Volume 21 - Capítulo 2013

A família Zhu tratou a família Zhai e Qiao Nan tão bem... será que a família Zhai e Qiao Nan estavam sendo muito “abusadas”? [1]

“Você é muito burra, não é?”, revirou os olhos Wang Yang. “Quem disse que a família Zhai e Qiao Nan pediram para você não sair? Eles nem sabem da sua existência, tá legal?”

“Como assim?”, a esposa de Wang Yang estava confusa. Se a família Zhai nunca havia pedido isso, por que Wang Yang dissera a ela que seria inconveniente sua presença? Ela achou que a família Zhai havia pedido ao marido que passasse essa mensagem para ela.

Foi por isso que ela ficou irritada. Ela nunca teve contato com a família Zhai, muito menos vira Qiao Nan em toda a sua vida. Então, que direito Qiao Nan tinha de forçá-la, a dona da festa, a ficar escondida no casamento dela na casa da família Zhu? Que piada!

“Você esqueceu por que eu me casei com você?”, Wang Yang serviu um copo d’água para si. Estava com sede e cansado de correr o dia todo. “Vai ter bastante gente na nossa casa, já que Qiao Nan está saindo de cá para se casar. Não vai ser só a família Zhai. Teremos outros convidados também. Eles também não são cegos. O que você acha que as pessoas vão pensar se perceberem a semelhança entre você e Qiao Nan?”

Ele se casara com ela para agradar Zhu Chengqi. Mas, dada a situação especial do dia, ele se sentiria injustiçado se os outros entendessem que ele tinha sentimentos por Qiao Nan. Mais importante, Wang Yang não queria passar vergonha, não importava o motivo, e era ainda mais relutante em ser visto com maus olhos.

“Eu…” A esposa de Wang Yang ficou sem palavras. Até aquele dia, ela só havia visto a silhueta de uma mulher em um vestido de noiva vermelho. Nem mesmo conseguira vislumbrar a aparência de Qiao Nan. Foi por isso que ela havia esquecido que tinha alguma semelhança com Qiao Nan. No entanto, ela não sabia o quanto eram parecidas, e essa era a razão de sua curiosidade e desejo de conhecer Qiao Nan.

Wang Yang revirou os olhos. Ele sempre soube que havia se casado com alguém que não era muito inteligente. “Você tem certeza de que ficou de olho naquele velho rabugento [2] no último mês sem cometer nenhum erro?”

“Sim, claro…” A esposa de Wang Yang assentiu. “O que houve?” A expressão de Wang Yang parecia estranha naquele dia. Será que algo havia dado errado?

“O problema é que eu não sei o que está errado. É por isso que estou frustrado.” Wang Yang passou a mão pelos cabelos. “Aquele velho rabugento concordou em deixar Qiao Nan sair para o casamento da casa da família Zhu. Por que eu acho que tem algo estranho nisso? Aquele velho rabugento é mesmo…”

Ele havia investido tanto em tentar se livrar de Qiao Nan. Inicialmente, ele achou que seria o fim e que Qiao Nan não seria mais um problema para ele. Quem diria que o incidente daquele dia daria a Wang Yang um lembrete oportuno para não se alegrar ainda, porque o assunto não era tão fácil quanto parecia?

Nos últimos anos, Zhu Chengqi não falava mais sobre Qiao Nan. Wang Yang esperava que Zhu Chengqi tivesse esquecido tudo sobre o passado naquela idade, nunca mais mencionaria Qiao Nan, ficaria desapontado com Qiao Nan ou pensaria em Qiao Nan. Zhu Chengqi deveria ter esquecido tudo sobre Qiao Nan em questão de dias, quanto mais em alguns anos.

Tudo estava indo bem, mas o casamento de Zhai Sheng e o reaparecimento do nome de Qiao Nan lembraram aquele velho da existência de Qiao Nan. Wang Yang odiava esse fato.

