Volume 20 - Capítulo 1911

“Se vocês não vão vender a casa, a gente não vende o apartamento. Eu tenho um apartamento e uma casa grande. Nossa família tem duas casas. Se eu não posso ficar na outra casa depois de vender uma delas, por que eu deveria vender o apartamento?!”

Como Qiao Dongliang poderia ser bonzinho depois de saber dos devaneios da filha mais velha? Ela realmente os tratava a ele e a Ding Jiayi como pesos mortos. A filha mais velha ainda não tinha se recuperado da doença e precisava que os pais fizessem tudo por ela. No entanto, ela já estava pensando em como se livrar dos dois depois de se recuperar. Qiao Dongliang sentiu que não deveria se preocupar com a filha mais velha agora, mas sim com o seu sustento no futuro.

Com base no plano de Qiao Zijin, Qiao Dongliang não achava que ela arrumaria um emprego para ganhar dinheiro e levar uma vida boa e honesta depois de se recuperar da doença. Já que Qiao Zijin não trabalhava, mas adorava gastar dinheiro, de onde viria o dinheiro? Claro, viria da venda do apartamento.

Vendo como Qiao Zijin estava ociosa em casa, mesmo que o apartamento fosse vendido por um preço alto, não seria suficiente para suportar os gastos dela. Naquela hora, não só ele e a velha Ding não conseguiriam aproveitar a velhice em paz, como poderiam até ter que varrer ruas e ganhar uma renda miserável de pouco mais de mil yuans por mês na casa dos setenta e oitenta anos.

“Pai, você…” Ela não esperava que o pai fosse tão ruim quanto a mãe. Ambos queriam morar na casa dela. Embora a casa já tivesse alguns anos, quase ninguém morava nela depois da reforma, e era considerada novinha em folha. Como ela deixaria os pais morarem em uma casa tão boa?

Qiao Zijin desprezava Qiao Dongliang e Ding Jiayi e achava que os dois sujariam a casa se ficassem nela. “Pai, não fique bravo. Estou pensando em vocês dois para que possam viver suas vidas sozinhos. Pai, eu realmente estou fazendo isso pelo bem de vocês dois.”

“É verdade. Tudo bem que você não agradece as boas intenções da Zijin, mas como você pode perder a paciência com ela? Zijin, não ligue para seu pai. Ele é mal-humorado e não sabe o que é certo ou errado.” Ding Jiayi apoiou Qiao Zijin. Ela achava que o plano da filha mais velha era bem bom.

Com uma sala e um quarto, era pelo menos muito melhor do que os dias em que eles tiveram que vender o apartamento pela primeira vez.

Depois de olhar para a estúpida Ding Jiayi, que não conseguia diferenciar o certo do errado, mas tinha a cara de pau de repreender os outros, Qiao Dongliang se recusou a se comunicar mais com ela. De qualquer forma, o apartamento estava em seu nome. Se ele discordasse, ninguém poderia vendê-lo. “Já disse antes. Como eu não quero vender esta casa e a Zijin não quer vender a casa grande, então temos que recorrer ao terceiro método, que é a Zijin ficar em casa todos os dias e ver se Deus quer nos dar um milagre para que ela não precise passar por uma cirurgia ou possa melhorar apenas tomando remédios.”

A verdade era que a primeira sugestão que Qiao Dongliang deu já era o maior sacrifício que ele poderia fazer por Qiao Zijin como pai. Na idade dele, Qiao Dongliang não saberia o quanto uma cirurgia grande como um transplante de rim afetaria sua saúde?

Ele preferia sacrificar sua própria saúde e encurtar alguns anos de sua vida para que sua filha pudesse viver mais alguns anos. Que pena que, embora ele não tivesse medo de encurtar sua vida, sua filha estava preocupada que o rim dele não funcionasse bem e não a deixasse viver mais alguns anos. A filha mais velha não só não se comoveu, como o desprezou. Qiao Dongliang sentiu que essa era a infelicidade dele e de Ding Jiayi como pais.

