Volume 20 - Capítulo 1969

“A família Zhai…” Qi Minlan disse, com uma amargura imensa. “Os homens da família Zhai são todos bons homens, que tratam bem suas mulheres. Eles sempre dizem que todos são iguais na sociedade moderna, que não importa se você é rico ou pobre. São poucas as pessoas que realmente põem em prática o que pregam, mas a família Zhai é um exemplo.”

Naquela época, Zhai Yaohui não havia menosprezado Miao Jing por ser uma garota do interior. Não apenas se casara com Miao Jing, como a tratara muito bem durante todas aquelas décadas. Diferente de Qiu Qin, que a mimara quando jovens, mas a traíra há muito tempo ao arrumar uma amante e até ter um filho fora do casamento.

Comparados aos homens da família Zhai, todos os outros homens, incluindo Qiu Qin, não poderiam ser considerados bons homens.

Quanto melhores eram os homens da família Zhai, mais Qi Minlan odiava sua filha. Ela cometera uma loucura na juventude, achando que seu irmão falecido poderia competir com Zhai Yaohui pelo posto de chefe. Foi por isso que menosprezara Zhai Yaohui, perdendo a chance de ficar com ele, fazendo com que Zhai Yaohui se casasse com Miao Jing.

Sua filha era diferente. Ela criara sua filha desde pequena para se casar com Zhai Sheng. Na realidade, sua filha conseguira, e Zhai Sheng se casara com ela. Quem diria…

Homens bons como os da família Zhai eram quase extintos. Alguém tão excepcional quanto Zhai Sheng fora deixado de lado por sua filha, que então se viu em situação ainda pior do que na juventude. Ela perdera para Miao Jing. Mas, pelo menos, Miao Jing estava no auge, e o pai de Miao Jing era o benfeitor do Velho Mestre Zhai. Se fossem realmente falar sobre isso, não era que ela não fosse excepcional o suficiente para perder para Miao Jing, que tinha um status social muito inferior ao dela. Foi por isso que não fora uma derrota tão humilhante.

Mas a situação de Chenxi era diferente. A cuidadora era uma mulher de quase quarenta anos, e não havia como sua educação se comparar à de Chenxi. Mesmo assim, uma mulher que se comparava a Chenxi em todos os aspectos e não tinha nenhum relacionamento anterior com a família Zhai a derrotara e estava prestes a se tornar a nora da família Zhai.

Com essa comparação, sua filha perdera feio.

Qiu Chenxi irrompeu em lágrimas. “Por que todos na família Zhai aceitam Qiao Nan, que é uma cuidadora? Eles não acham humilhante? Vocês não acham que a família Zhai está cheia de monstros? Por que eles não conseguem pensar como pessoas normais? O que vocês querem dizer com homens bons e homens maus? Os homens da família Zhai só são bons com aquela cuidadora, mas maus comigo! Eu só cometi um único erro, mas eles nem sequer estão dispostos a me dar uma segunda chance! Já aprendi minha lição. Vou viver honesta e simplesmente pelo resto da minha vida. Não vou mais sair por aí para me divertir. Mas olhem como a família Zhai é cruel e insensível comigo! Eles nem querem me ver uma vez! Os homens da família Zhai não prestam! São uns canalhas!”

Sim, Qiu Chenxi finalmente percebeu. Isso era bom.

Mesmo homens com status inferiores ao de Zhai Sheng encontrariam amantes para satisfazer seus próprios desejos. Era normal. Qiu Chenxi não desejava ser quem precisaria tolerar esse caso, assim como sua mãe.

