Volume 28 - Capítulo 2780
Estou secretamente casada com um figurão
“É, no começo eu não gostava da Jiang Xinyue, mas agora acho ela um pouco…可怜 (kělián)[1]. O Zhan Bo é bem cavalheiro com outras atrizes. Com ela, ele é muito frio.”
“Todo mundo diz que o Zhan Bo fez aquilo para defender a amiga dele. Dizem que ele é leal, mas eu acho que ele exagerou. Mesmo que a Jiang Xinyue tenha se aproveitado da popularidade da Qiao Mianmian, ela não o ofendeu. Ele é mais velho e homem, mas trata uma garota assim. É muito sem educação, deselegante!”
“Eu me vi sendo excluída, sabe? Acho que o Zhan Bo foi longe demais também. Ele não devia ter agido assim.”
“Meu irmão não costuma ser assim. Acho que ele está assim por causa de alguma coisa que a Qiao Mianmian disse a ele. Ai, meu irmão é bobo. Ele não percebe que está sendo usado. Queria ajudá-la, mas no fim, quem está sendo xingado e difamado é ele.”
“Espero que o meu irmão se afaste da Qiao Mianmian! Ela é casada, então o marido dela deveria ser quem a defendesse. Por que ela fica pedindo ao meu irmão para fazer essas coisas ingratas?”
“É verdade, irmãozinho bobo. A Qiao Mianmian já é casada, por que você ainda a defende? Alguém precisa lembrar ele de não ser tão bobo, senão ele vai acabar sendo difamado mesmo.”
Vendo os comentários surgindo na transmissão ao vivo, os fãs do Zhan Bo ficaram um pouco ansiosos.
Todos diziam para o Zhan Bo manter distância da Qiao Mianmian e não mais defendê-la.
Antes, os fãs não eram contra a amizade entre o Zhan Bo e a Qiao Mianmian.
Eles até ficaram felizes com isso.
Principalmente porque a Qiao Mianmian já era casada.
Além disso, Qiao Mianmian era filha de uma família rica, e o marido dela era um "tubarão" de primeira grandeza. Zhan Bo e ela se tornarem amigos era benéfico para o desenvolvimento da carreira dele.
Mas agora que o Zhan Bo estava com notícias negativas por causa da Qiao Mianmian, os fãs não viam a hora dele cortar relações com ela.
Qiao Mianmian e Zhan Bo, naturalmente, não sabiam o que estava acontecendo na transmissão ao vivo.
Jiang Xinyue não conseguia manter o sorriso.
“S-Senhor Zhan, eu fiz algo errado para te ofender?” Jiang Xinyue mordeu o lábio e fez uma expressão de sofrimento.
Zhan Bo franziu a testa e ia falar quando Qiao Mianmian rapidamente puxou a manga dele e disse: “O nome do restaurante é Cozinha Ma Xi. O Zhan Bo não acha que tem nada para recomendar porque a comida do restaurante é bem comum e não muito especial. Não pense demais, ele não quis dizer nada além disso.”
Assim que Qiao Mianmian terminou de falar, Jiang Xinyue se virou para olhá-la.
No momento em que seus olhos se encontraram, ela sentiu uma pitada de frieza e hostilidade.
No entanto, externamente, Jiang Xinyue parecia magoada. “Senhora Qiao, é verdade? Eu fiz algo errado para te deixar com raiva?”
Qiao Mianmian sentiu uma sensação de familiaridade ao olhar para ela, mas ainda não sabia de onde vinha.
Ela tinha certeza de que nunca tinha visto Jiang Xinyue antes.
Mas sentia uma sensação de familiaridade ao olhar para ela.
Era como se… elas se conhecessem.
Além disso, Zhan Bo disse que Jiang Xinyue era hostil com ela.
Qiao Mianmian também sentiu isso dessa vez.
[1] -可怜 (kělián) - Em chinês, significa "miserável", "infeliz", "coitadinha". A tradução busca captar a nuance de pena e compaixão.