As soluções propostas foram rejeitadas repetidamente. O amor paternal e a paciência de Qiao Dongliang se esgotaram.

As palavras de Qiao Dongliang chocaram Ding Jiayi e Qiao Zijin. Qiao Zijin ficou pálida. “Pai, com o terceiro método, você quer dizer que eu vou esperar a morte?” Para uma doença como a dela, como seria possível haver um milagre?

O médico dissera muito claramente que mesmo que ela aceitasse o transplante de rim, sua doença não estava totalmente livre de recorrência. Ela talvez não se recuperasse totalmente da doença mesmo que fizesse tratamento. Então, não seria apenas esperar a morte se ela não fizesse?

Será que ela tinha ouvido mal ou o pai dissera errado? Como o pai poderia dizer palavras tão frias e implacáveis para ela?

“Velho Qiao, você está confuso? Você não sabe o que acabou de dizer?” Ding Jiayi ficou chocada. O Velho Qiao e ela só tinham uma filha, Qiao Zijin. Se Qiao Zijin morresse, talvez nem houvesse alguém para planejar seus funerais quando eles falecessem no futuro. “Zijin, não se engane. Seu pai está apenas muito ansioso com sua doença e está de mau humor. De qualquer forma, ele não quis dizer isso.”

Ding Jiayi não repetiu as palavras “esperar a morte” para persuadir Qiao Zijin e ajudar Qiao Dongliang a “limpar seu nome”.

Qiao Dongliang não queria aceitar as “boas intenções” de Ding Jiayi. “Já estou em casa há uma hora. Velha Ding, vá preparar a refeição. Depois da refeição, quero descansar mais cedo hoje.”

Ele não disse nada de errado, nem estava brincando. Suas palavras não poderiam ser mais sérias. Quanto ao que sua filha mais velha e Ding Jiayi queriam pensar, Qiao Dongliang não podia controlá-las.

A vida de Qiao Zijin era dela. O direito de escolher também estava nas mãos de Qiao Zijin. O médico disse que era raro eles terem um rim disponível. Se a família não pudesse tomar uma decisão o mais rápido possível, então, desculpe, o hospital não ia arrastar isso, pois outros pacientes também precisavam com urgência. Quando o prazo acabasse, esse rim seria destinado a outros pacientes.

Por causa do dinheiro, Qiao Zijin preferia perder essa chance de receber um rim do que se preocupar com a própria vida. Qiao Dongliang sentiu que não adiantava ele se preocupar tanto. Se Qiao Zijin quisesse sobreviver, ela teria que lutar muito para isso. Se Qiao Zijin não quisesse continuar vivendo, não havia como um velho como ele impedi-la de buscar a morte. Ele não era médico e Qiao Zijin não queria aceitar o rim dele.

“Por que você está distraída? Você não me ouviu pedindo para você preparar a refeição? Você quer me deixar morrer de fome também? Quando isso acontecer, Ding Jiayi, você será a única restante nesta casa. Ninguém vai se importar com você depois que você morrer. Você vai ficar feliz então?” O Velho Ding já não podia ser descrito como tolo. Se a Velha Ding continuasse assim, ele e a Velha Ding talvez não pudessem continuar vivendo juntos.

Enquanto a Velha Ding estivesse por perto, não importava qual ideia sua filha mais velha tivesse, isso só causaria problemas e inquietações para todos. Nan Nan já estava tão assustada que se escondeu e não ousou voltar. Na idade dele, ele só teria mais medo de problemas do que Nan Nan. Se ele não pudesse continuar vivendo com a Velha Ding, então que assim seja.

Depois de ser repreendida por Qiao Dongliang, Ding Jiayi, que ainda estava sendo boba, só pôde se levantar e ir para a cozinha. Só depois de preparar o jantar ela se recuperou e percebeu o que tinha acabado de acontecer.

A família Qiao comeu aquela refeição em silêncio. Ninguém estava falando. Qiao Zijin fez uma cara feia e voltou para o quarto sem expressão depois de comer algumas colheradas de arroz.