Volume 5 - Capítulo 409

“São 16h10. Preciso ligar para ela e ver onde ela está.”

Qin Zhi’ai estava parada na porta, em choque total. Ela se recompôs ao ouvir o que Zhou Jing disse. Imediatamente pegou o celular na bolsa. Mal colocou no silencioso, a chamada de Zhou Jing entrou.

Não atendeu na hora. Em vez disso, foi rapidamente para o banheiro mais próximo, com a mala, e se encostou a uma parede. De olhos fechados, respirou fundo antes de atender.

Levantando o telefone para o ouvido, ouviu Zhou Jing dizer imediatamente: “Onde você está?”

“Estou no elevador. Chego logo.” O que tinha ouvido escutando escondido do lado de fora da sala 201 ecoava incessantemente em sua cabeça. Mal conseguia manter a voz firme. Depois de responder à pergunta de Zhou Jing, desligou antes que pudesse dizer mais alguma coisa. Qin Zhi’ai deslizou lentamente pela parede e se agachou no chão.

Ela tinha que ir embora hoje, mesmo que, ao tentar salvar outros, ele tivesse acabado em coma.

Sua tristeza a acompanhou de volta a Pequim. Não teve tempo de esperar ele acordar do coma. Não teve tempo de fazer a pergunta: “Gu Yusheng, você gosta de mim?”

Ela não esperava ouvir aquela gravação ao voltar para Pequim.

O que Zhou Jing disse não a tinha realmente envergonhado, mas os comentários descontraídos de Gu Yusheng sim.

“Por que você está brincando com isso? Como eu poderia me apaixonar por ela?”

O tom dele tinha sido casual, frio e desdenhoso. Lu Bancheng dissera que Gu Yusheng devia ter se apaixonado pela esposa, mas este fez aquilo parecer ridículo. Doeu ainda mais do que se ele tivesse dito diretamente que não gostava dela.

“Você está pensando demais. Só estou interessado no corpo dela. Ela era boa na cama. Fora isso, não tenho outras intenções.”

Era isso o que ele realmente pensava dela. Ele só estava interessado no corpo dela. Ela era boa na cama.

Ela nunca teve confiança nesse relacionamento. Na verdade, sua insegurança era extrema, a ponto de nunca ter desejado, muito menos esperado, que ele gostasse dela.

Se não tivesse encontrado aquele anel na grama por acaso, nunca teria sequer considerado a possibilidade de que ele pudesse gostar um pouco dela.

Ela desejava nunca ter pensado nisso. Se não tivesse, nunca teria tido expectativas e não teria se sentido tão magoada com suas palavras.

Foi como se a tivesse jogado do céu para o inferno.

Desta vez, assim como oito anos atrás, ela ainda pensou demais e sonhou demais.

Ele era muito mais gentil com ela, mas isso não significava que gostava dela.

Ele tinha preparado um anel. Talvez fosse porque Liang Doukou era sua esposa legal. Ele devia dar um para ela.

E também, assim como oito anos atrás, ele a tinha deixado em casa sem pedir seu endereço. Ele tinha brigado com o irmão de Jiang Qianqian por ela. Ele tinha dado o número de telefone dele para ela.

Ela achou que ele era legal, mas o que aconteceu depois?

Ele a tinha deixado na mão duas vezes. Ela só soube que ele tinha dado um número falso de propósito oito anos depois. Ele não queria ser incomodado.

Em termos de “pequena encrenqueira”, ele não tinha dado outro apelido para ela — “pequena incendiária”? [1] - Uma tradução mais livre para “little lovemaker”, buscando manter o tom.

---