Volume 5 - Capítulo 466

Lu Bancheng lançou um olhar para Gu Yusheng, percebendo que ele talvez tivesse algo a dizer, então assentiu: "Tudo bem".

Gu Yusheng permaneceu em silêncio enquanto fazia uma curva no cruzamento à frente, dirigindo até o Hotel Four Seasons.

…

Era de manhã cedo, então ninguém estava no café do hotel, exceto alguns garçons.

O café estava imerso em uma música suave. Gu Yusheng e Lu Bancheng seguiram a garçonete até uma mesa perto da janela.

Depois de se sentarem, a garçonete entregou o cardápio de bebidas. Gu Yusheng não o olhou diretamente e fez um sinal para Lu Bancheng pedir alguma coisa.

Lu Bancheng tinha bebido muito vinho antes, então sentia um pouco de enjoo. Pediu apenas uma xícara de chá preto, e então Gu Yusheng disse: "Vou querer o mesmo".

Depois que a garçonete saiu, Lu Bancheng ajustou a almofada atrás de suas costas para ficar mais confortável, e então perguntou: "Você vai pegar o avião amanhã de manhã?"

"Sim". Gu Yusheng respondeu baixinho enquanto observava a cidade brilhando com luzes coloridas pela janela.

"Você ainda não foi para casa?"

Gu Yusheng não respondeu. Ele realmente queria voltar para visitar seu avô, mas não queria encontrar aquela mulher, Liang Doukou, de jeito nenhum.

Lu Bancheng entendeu o que Gu Yusheng estava pensando. Depois de um tempo, perguntou: "Então você realmente não quer voltar para Pequim?"

Na verdade, eu não tinha nenhuma intenção de voltar... Se eu não tivesse encontrado aquela estudante na Universidade do Oeste esta tarde.

Gu Yusheng continuou olhando pela janela, como se estivesse em transe.

Depois que a "pequena encrenqueira" [1] foi embora, os boatos sobre ele e Liang Doukou não terem pedido o registro de casamento se espalharam. Seu avô, que não o havia punido desde a infância, ficou tão furioso ao ouvir a notícia que deu um tapa em Gu Yusheng na hora.

Ele havia feito seus próprios planos para sua vida, e nunca se casaria com Liang Doukou.

Já havia sido impossível antes de conhecer a "pequena encrenqueira", e ainda mais depois que se apaixonou por ela.

Seu avô sempre teve muitas desavenças com ele, mas sua atitude havia sido tão inabalável que seu avô não teve outra escolha. Naquela época, o avô estava próximo de um acordo, pensando em dar 25% da Gu Company para a família Liang como um pedido de desculpas.

Ele não tinha objeção. A razão pela qual ele havia ignorado Liang Doukou ao longo desses anos foi para agradar seu avô.

Até aquela noite do aniversário de Lu Bancheng, ele recebeu uma ligação. Disseram-lhe que seu avô havia sofrido um acidente de carro, e Liang Doukou se sacrificou para resgatá-lo.

Seu avô escapou da morte duas vezes graças à ajuda da família Liang. Seu avô, que antes pretendia ceder, imediatamente mudou de ideia. Ele o forçou com determinação sem precedentes a se casar com ela, ignorando suas ideias. Ele deu o dote diretamente para a família Liang e até marcou a data do casamento.

Naquela época, Gu Yusheng estava realmente sem saída, então foi para Xangai para escapar de Pequim.

Liang Doukou estava morrendo de vontade de se casar com ele, não estava? Se ele não voltasse por um ano, ela poderia esperá-lo. Se ela não desistisse por mais de um ano, então ele ficaria longe por dois anos, ou três anos... Um dia, a família Liang não conseguiria insistir em seu casamento. Afinal, a juventude da garota não poderia ser desperdiçada.

Depois de apenas um dia, ele pensou em voltar.

O que significaria se ele voltasse, ele entendia.

Mas ele temia que, se não voltasse, realmente perderia algo.

Afinal... Ele havia perdido muito.

Ele temia que, se não tentasse agarrar algo em sua vida, ele acabaria sozinho, solitário e velho, sem nada para mostrar.

A garçonete trouxe duas xícaras de chá preto e as colocou levemente sobre a mesa. "Por favor, aproveitem, senhores".

Suas palavras gentis interromperam os pensamentos de Gu Yusheng enquanto ele olhava para as luzes embaçadas ao longe, olhando ligeiramente. Ele não respondeu à pergunta de Lu Bancheng, mas disse algumas palavras inexplicáveis. "Bancheng, conheci uma garota hoje, e sempre achei que era ela".

---

[1] - Referência carinhosa e um tanto irônica à namorada de Gu Yusheng, que causa alguns problemas para ele.