Volume 1 - Capítulo 34

Qin Zhi’ai não conseguia acreditar que Gu Yusheng estava falando com ela, mesmo sendo a única pessoa além dele ali. A emoção a deixava leve, como se estivesse flutuando, mas ela fingiu confusão e respondeu: "Hein?"

Ele a encarou em silêncio, as pupilas escuras acelerando seus batimentos cardíacos.

Qin Zhi’ai apertou o garfo na mão, tentando controlar a leveza no peito. Depois, se recompôs e perguntou: "O que foi?"

Gu Yusheng continuou a encará-la em silêncio. Quando Qin Zhi’ai achou que ele a ignoraria, ele sorriu de repente. "Nada, não. Como você estava me olhando, achei que devia te cumprimentar."

Ele tinha percebido que ela o observava! A calma exterior de Qin Zhi’ai se desfez, e seu rosto ficou vermelho.

Gu Yusheng não continuou a conversa, e o silêncio voltou a pairar no ambiente. Apenas o som suave da música ambiente os envolvia.

Depois de alguns minutos, Gu Yusheng perguntou: "Qual seu nome?"

Ele não se lembrava do nome dela, apesar de já terem se encontrado várias vezes. Uma pontada de tristeza lhe subiu ao coração. "Qin Zhi’ai." Mas então, ela ficou mais feliz por poder conversar com ele, e acrescentou: "Pode me chamar de Xiao’ai, que significa amor."

Gu Yusheng riu de repente, lançou um olhar lento para o grande bolo que Qin Zhi’ai havia comido quase sozinha e disse, em tom casual: "Significa amor? Eu diria que significa que você adora comer!"

Qin Zhi’ai sabia que ele estava dizendo que ela era uma comilona. Ela corou e encarou o pedaço de bolo no garfo, sem saber se devia levá-lo à boca ou não.

Provavelmente, foi sua reação boba, mas inocente, que o agradou, pois ele continuou: "Você não gostou dessa interpretação? Hmm, que tal..."

Dito isso, ele mudou de postura, como se estivesse pensando profundamente. Levantou a cabeça alguns segundos depois e a encarou nos olhos. "Que tal fazer amor?"

As palavras eram embaraçosas, deixando Qin Zhi’ai com a sensação de que o rosto estava pegando fogo. Ela estava tão nervosa e sem jeito que só conseguiu dizer uma palavra. "Você..." Jogou o garfo no chão e saiu correndo.

O que Wu Hao tinha dito estava certo, ele realmente era mestre em constranger os outros.

Gu Yusheng já estava no terceiro ano do ensino médio, enquanto Qin Zhi’ai havia acabado de entrar no primeiro ano.

O aniversário de Xu Wennuan era no final de abril, e o dia seguinte era primeiro de maio. Gu Yusheng, Wu Hao e seus amigos estavam no último mês de preparação para o Gaokao [1], então saíam muito menos do que antes.

Qin Zhi’ai ainda se lembrava da noite maluca depois do Gaokao daquele ano.

---

[1] Gaokao: Exame de vestibular chinês, extremamente importante para o futuro acadêmico e profissional dos estudantes.