Volume 6 - Capítulo 559

Apesar da aflição, ela ainda queria a resposta. “Vamos direto ao ponto. Uma palavra, sim, ou duas, não!”

“Sim.”

Shi Qing ficou chocada. “Ele não se opôs?! Σ┗(@ロ@;)┛ (Ela estava explodindo de emoção)

Se o Chefe Zhai tivesse se opposto, Qiao Nan já teria sido expulsa do exército, mesmo com o apoio do Mestre Lin. Que ela soubesse, houve muitas interações entre Qiao Nan e o Irmão Zhai durante esse período. Era uma notícia bombástica.

Qiao Nan massageou a têmpora, sentindo a cabeça latejar. “Parece que ele está adotando uma postura parecida com a do meu pai.”

“Não é ruim.” Shi Qing suspirou aliviada por Qiao Nan. “Esse é o chefe da família. Contanto que ele concorde, você vai conseguir superar o outro eventualmente. Sua situação atual é bem otimista.”

“Não consigo me sentir otimista.” Qiao Nan não entendia. Depois de Shi Qing ficar triste, por que ela estava tão entusiasmada com o assunto entre o Irmão Zhai e ela? “Vamos logo, não vamos deixar o mestre esperando.”

“Moças são moças. Vocês levam o tempo de vocês para arrumar as coisas.” Lin Yuankang sorriu amargamente, balançando a cabeça. No entanto, o olhar indulgente em seus olhos era óbvio quando ele olhava para Qiao Nan. Ninguém acreditaria que Lin Yuankang estava repreendendo Qiao Nan por chegar atrasada. Ele parecia até orgulhoso de ter essa pequena discípula.

Era normal uma mulher fazer um homem esperar. Era normal também um homem esperar uma mulher.

“Nan Nan, coloca logo a mala... Ah, Shi Qing está carregando. Depressa, coloca a mala no porta-malas. Temos que ir. Senão, vai escurecer quando chegarmos em Ping Cheng. Seu pai vai ficar preocupado de novo.”

“Ok.” Shi Qing rapidamente colocou as malas no porta-malas. Depois, voluntariamente sentou-se ao lado de Qiao Nan no banco de trás, deixando o Mestre Lin no banco da frente.

Assim que o motor do carro pegou, de repente, Qiao Nan ouviu uma canção alta e ressonante atrás deles.

O sol se põe a oeste, um brilho vermelho no céu.

Soldados voltam ao quartel do tiro ao alvo, voltam ao quartel.

Flores vermelhas nos peitos formam uma imagem de nuvens rosadas.

Canções alegres enchem o ar.

…

Mi suo la mi sao

La suo mi dao ruai

Louvamos nosso tiro, é o melhor.

Um, dois, três, quatro.

“Retorno do Tiro ao Alvo?” Shi Qing coçou a cabeça. Por que as pessoas do exército começaram a cantar essa música de repente, sem motivo aparente? Soava bastante agradável.

Qiao Nan pareceu ter se lembrado de algo. Abriu os olhos e rapidamente abaixou o vidro do carro. Então, esticou a cabeça para fora. Ela viu as cores verde-camuflagem, discretas e elegantes, que exalam uma sensação de segurança, dispostas em formação. Era como se ela estivesse olhando para uma extensão de colinas. Como a única rosa entre os espinhos, a conselheira estava parada ao lado. Ela deu um joinha para Qiao Nan quando a viu olhar para trás, dizendo-lhe em silêncio que aquele era o presente que o exército queria lhe dar. Era para agradecer a Qiao Nan por ter vindo e também para se despedir. Além disso, eles esperavam o retorno de Qiao Nan.

Shi Qing também fez o mesmo e esticou a cabeça para olhar. “Essa música é especialmente para você?”

Qiao Nan não respondeu a Shi Qing. Ela estava acenando vigorosamente para as pessoas mais queridas do país.

Qiao Nan acenava com tanta força que parecia que seus braços iam quebrar. Ao ver isso, os soldados não conseguiram evitar levantar a voz e cantar ainda mais alto. Embora o carro já tivesse se afastado consideravelmente, Qiao Nan ainda podia ouvir a canção "Retorno do Tiro ao Alvo" vagamente e intermitentemente. No entanto, soava tão agradável!

“Você vai chorar?” Shi Qing fungou e perguntou.

