Volume 9 - Capítulo 845

Depois de entender tudo isso, Zhai Hua conseguiu relaxar completamente e caiu num sono profundo. Ela não ouviu uma só palavra da conversa restante entre Shi Qing e Qiao Nan.

Quando Zhai Hua acordou, já eram cinco horas da tarde. Um cheiro delicioso de comida pairava pela residência da família Qiao. A voz de Shi Qing podia ser ouvida ao longe: “Qiao Nan, depressa! Estou morrendo de fome! Ainda estou crescendo e me desenvolvendo. Tenho que comer muito todo dia. Senão, não vou crescer direito.”

“Desenvolvendo? Você acha que está passando por outra fase de crescimento? Sua digestão e metabolismo são ótimos demais. Tenho que te preparar seis refeições por dia! Você come lanches à tarde, mas agora está com fome de novo…” Qiao Nan estava quase chorando com a quantidade de vezes que tinha que servir comida para Shi Qing. Ela nunca tinha visto uma jovem com tanto apetite. Não importava o quanto comesse, ela não engordava. Era irritante!

Se Shi Qing engordasse comendo demais, ela ia querer emagrecer e reduzir a ingestão de alimentos. Nesse caso, Qiao Nan não precisaria preparar tantas refeições para ela.

“A comida está pronta? Estou com fome também.” Zhai Hua bocejou e caminhou preguiçosamente em direção a elas. “Arroz frito com ovo? Tudo bem, vou me contentar com isso.”

Shi Qing e Qiao Nan reviraram os olhos. Ninguém pretendia convidar Zhai Hua para comer o arroz frito com ovo. Como ela ousava reclamar da comida?! Zhai Hua se comportava como Miao Jing quando chegou à casa delas pela primeira vez. Eram mesmo mãe e filha.

“Irmã Zhai Hua, você é comandante de batalhão. Pessoas como você merecem o melhor. O arroz frito com ovo é meu. Talvez você possa voltar para a residência da família Zhai. Com certeza haverá pratos com peixe e carne esperando por você!” Shi Qing estava faminta, mas ainda tinha que dividir sua comida com Zhai Hua. Além disso, como Zhai Hua parecia desaprovar a comida, Shi Qing não tinha vontade de dar nada a ela.

Se ela não gostava da comida, então que não comesse. Ela já não tinha comida suficiente!

“Convidado deve se adaptar à conveniência do anfitrião. Vou comer o que o anfitrião preparou. Não devo ser exigente. Não é assim que um soldado deve se comportar?” Zhai Hua estava infeliz. Será que Shi Qing, a garotinha, pretendia ficar com toda a comida para si? Mesmo que a comida não fosse boa, ela não deixaria Shi Qing ficar com tudo. Shi Qing teria que pagar por ter falado mal dela.

Shi Qing assistiu impotente enquanto metade de sua comida era dada a Zhai Hua. Ela olhou para Zhai Hua com raiva: “O que você está fazendo aqui? Você dormiu a tarde toda na residência da família Qiao e agora me rouba a minha comida. Deixe-me avisar: não exagere!”

“O que você pode fazer comigo?” Zhai Hua agiu como uma “bandida”. “Deixa eu te dar um conselho: coma logo. Se eu ficar com fome depois de terminar minha comida, vou pegar a sua.”

“Droga…” Shi Qing estava nervosa. Ela não tinha tempo a perder. Devorou o arroz rapidamente.

Ela não teria como recuperar sua comida se fosse realmente roubada.

Zhai Hua tomou um gole de chá verde depois de encher a barriga. Arrotou levemente, satisfeita com a refeição. “Era esse o arroz frito que você preparou para minha mãe da última vez? Depois de voltar para casa, ela pediu para a empregada preparar da mesma forma. Que pena que a empregada não conseguiu acertar o gosto. Minha mãe enjoou depois de algumas tentativas. Tem um gosto diferente do arroz frito que é vendido por aí. Você colocou legumes em conserva?”

Era óbvio que o arroz frito tinha legumes em conserva.

“Sim. Gosto de prepará-lo assim.” Qiao Nan prepararia de acordo com suas preferências. “Eu mesma preparei os legumes em conserva.”

“Você é realmente virtuosa.” Muito esforço foi colocado na preparação do arroz frito com ovo. Qiao Nan preparou tudo sozinha. Talvez os homens quisessem procurar esposas como Qiao Nan. “Zhai Sheng é um sortudo. O velho mestre chegará em Ping Cheng em breve. É hora de acertar o noivado de vocês dois.”