A família Zhai não sabia da situação da família Zhu e de que Zhu Chengqi era a única pessoa que restava na família? Eles podiam se casar de qualquer jeito. Ninguém os impedia de fazer isso. Mas eles não podiam pensar nas outras famílias? Por que enviaram seus convites de casamento às cegas? Eles não sabiam quantos problemas estavam causando?

Sem aquele convite, não teria havido tantas coisas depois, fazendo com que ele ficasse tão mal-humorado. Ele nem sequer estivera tão ocupado no próprio dia do casamento, então por que ele tinha que se desdobrar no dia do casamento de Zhai Sheng e Qiao Nan?

A esposa de Wang Yang rapidamente o consolo: “Não se preocupe. Trabalhamos duro por tanto tempo. Nós não vamos falhar. De que adianta mesmo que Qiao Nan seja a filha ideal nos olhos daquele velho? Qiao Nan não se desviou no final? Ela não só saiu da escola, mas também teve um relacionamento precoce com um namorado que aquele velho não gostava. Além de ser uma pequena parte da imagem da filha ideal que aquele velho tem em mente, Qiao Nan não tem nada. Nós somos diferentes. Ficamos ao lado dele para cuidar dele por tantos anos, até mesmo negligenciando nossos próprios pais. Tratamos ele tão bem. Aquele velho não vai nos abandonar e dar tudo que deveria ser nosso para uma estranha.”

Se ele realmente desse para uma estranha ou para Qiao Nan, todos aqueles anos de esforço deles teriam ido por água abaixo.

“Hehe…” Wang Yang zombou. Ele não achava que Zhu Chengqi fosse uma pessoa assim. Se fosse tão fácil, Zhu Chengqi teria entregue todos os bens e conexões da família Zhu a ele no momento em que se aposentasse do exército.

Mas, na realidade, além de reconhecê-lo, o sobrinho, Zhu Chengqi não lhe dera absolutamente nada. Todos os esforços de Wang Yang ainda eram um investimento que não havia dado nenhum retorno.

A esposa de Wang Yang rangeu os dentes. “Se você estiver realmente preocupado, eu não vou mais jogar meus jogos no celular a partir de hoje. Além do tempo em que aquele velho estiver dormindo, vou fazer o meu melhor para passar todo o meu tempo com ele. Vou garantir que ele não tenha a chance de entrar em contato com ninguém além de mim. O que acha?”

Se eles fizessem isso, a esposa de Wang Yang teria dificuldades e provavelmente isso também os prejudicaria. Zhu Chengqi não tinha um bom temperamento. Se alguém fosse educado, diria que sua sobrinha-neta estava ajudando a cuidar dele, ficando ao lado dele. Mas, dado o temperamento de Zhu Chengqi, ele não hesitaria em declarar que todos sabiam melhor se sua sobrinha-neta estava realmente cuidando dele ou o monitorando.

Uma vez expostos, Wang Yang e sua esposa definitivamente estariam em desvantagem.

Mas agora que já haviam chegado tão longe, a esposa de Wang Yang não teve escolha a não ser carregar esse fardo pelo bem do futuro deles. Ela só teria que ser repreendida. Contanto que seus esforços lhe trouxessem um retorno no futuro, tudo valeria a pena. “Querido, se aquele velho perder a cabeça e explodir, apenas concorde com ele e me repreenda também. Você pode ser o policial bonzinho e eu serei a policial má. Enquanto nosso futuro estiver garantido, não importa se formos repreendidos agora. Querido, vamos fazer isso!”

Wang Yang olhou para ela. “Não é que não vai funcionar, mas você certamente vai sofrer bastante. Você é minha esposa. Se você agir sem pensar, aquele velho certamente me culpará também. Então, ambos estaremos em apuros.”

[1] - Expressão que indica que o comportamento da família Zhai e Qiao Nan está além do que é considerado aceitável, dadas as circunstâncias.

[2] - Maneira coloquial de se referir a uma pessoa idosa e de temperamento difícil.