Além disso, o jovem mestre Chen sabia que Xue Lin se importava muito com a Corporação Neve de Gelo. Ela havia desenvolvido a empresa sozinha e não permitiria que ela quebrasse. Portanto, ele tinha certeza de que Xue Lin aceitaria o convite se ele a presenteasse.

“Cara, dê o convite para Xue Lin. Vou ao jantar com ela amanhã. Pode ir embora.” O jovem mestre Chen ficou animado com a ideia de passar um tempo a sós com Xue Lin.

As vozes dos dois estavam muito baixas, então Xue Lin não ouviu a conversa deles. Quer ficar a sós com minha esposa? Nem pensar. Qingfeng riu friamente em seu coração.

Rasgo, Rasgo~

Qingfeng pegou o convite e o rasgou. Em um instante, ele o havia rasgado em pedaços. Jogou-o no chão e pisou com força nele.

“Qingfeng, seu idiota!” O rosto de Xue Lin ficou cheio de raiva ao ver que Qingfeng havia rasgado o convite em pedaços e até pisado nele.

“A Corporação Neve de Gelo realmente vai quebrar?”

O rosto de Xue Lin estava cheio de tristeza. A cadeia de capital da empresa havia se rompido e estava à beira da falência.

O convite para o jantar da Corporação Liu era a esperança de Xue Lin. Ela queria conseguir fundos por meio do Jantar Beneficente. Mas agora, foi rasgado em pedaços por Qingfeng.

Qingfeng não só havia rasgado o convite, mas também a esperança de Xue Lin.

“É necessário me chamar de idiota por causa desse convite?” Qingfeng franziu a testa e disse insatisfeito.

Do seu ponto de vista, o jovem mestre Chen queria usar esse convite para conquistar Xue Lin. Ele não podia ignorar tais provocações e foi necessário rasgar o convite.

Mas Qingfeng não sabia que o convite para o Jantar Beneficente era a esperança de Xue Lin. Ele havia rasgado a esperança de Xue Lin. Naturalmente, Xue Lin ficaria furiosa.

“Vá embora, não quero mais te ver.” Xue Lin disse friamente.

Ela estava muito chateada. Ela trabalhou muito duro por três anos, durante os quais suportou as broncas do pai e as ironias dos parentes. Depois de tantos dias e noites e das noites em claro que puxou, ela finalmente fez a empresa crescer até esse tamanho. A Corporação Neve de Gelo era a “filha” de Xue Lin.

Agora que a empresa estava enfrentando uma crise financeira, o convite era o salvador de sua “filha”. Mas foi impiedosamente rasgado por Qingfeng. Do ponto de vista de Xue Lin, Qingfeng não só havia rasgado o convite, mas havia matado sua “filha”.

“Você realmente me mandou embora e disse que nunca mais quer me ver por causa desse convite?” A expressão de Qingfeng mudou e ele perguntou alto.

Ele não entendia, não era apenas um convite? Por que Xue Lin estava tão brava? Era porque ele não sabia que o convite era muito importante para Xue Lin. Era o dinheiro que salvaria a “filha” de Xue Lin.

“Vá embora, não quero te ver.” Xue Lin virou-se friamente e caminhou em direção à empresa.

Mas seu corpo trêmulo era uma prova de que ela não estava calma.

As ações de Qingfeng a feriram profundamente. O marido dela sempre foi tão teimoso e sempre agia sem considerar os sentimentos dela.

“HAHAHA. Se você me mandar ir, então eu vou.”

Qingfeng sorriu desolado e um toque de dor passou por seus olhos.

Ele era um homem e tinha sua própria dignidade. Ele ficou envergonhado que Xue Lin o tivesse mandado embora na frente de tantas pessoas.

Qingfeng se sentiu envergonhado, mas seu coração também doía. Seu relacionamento com Xue Lin tinha acabado de melhorar, mas agora eles estavam de volta ao ponto de partida.

Qingfeng virou-se e caminhou para longe. Sua figura parecia solitária. Mais um mal-entendido entre os dois foi criado.

Pensamentos do Tradutor

Tradução Noodletown Tradução Noodletown

Olha só, o amor e o ódio nessa novela são reais, mas pensem assim: pelo menos podemos treinar nossos novos tradutores nessa novela, então quando encontrarmos uma novela melhor depois, estaremos todos lubrificados e prontos para ir.

---