Quando Qiu Chenxi se casara com Zhai Sheng naquela época, fora muito glorioso. Todos ao seu redor tinham inveja dela. Mas quando Qiu Chenxi se divorciou, todos estavam à margem, esperando para ver o que aconteceria a seguir. Havia até algumas “amigas” que tinham dito diretamente a Qiu Chenxi quando ela se casara: “Um divórcio não é nada demais. Chenxi é bonita e excepcional. Tenho certeza de que ela conseguirá encontrar um homem melhor e mais excepcional que Zhai Sheng depois do divórcio. Você acha que é possível nossa Chenxi regredir e encontrar alguém pior que Zhai Sheng? Chenxi, quando você se casar de novo, é melhor procurar a gente. Não se esqueça de mim. Naquela hora, eu vou rir do Zhai Sheng por você!”

Essas palavras envergonhavam Qiu Chenxi. Talvez fosse porque ela tivesse bebido um pouco de álcool, ou talvez porque não quisesse se divorciar, ou porque Zhai Sheng praticamente a obrigara a se divorciar que Chenxi anunciara que ela era quem estava chateada com Zhai Sheng primeiro.

Como ela mesma dissera, tinha que assumir a responsabilidade por suas palavras.

Mesmo que já tivessem se passado anos desde que essas palavras foram ditas, aquelas “amigas” que tinham ouvido Qiu Chenxi dizer essas palavras naquela época ainda a ligavam de tempos em tempos, perguntando quando ela iria se casar de novo e se já havia encontrado alguém melhor que Zhai Sheng. Se ela realmente o tivesse feito, era melhor lembrar de contar a elas. Elas já haviam preparado envelopes gordos de dinheiro para o casamento de Qiu Chenxi.

Diante dessas constantes lembranças de suas ações naquela época, Qiu Chenxi não conseguia esquecê-las, mesmo que quisesse. Agora, Qiu Chenxi disse a Qi Minlan enquanto enxugava as lágrimas. “Mãe, o que devo fazer? Você acha que Zhai Sheng realmente vai ficar com aquela cuidadora? Se a família Zhai não se importar, não há mais nada que eu possa fazer. Mãe, já tenho essa idade e não consigo ter filhos. Se eu não me reconciliar com Zhai Sheng, não tenho muita esperança para o resto da minha vida.”

Vendo sua filha, que já estava na casa dos quarenta, chorando descontroladamente, Qi Minlan ficou com o coração partido. “Se não der certo com a família Zhai, você pode tentar com aquela cuidadora. Tenho certeza de que ela tem um complexo de inferioridade. O passado daquela cuidadora é simplesmente ruim. Você pode pensar em uma maneira de fazer aquela cuidadora deixar Zhai Sheng voluntariamente.”

Em toda sua vida, Chenxi era a única que importava para ela. Ela já havia desistido de seu marido, Qiu Qin. A única de quem ela não conseguia abrir mão era sua única filha, Chenxi, e ela esperava que ela levasse uma vida confortável.

“Não adianta. Eu procurei aquela mulher. É exatamente por causa de sua origem humilde que ela nunca vai desistir de Zhai Sheng, já que não foi fácil para ela ter tanta sorte. Mãe, não tenho outra escolha. Realmente não tenho outra escolha. Mãe, sinto que não consigo mais viver!” Qiu Chenxi soluçava enquanto abraçava Qi Minlan. “Se eu não conseguir voltar com Zhai Sheng e tiver que vê-lo se casando com outra mulher, eu posso muito bem morrer!”

Qiu Chenxi pensou em como não tinha muita esperança para o resto de sua vida nessa idade. Ela nem mesmo tinha um filho nessa idade. Ela não queria pensar em seu pai, e sua mãe já estava velha e não poderia ficar com ela por muito mais tempo. Depois que sua mãe se fosse, ela não teria mais nenhum parente neste mundo. Qual o sentido de viver nesse caso?

“Mãe, me arrependo. Eu realmente me arrependo agora. Eu deveria ter te escutado e me valorizado no passado. Eu não deveria ter feito birra. Eu deveria ter tentado salvar meu casamento. Eu não deveria ter levado uma vida tão desenfreada e arruinado meu próprio corpo. Mãe, eu quero um filho.” Se ela tivesse um filho, sua vida não seria tão miserável e desprovida de esperança, pelo menos.