Todos esses anos, Shi Qing tinha ido ao quartel com frequência e já estava acostumada. O quartel era como sua segunda casa. No entanto, ela nunca tinha visto aquilo acontecer. Portanto, Shi Qing nunca tinha se sentido assim antes.

Foi só nessa ocasião que Shi Qing conseguiu sentir o mesmo que Qiao Nan. “Me sinto tão injustiçada. No passado, muitas pessoas me chamavam de sua caçula, mas ninguém cantou para mim quando eu ia embora?”

“Não se sinta injustiçada. Você acha que Qiu Chenxi vai conseguir ouvir essa música militar quando ela sair do quartel?” Qiao Nan piscou para enxugar as lágrimas dos olhos. Quando ela chegou ao exército, a conselheira estava inconscientemente tentando descobrir alguns de seus hobbies.

Ela achava que a conselheira simplesmente queria entender sua situação. Então, ela disse que na verdade não gostava de ouvir músicas pop. Ela gostava mais de ouvir músicas militares. Na verdade, ela nunca se cansava de ouvir a música "Retorno do Tiro ao Alvo".

Quando criança, Ding Jiayi não queria se preocupar com Qiao Nan. Qiao Nan não sabia por que ela tinha que receber um tratamento tão desigual, embora ela claramente também fosse filha de sua mãe. Naquela época, Qiao Nan sentia vontade de chorar, pois se sentia infeliz.

Ding Jiayi não se importava com Qiao Nan. Só Qiao Dongliang se importava.

Qiao Dongliang não tinha experiência em criar filhos, e nem sabia como acalmar uma criança.

Toda vez que isso acontecia, para acalmar Qiao Nan, Qiao Dongliang a carregava e cantava para ela, repetidamente, todas as músicas militares que ele conhecia.

Quando Qiao Nan ouvia a parte "Mi suo la mi sao, La suo mi dao ruai" da música, suas lágrimas sempre se transformavam em risos. Ela balançava a cabeça e batia palmas. Seu corpinho magro e pequeno, nos braços de Qiao Dongliang, seguia o ritmo da música e se movia com impulso.

“Isso não pode ficar assim!” Shi Qing bateu com força nas costas do banco. “Isso não pode ficar assim. Quando eu chegar em casa, vou ligar para meu pai e perguntar. Se Qiu Chenxi vai ouvir uma música e eu não, da próxima vez que eu for ao quartel, vou desafiá-los!” Eles realmente tinham esquecido o poder de sua caçula. Eles não estavam a levando a sério, estavam?

“Se for esse o caso, você não deveria ficar aliviada? Você, essa caçula, é bastante assustadora quando mostra seu poder. Até Zhu Baoguo foi derrotado por você. Acredito que há muitos outros que você derrotou no exército. Como homens adultos, eles foram derrotados por uma jovem. É tão embaraçoso. Afinal, Qiu Chenxi já foi professora deles, e os ensinou algumas lições. Se você receber o mesmo tratamento que ela, no mínimo, vai provar que você é muito mais importante que Qiu Chenxi. Você acha que isso faz sentido?” Não era fácil se Qiao Nan quisesse consolar Shi Qing? Bastavam poucas palavras.

“Faz sentido.” Shi Qing concordou prontamente. De qualquer forma, contanto que ela não fosse tratada pior do que Qiu Chenxi, ela não se importava com mais nada.

“Assim que nos afastamos do quartel, o tempo está tão quente. Me sinto como as flores murchas queimadas pelo sol. Vou tirar uma soneca. Me acorde quando chegarmos em Ping Cheng.” Qiao Nan conseguia dormir facilmente no carro. Lin Yuankang era velho e não suportava o cansaço da viagem. Sua situação não era melhor que a de Qiao Nan.

“Tudo bem. Mestre e discípula, velhos e fracos, doentes e debilitados.” Quando viu Lin Yuankang e Qiao Nan encostados nos assentos e descansando com os olhos fechados, Shi Qing zombou deles.

“Hahaha.”

“Ha.”

O mestre e a discípula, velho e jovem, zombou. Eles não se importaram com Shi Qing. Eles tinham cérebros bem desenvolvidos, ao contrário de Shi Qing, que tinha membros bem desenvolvidos.

Por outro lado, Qiu Chenxi supôs que poderia dominar o exército após a partida de Qiao Nan e receber o crédito por tudo o que Qiao Nan ensinou. Ela nunca esperou que o comissário político lhe desse um golpe direto na cabeça que a deixou tonta e vendo estrelas. “Comissário político, você… O que você disse?”