Volume 1 - Capítulo 69
Crescendo apaixonada por você, Sr. Nian
“Supervisor Yuan, você conhece mais alguém que precise de uma dubladora?” Luosang perguntou, com hesitação nos olhos.
O Supervisor Yuan fez uma pausa breve, então entendeu o que ela queria dizer. Ele valorizava o talento de Luosang, então olhou para ela e disse: “Uma novela teen dirigida por Hong Yuxing está prestes a ser finalizada. Já almocei com ele algumas vezes. Posso perguntar se ele precisa de dubladores, mas não tenho certeza se ele vai querer te contratar. Que tal… eu mando a melhor parte da sua dublagem dessa série online para ele? Ele é um diretor profissional, então acho que ele vai conseguir avaliar seu talento.”
“Muito obrigada.” Luosang ficou surpresa. Ela tinha ouvido falar de Hong Yuxing. Todas as novelas teens dirigidas por ele foram um sucesso estrondoso. Se ela tivesse a chance de trabalhar com ele, teria alguma esperança de um futuro melhor.
“Você foi recomendada pela Professora Ma, então é o mínimo que posso fazer.” O Supervisor Yuan a olhou com aprovação e disse: “Além disso, você é ainda mais profissional que a maioria dos dubladores experientes, e tem uma voz incrível. Realmente tem sido um desperdício você dublando séries online. Certo, está ficando tarde. Você deveria voltar para a escola.”
Luosang agradeceu novamente e pegou o metrô de volta para o dormitório.
As três colegas de quarto estavam lá. Isso a surpreendeu. Na faculdade de artes, muitos alunos começavam a trabalhar com produtoras ou conseguiam empregos de meio período no segundo semestre do terceiro ano. Tang Ning estava fazendo um estágio em uma rádio e Yan Su era cantora de bar. Ye Chuen tinha uma ótima situação financeira, então já tinha assinado contrato com uma gravadora, e seu primeiro álbum estava em preparação. Por isso, ela quase não aparecia no dormitório.
“Luo, você finalmente voltou. A Chuen acabou de sair para um evento. Ela trouxe muitos doces e bebidas”, disse Tang Ning depois de acenar para Luosang enquanto mordia um pedaço de bolo.
“Que bom. Você já está participando de eventos?” Luosang sorrindo pegou um copo de suco. Ela estava com sede.
“A gravadora quer que eu me familiarize com todos os tipos de eventos. Eles mandaram alguns cantores experientes para me orientar.” Ye Chuen estava pintando as unhas dos pés. Ela sorriu orgulhosa e continuou: “A Tang Ning desistiu do estágio na rádio. Ela quer que você arranje um trabalho de dublagem para ela.”
Luosang fez uma pausa, então viu o olhar suplicante nos olhos de Tang Ning. “A apresentadora da rádio ficou me enchendo o saco o tempo todo. E meu salário era irrisório. Fiquei tão irritada hoje que pedi demissão. Luo, você parece estar indo muito bem no ramo de dublagem; você poderia me apresentar alguém? Posso dublar atrizes coadjuvantes; não precisa ser necessariamente a protagonista”, disse ela.
“Vou te ajudar se eu puder. Mas eu acabei de terminar a série online em que estava trabalhando. Agora, também não tenho nenhum trabalho”, disse Luosang com um olhar sério. “Tang Ning, não importa o tipo de trabalho que você faz, é normal você sofrer pressão dos veteranos. O mundo da dublagem também é complicado.”
“Acho que você está se dando bem demais”, Tang Ning fez um bico.
Yan Su não aguentou ouvir as reclamações dela, então disse a Tang Ning: “Isso porque ela não te contou sobre as dificuldades. Se ela estivesse realmente tão bem quanto você diz, ela não estaria fazendo apenas séries online agora.”
Luosang lançou um olhar grato para Yan Su.
Tang Ning suspirou e disse: “Você é melhor do que eu de qualquer jeito.”
Luosang ficou em silêncio.
Ye Chuen sorrindo acenou com a mão e disse: “Tudo bem, tudo bem, vamos mudar de assunto. Vocês viram os Stories do WeChat? O Chi Shengxu volta para a escola amanhã. Ele terminou de filmar seu filme.”
“Ah, claro, por isso você começou a dormir no dormitório de novo.” Tang Ning riu e disse: “Mas o Chi Shengxu é bom, de verdade. Ele tem a nossa idade, mas já fez seis ou sete filmes. Ele é tão famoso agora. Desta vez, ele trabalhou com atores e atrizes premiados em seu novo filme. Acho que ele vai se tornar um astro de primeira grandeza este ano. Hm, ele tem uma boa situação financeira, e é por isso que ele tem ótimos recursos.”