“Essa é uma boa notícia. Irmã Zhai Hua, é raro você trazer boas notícias quando visita a residência da família Qiao. Você me deixou com uma má impressão depois do que aconteceu da última vez.” Shi Qing sorriu. Ela receberia a Irmã Zhai Hua de braços abertos se ela trouxesse boas notícias toda vez que viesse.

“Já faz um ou dois anos, mas você se lembra tão bem. Você é muito rancorosa.” Qiao Nan foi quem foi maltratada, não Shi Qing. Por que Shi Qing guardava mágoas contra ela? “Qiao Nan, sinto muito pelo que aconteceu no passado.”

Zhai Hua devia um pedido de desculpas há anos. Zhai Hua se sentiu mais aliviada agora que tinha pedido desculpas.

“Na verdade, vim aqui hoje por um motivo. Sempre que minha mãe está de mau humor, ela se sente melhor depois de ir ao seu lugar. Você pode conversar comigo? Senão, posso ficar doente de tão chateada. Uma pessoa deveria ser feliz quando está apaixonada, então por que me sinto tão irritada?”

Qiao Nan e Shi Qing ficaram em silêncio. A Irmã Zhai Hua estava mesmo ali por causa de Wei De.

A diferença era que, desta vez, a Irmã Zhai Hua não pediu ajuda a Qiao Nan. Em vez disso, ela estava ali para pedir conselhos.

Qiao Nan pensou um pouco. “Shi Qing, me traga o jogo de xadrez chinês que seu pai me deu. Irmã Zhai Hua, acho que você sabe jogar xadrez chinês, não é?”

“Claro. O velho mestre me criou. Mesmo que eu não saiba jogar Go, eu definitivamente sei jogar xadrez chinês.” Desde pequena, ela foi “treinada pelo velho mestre. Como ela não saberia jogar?

“Tudo bem. Que tal jogarmos uma partida de xadrez chinês para limpar a cabeça?” Qiao Nan tirou o xadrez da caixa. “Você quer começar ou eu começo?”

“Você pode começar, para não dizer que estou te maltratando”, disse Zhai Hua orgulhosamente.

Qiao Nan aceitou sorrindo. Ela pegou as peças vermelhas e as colocou no tabuleiro. Zhai Hua pegou as peças pretas. As peças vermelhas fariam a primeira jogada.

Qiao Nan começou o jogo movendo sua torre.

Zhai Hua então moveu seu cavalo.

Qiao Nan tomou a ofensiva desde o início do jogo. Ela usou a estratégia de Pan Tou Ma.[1] O jogo começou rapidamente.

Num piscar de olhos, Zhai Hua sentiu que suas peças pareciam estar presas.

“Quem te ensinou a jogar xadrez chinês? Foi seu pai?” Zhai Hua pensou que seria fácil derrotar Qiao Nan. Mesmo que ela permitisse que Qiao Nan tivesse uma grande vantagem sobre ela, Qiao Nan não conseguiria derrotá-la, quanto mais deixá-la começar primeiro.

No entanto, Qiao Nan era bastante habilidosa. Ela não parecia uma leiga em xadrez chinês.

“No passado, o Ancião Lee jogava xadrez comigo. Tenho algum interesse nisso. Sempre que estou livre, peço alguns livros sobre xadrez chinês emprestados ao Ancião Lee.” Qiao Nan comentou enquanto fazia sua jogada.

“…” Pelo que ela sabia, Qiao Nan era muito ocupada. Além de lidar com a vida agitada do ensino médio, sempre que Qiao Nan tinha férias e estava livre, o Ancião Lin a levava para aprimorar suas habilidades e ganhar experiência relevante.

Qiao Nan tinha estado ocupada como uma abelha, mas ainda tinha tempo para aprender xadrez chinês e se enriquecer.

Ao contrário de Wei De…

Ela havia dito a Wei De muito tempo atrás que o velho mestre adorava jogar xadrez chinês. Se ele conseguisse jogar xadrez com o velho mestre, ele pelo menos conseguiria deixar uma boa impressão nele.

Ela até ensinou Wei De brevemente sobre xadrez chinês.

No entanto, depois de aprender os diferentes movimentos no xadrez chinês, Wei De desistiu de aprender. Ele achou muito difícil e cansativo para o cérebro, e que não conseguiria dominar.

[1] Uma das estratégias ofensivas no xadrez chinês que permite ao jogador jogar de ouvido e mudar sua estratégia de forma flexível para contra-atacar o oponente.