
Volume 1 - Capítulo 57
Crescendo apaixonada por você, Sr. Nian
Depois de aplicar a pomada em seus hematomas, Luosang subiu as escadas. Ela bateu na porta de Nian Junting e entrou no quarto principal. Nian Junting estava sentado à mesa de chá com uma castanha de caju na mão. “Demorou bastante. Está ruim? Devo chamar um médico?”
“Levamos um tempinho para espalhar bem o medicamento. Não precisa chamar médico, estou me sentindo muito melhor agora.” Luosang se aproximou dele e disse: “Quer umas castanhas? Deixa que eu descasco para você.”
“Não.” Nian Junting jogou a castanha de caju de volta no prato sobre a mesa de chá e disse: “Você está machucada; deveria descansar.”
“Obrigada…” Luosang ficou lisonjeada com a rara demonstração de gentileza de seu chefe.
Nian Junting curvou seus lábios finos em um sorriso, apontou para a gaveta da mesa de chá e disse: “Pegue aquilo ali dentro.”
Luosang se abaixou para abrir a gaveta e viu uma caixa de presente requintada lá dentro. Uma série de palavras em inglês estava impressa na caixa. A palavra na parte inferior era “chocolate”.
Num relance, ela reconheceu como sendo uma caixa de chocolate belga de edição limitada. Uma caixinha dessas custaria quase cem mil yuans. Ela já quis experimentar, mas desistiu por causa do preço alto. “Você gosta de chocolate?”, perguntou.
‘Ele é tão exigente’, pensou ela.
Nian Junting bufou com desprezo e disse: “Quem ia gostar desse tipo de doce ‘menininha’? Minha tia trouxe isso do exterior. Eu não gosto. Quero que você coma.”
Luosang ficou atônita. “Isso… eu não posso aceitar… É muito caro…” gaguejou.
Se ela comesse aquele chocolate, teria a sensação de estar comendo dinheiro.
“Caro?” Nian Junting levantou as sobrancelhas casualmente e perguntou: “Quanto pode custar uma caixa de chocolates?”
Luosang revirou os olhos mentalmente, então respondeu seriamente: “Se meu palpite estiver certo, essa caixa de chocolate deve ter custado pelo menos noventa mil yuans.”
“Noventa mil yuans é caro?”, perguntou Nian Junting calmamente.
Luosang ficou sem palavras. Ela sentiu que sua pobreza limitava sua imaginação. “Não é caro para você, mas é quase um ano de salário para nós. Acho que você deveria guardar para a Nian Xi.”
Nian Junting pegou uma xícara de chá, deu um gole e disse: “Ela não gosta de coisas doces.”
“Mas… eu ainda não posso ficar com isso…”
Bang!
Nian Junting bateu a xícara de chá com força na mesa e disse: “Eu disse para comer. Pare de enrolação e faça o que eu mando.”
“Antes, você me acusou de ter uma dieta muito boa enquanto eu estava comendo tofu, e disse que eu só podia comer repolho. Mas agora, você está me deixando comer uma caixa de chocolate tão cara. Vai descontar o chocolate do meu salário?”, perguntou Luosang calmamente.
“Será que sou tão pão-duro assim?”, respondeu Nian Junting irritado.
‘Não é?’, Luosang resmungou silenciosamente e pensou.
“Você sequer é mulher?”, Nian Junting franziu a testa e continuou, “Mulheres não deveriam ficar felizes ao receber chocolate?”
“Sou mulher, e acho que você sentiu isso claramente na sala de reabilitação”, disse Luosang em voz baixa. “E acho que, normalmente, um homem só dá chocolate para uma mulher de presente quando quer dizer que gosta dela.”
“Está me testando?”, Nian Junting levantou uma sobrancelha e perguntou: “Você acha que eu gosto de você?”
Luosang se sentiu estranha sob seu olhar. “Não, não, eu nunca ousaria pensar nisso”, disse ela, balançando a cabeça.
“Ótimo”, resmungou Nian Junting, “Estou te dando os chocolates porque você me salvou agora pouco. E também porque estou com ele há tanto tempo que acho que vai vencer logo se ninguém comer.”
“Ah”, Luosang entendeu agora o motivo e se aliviou da pressão. “Então, posso… dividir com a Irmã Lan?”
“Não”, disse ele.
“Por quê?”, perguntou ela.
Nian Junting abriu a boca, mas fez uma pausa.
Ele também não tinha certeza. Ele apenas, inconscientemente, não queria que Luosang dividisse os chocolates com a Irmã Lan. Ele só queria que ela comesse, ninguém mais.
“Ela já está gorda. Você quer aumentar o açúcar e a pressão arterial dela dando chocolate para ela? Que mulher má”, disse ele.
Luosang, mais uma vez, ficou sem palavras.