Volume 20 - Capítulo 1985

Dessa forma, era impossível que a família Zhai soubesse que uma moça tão boa quanto Zijin existia no quarteirão. Nesse caso, como ela poderia se tornar nora da família Zhai?

Infelizmente, estava tão perto, mas tão longe. Se a família Zhai soubesse que havia uma criança tão boa quanto Zijin no quarteirão, ela certamente teria se tornado nora da família Zhai!

Falando no orgulho do quarteirão, a família Zhai, a atitude de Ding Jiayi amoleceu e ela não mais agiu como um ouriço irritado que queria expulsar seus vizinhos intrometidos de sua casa. "O Zhai Sheng não é divorciado?" Aqueles ex-sogros da família Zhai não eram mais dignos desse título. Isso tudo era passado.

As vizinhas riram com maldade. “E daí se ele se divorciou? Ele só pode se casar de novo porque é divorciado. Moramos juntas há tantos anos! Como você não podia dizer nada quando uma ocasião tão alegre está acontecendo? Se sua família ficar muito ocupada, você sempre pode pedir nossa ajuda! O que tem que esconder em uma ocasião tão alegre? Você deveria ter nos contado e nós teríamos ficado felizes por você! Não tem sido fácil para a Nan Nan, e o dia dela finalmente chegou. Ela já é uma senhora de quarenta anos. Ela ficou solteira todo esse tempo, e agora que está se casando, ela está se casando com a melhor pessoa de todo esse quarteirão!”

Ao mencionar Qiao Nan, Ding Jiayi ficou irritada. Isso também fez Qiao Zijin, que estava prestes a sair, parar no meio do caminho. Em vez de sair, ela deixou a porta aberta para escutar a conversa.

Ding Jiayi franziu as sobrancelhas. “Vocês, velhas, estão falando besteira! O que a ocasião alegre da família Zhai tem a ver conosco ou com aquela desgraçada — quer dizer, Qiao Nan? Por que vocês se deram ao trabalho de mencionar a Qiao Nan?”

Aquela garota desgraçada já tinha quarenta anos. Se não fosse pela gentileza e disposição de Zijin em lhe dar uma chance, aquela garota desgraçada provavelmente se tornaria um monte de ossos velhos antes de encontrar um homem que estivesse disposto a se casar com ela. Hum! Ela nem sabia valorizar uma irmã tão boa quanto Zijin. Onde aquela garota desgraçada estava se escondendo agora?

Se Qiao Nan aparecesse depois que Chen Jun se casasse novamente com outra mulher, seria tarde demais para se arrepender.

“Parece que você realmente não sabe de nada. Ou está tentando esconder isso de nós porque está com medo de que tentemos nos aproveitar da sua situação? Todo mundo sabe da situação da família Zhai, e é difícil para as famílias do pátio norte sequer entrar no pátio sul. Eu mesma nunca entrei. A Qiao Nan é realmente impressionante. Ela é o orgulho do nosso pátio norte! Ela não só conseguiu entrar no pátio sul, como também conseguiu ficar na casa da família Zhai por alguns dias. Agora que a família Zhai está organizando um casamento, quem poderia ser se não sua Qiao Nan? Ela é uma dama tão correta, e ela até ficou na casa de outra pessoa por algumas noites. Quem acreditaria que nada aconteceu? A Qiao Nan não se deixaria ser explorada, certo?”

Hum! Ela já era uma senhora de quarenta anos. Como ela poderia ter tanta sorte de entrar na casa da família Zhai no pátio sul? Se Qiao Nan realmente pensasse que conseguiria se tornar uma Cinderela moderna e ter um relacionamento com a família Zhai, então seria realmente muito sem vergonha da parte dela!

Agora que a família Zhai estava organizando um casamento, Qiao Nan deveria ter um pouco de autoconsciência e se afastar da família Zhai em vez de causar problemas para a nova noiva. Alguém assim não era nada agradável.

Não era apenas Ding Jiayi. Até Qiao Zijin quase explodiu de raiva. Ela teve que resistir à vontade de sair correndo e confrontar aquelas vizinhas. O que elas queriam dizer com a Qiao Nan ter ficado na casa da família Zhai por alguns dias? Quando isso aconteceu? Por que ela não sabia disso? Além disso, quando Qiao Nan conheceu a família Zhai e ficou tão próxima?

Ela não só conseguiu entrar no pátio sul, como até ficou algumas noites na casa da família Zhai! Ela nunca tinha sequer sonhado em fazer algo assim! Como Qiao Nan podia ser tão sortuda e ousada a ponto de fazer algo que ela nunca ousara fazer?

Naquele momento, Qiao Zijin havia jogado Chen Jun para o fundo de sua mente. Mesmo em mais vinte ou trinta anos, Chen Jun e todos os seus descendentes nunca alcançariam uma posição que pudesse se comparar à da família Zhai. Como tal, Chen Jun não era nada comparado à família Zhai.

Se Qiao Nan conhecia a família Zhai o tempo todo, por que ela havia perdido seu tempo e sua juventude com Chen Jun? Não havia comparação entre Chen Jun e a família Zhai. Mesmo que ela não se casasse com Zhai Sheng, contanto que alguém na família Zhai estivesse disposto a aceitá-la como afilhada, ela teria uma gama inteira de homens para escolher.

O que era diferente era que aqueles homens nunca a trairiam como Chen Jun havia feito, e eles até a tratariam como uma rainha.

Pensando em como Qiao Nan a havia privado dessa felicidade, Qiao Zijin fervilhava de raiva. Ela sempre soubera que Qiao Nan era uma pessoa tão má e intrigante, mas seu pai nunca acreditara nela, dizendo até que ela devia algo a Qiao Nan. Agora, ele deveria abrir os olhos e ver quem devia o quê!

Qiao Nan devia a ela! Qiao Nan nunca seria capaz de pagar sua dívida em toda a sua vida ou mesmo em várias vidas! Qiao Nan havia arruinado a vida de sua irmã biológica!

Ao contrário da furiosa Qiao Zijin, Ding Jiayi ficou confusa, mas se acalmou muito rapidamente. “Isso é impossível. Não invente essas coisas. Como mãe, eu sei muito melhor do que você que tipo de pessoa é a Qiao Nan. Se você quer nos fazer de tola, pelo menos invente algo sensato. Ninguém em nossa família conhece a família Zhai.”

Ela conseguia descrever a vida daquela garota desgraçada sem nem mesmo olhar para ela. Ela tinha certeza de que aquela garota desgraçada estava ocupada trabalhando. Não havia como ela ter tempo para bajular a família Zhai, muito menos encontrar um parceiro, namorar ou se casar.

Zijin era formada na universidade. Mesmo que houvesse tal chance, a pessoa que entraria na casa da família Zhai no pátio sul seria Zijin, não aquela garota desgraçada. Se Zijin não tivesse conseguido, não havia como aquela garota desgraçada conseguir. “Você acha que eu sou idiota? Isso é como ganhar na loteria! Mas eu teria que comprar um bilhete de loteria antes mesmo de ter uma chance de ganhar! Como eu não comprei um bilhete, como posso acreditar em você quando você diz uma coisa dessas?”

Como ela poderia ir correndo até a casa da família Zhai e tratá-los como sogros? Isso era completamente ridículo! Essas vizinhas estavam realmente apenas esperando para assistir a um bom show de graça.

Elas tinham sido vizinhas por décadas, mas Ding Jiayi nunca esperara que seus corações fossem tão maldosos.