Volume 7 - Capítulo 654

– Hein? – A pergunta de Qin Zhi’ai pegou Lu Bancheng de surpresa. Ele fez uma pausa antes de finalmente responder: – Eles se casaram. Pelo menos, eu achei que sim. Mas descobri há pouco tempo, quando estava bebendo com o Irmão Sheng, que a certidão que ele tinha na época não era uma certidão de casamento verdadeira.

Como assim, não era uma certidão de casamento verdadeira?

Os dedos de Qin Zhi’ai tremeram levemente, e seu coração se apertou naquele instante.

Lu Bancheng estava prestes a continuar, mas o garçom se aproximou com seu carrinho para servir os pratos, então ele parou. Depois que o garçom foi embora, enquanto incentivava Qin Zhi’ai a se servir enquanto os pratos estavam quentes, ele percebeu o olhar interrogativo dela. Finalmente, ele continuou de onde havia parado.

– Naquela época, o Velho Mestre Gu estava pressionando ele, então o Irmão Sheng acabou conseguindo uma certidão de casamento falsa porque estava tão irritado. Ele até concordou em deixar a Xiaokou morar com ele. Posteriormente…

Ao chegar nessa parte da história, Lu Bancheng parou. Olhando para Qin Zhi’ai, ele perguntou: – Você sabe que existiam duas Xiaokous?

Claro, claro, eu sabia… Porque eu era uma das “duas Xiaokous”.

– Mm – respondeu Qin Zhi’ai fracamente. Depois de pensar por um momento, ela acrescentou: – Eu já ouvi a Nuannuan mencionar isso vagamente antes, mas não sei nenhum detalhe.

– Bem, a verdadeira Xiaokou conseguiu que uma falsa Xiaokou morasse na casa do Irmão Sheng. Depois que a falsa Xiaokou foi embora, o Irmão Sheng expulsou a verdadeira Xiaokou de casa… – Depois de resumir os eventos que aconteceram, Lu Bancheng concluiu dizendo: – O Irmão Sheng e a Xiaokou nunca foram casados, e o Irmão Sheng nunca sequer pensou em se casar com a Xiaokou.

Enquanto Lu Bancheng compartilhava tudo isso em um tom casual e objetivo, o coração de Qin Zhi’ai tremeu, e as costelinhas em seus palitinhos escorregaram e caíram na mesa.

– Cuidado – disse Lu Bancheng, enquanto pegava um novo pedaço para ela.

Qin Zhi’ai voltou aos seus sentidos e, apesar de suas tentativas de suprimir a correnteza de emoções em seu coração, sua voz ainda tinha um tremor quando ela disse: – Obrigada, Irmão Bancheng.

– De nada. – Lu Bancheng sorriu levemente e tomou um gole de chá.

Segurando os palitinhos, Qin Zhi’ai cutucou as costelinhas duas vezes. Embora ela já tivesse uma resposta vaga em seu coração, a curiosidade a dominou, e ela inclinou a cabeça para o lado e perguntou: – Irmão Bancheng, quem é essa outra mulher a quem você está se referindo?

Ao ouvir sua pergunta, Lu Bancheng, que estava prestes a levantar os palitinhos, parou sua mão no ar. Depois de um momento, ele finalmente se serviu dos legumes e, com sua expressão usual, respondeu: – Ela é a sósia da Xiaokou.

– Ah… – De repente com medo de ter se esquecido, Qin Zhi’ai sorriu. Lembrando-se do que Xu Wennuan havia dito quando compartilhou esse mesmo fofoca com ela naquela época, Qin Zhi’ai disse em tom meio brincalhão: – …Parece uma história imaginária ou uma lenda. É um pouco parecido com os romances sobre sósias que eu lia no ensino médio.

– É mesmo? – Lu Bancheng nunca tinha lido um romance, então não sabia o que ela queria dizer. – Não sei se são parecidos, mas sei que o Irmão Sheng gosta muito dela.

Lu Bancheng parou de repente novamente no meio do caminho para os legumes. Ele parecia estar se lembrando de algo do passado. Finalmente, ele continuou e acrescentou: – Ele realmente gosta muito dela, a ponto de…

Ele não encontrou o termo preciso para descrever o que estava pensando, então parou novamente. Desta vez, depois de 10 segundos, ele disse: – Deixe-me explicar de outra forma.