Volume 1 - Capítulo 2

As palavras dele foram como um balde de água gelada jogado sem piedade em Qin Zhi'ai.

Seu corpo tremeu e sua mente ficou em branco.

Ela achava que o último encontro deles, dois anos antes, quando ele havia perguntado a outra pessoa quem ela era, já tinha sido ruim o suficiente. Que nada! Dois anos depois, o reencontro seria ainda pior.

Qin Zhi'ai ficou atrás da grade do segundo andar. Seus olhos estavam fixos na figura de Gu Yusheng se afastando, mas ela nem sequer tinha percebido como ele havia saído do quarto.

Seu peito apertou, seu coração pesou. A cada batida, a dor a deixava enraizada no lugar.

Quando Qin Zhi'ai se recompôs, só conseguiu ouvir o som fraco do carro de Gu Yusheng dando a partida lá fora. Com medo de que a governanta voltasse de repente e visse a situação constrangedora em que ela se encontrava, apressadamente voltou para o quarto e fechou a porta. Foi então que percebeu que as lágrimas já borravam sua visão.

Qin Zhi'ai esperou até se acalmar e a névoa em seus olhos se dissipar antes de descer, fingindo que acabara de acordar.

"Senhorita, a senhora acordou?", a governanta a viu e interrompeu imediatamente o seu trabalho.

A governanta deveria chamá-la de "Madam", mas Gu Yusheng havia proibido. Só lhe restava chamá-la de "Senhorita".

Qin Zhi'ai não se importou. Manteve uma expressão serena no rosto, respondendo com um murmúrio de aprovação e caminhando em direção à sala de jantar.

A governanta normalmente voltava ao seu trabalho durante as refeições de Qin Zhi'ai, deixando-a em paz com sua comida. Hoje, porém, a governanta permaneceu depois de servir os pratos e ficou parada perto da mesa.

Qin Zhi'ai fingiu não notar nenhuma diferença do habitual. Com grande compostura, começou a tomar seu café da manhã.

Enquanto ela terminava o mingau em sua tigela, a governanta parada perto dela ficou nervosa e hesitante, como se tivesse algo a dizer a Qin Zhi'ai. Seus lábios se moveram várias vezes, mas ele não conseguiu emitir o menor som.

Só depois que Qin Zhi'ai colocou os pauzinhos na mesa a governanta finalmente falou. "Senhorita..."

"Temos pílulas anticoncepcionais em casa?", Qin Zhi'ai não esperou a governanta terminar a frase antes de interrompê-lo.

Ela sabia o que a governanta ia dizer, mas há coisas que a fariam perder a dignidade se viessem da boca dele. Embora, no fundo, ela soubesse perfeitamente que a governanta sabia o quanto Gu Yusheng a detestava, ela ainda não queria ser humilhada pessoalmente por outros.

Qin Zhi'ai olhou para a governanta e acrescentou calmamente: "Se tiver, por favor, me ajude a encontrar".

A governanta ficou visivelmente atordoada ao ouvir suas palavras, mas ficou em silêncio e fez o que Qin Zhi'ai mandou.

Qin Zhi'ai engoliu a pílula calmamente. Pegou um lenço para secar a boca e levantou-se graciosamente para sair da sala de jantar.

Antes que ela pudesse alcançar a porta, a governanta falou de repente novamente. "Senhorita..."

Qin Zhi'ai parou e se virou.

"Senhorita, o Sr. Gu disse que o velho senhor Gu irá para Hainan esta noite...", a governanta hesitou por alguns segundos antes de continuar, "...O Sr. Gu também disse que, agora que a pessoa que a apoia se foi, ele quer que a senhora não o incomode mais."

Ela pensou que, ao pedir as pílulas por iniciativa própria, manteria pelo menos um pouco de sua dignidade. Ela não esperava que ele tivesse dado outras instruções à governanta...

As pontas dos dedos de Qin Zhi'ai tremeram levemente, mas ela parecia tão composta quanto sempre, como se as palavras da governanta fossem para outra pessoa, e perguntou levemente: "Mais alguma coisa?"

---