Volume 5 - Capítulo 455

“Não estou inchada!” Agora que estava de bom humor, sentia-se à vontade em tudo o que fazia. “Nan Nan, não seja pão-duro. Me dá mais meia xícara de água.”

Qiao Nan viu que Miao Jing parecia bem e deu a ela mais meia xícara de água. “Tia Miao, tudo bem você ficar aqui sem se preocupar com o que está acontecendo lá fora?” Qiu Chenxi ainda não tinha ido embora.

Depois de ouvir o que Qiu Chenxi dissera há pouco, era óbvio que ela não havia desistido. Ela queria se esforçar mais para obter a aprovação do Irmão Zhai e se casar com a família Zhai.

Diante de tais situações, a maioria das garotas sairia envergonhada e furiosa. Algumas até diriam palavras duras e jurariam cortar todos os contatos com a família Zhai.

Mas agora que a situação ficou tão estranha, Qiu Chenxi ainda não havia desistido do Irmão Zhai. Isso não só provava que ela estava decidida a se casar com o Irmão Zhai, mas também mostrava que Qiu Chenxi era muito difícil de lidar.

“Tudo bem. Eu não acredito em Zhai Yaohui, mas acredito no meu filho. Já se passaram mais de dez anos. Qiu Chenxi costumava vir procurar Zhai Sheng, mas ele nunca deu muita atenção a ela. Nan Nan, não tenho medo de você rir de mim. Deixe-me contar algo. No passado, eu talvez quisesse que os dois ficassem juntos, mas, na verdade, fiquei feliz quando Zhai Sheng deu um bolo na entusiasmada Qiu Chenxi.”

Naquela época, Qi Minlan se portava de forma arrogante na frente dela. Ela a tratava com desdém e ria dela quando ela errava.

A roda gira. Vinte anos se passaram. Agora, a filha de Qi Minlan fazia papel de boba na frente do filho dela, mas o filho dela não estava nem um pouco interessado nela.

“Entendo.”

Essa era a razão pela qual a Tia Miao insistia em que Qiu Chenxi ficasse com o Irmão Zhai todos esses anos, mesmo não gostando de Qi Minlan e Qiu Chenxi.

Quando uma mulher estava disposta a vingança, ela não era alguém para ser subestimada.

Qi Minlan talvez achasse que a Tia Miao tinha medo dela e, por isso, aceitava Qiu Chenxi. Na verdade, a Tia Miao estava se vingando delas.

“Tia Miao, se o Irmão Zhai não estiver interessado em Qiu Chenxi, mas em outra pessoa, mas ela não for o tipo de nora que a senhora procura, a senhora forçaria o Irmão Zhai a lhe obedecer ameaçando cortar relações com ele?”

A Tia Miao realmente foi esperta ao usar essa tática para lidar com Qiu Chenxi.

No entanto, como espectadora, Qiao Nan ficou tão chocada que começou a suar frio.

Ela não conseguia imaginar o que aconteceria quando Miao Jing soubesse do relacionamento dela com Zhai Sheng. Miao Jing poderia estar bem com ela agora, mas poderia adotar a mesma atitude que usou com Qiu Chenxi, se opondo ao relacionamento deles e separando Zhai Sheng e ela.

Aquela cena…

Miao Jing alisou a manga. “Eu não sou boba. Não se pode usar sempre o mesmo truque velho. Zhai… Esquece. Não fale dele. Hua Hua e Zhai Sheng são meus filhos. Ninguém no mundo é mais importante para mim do que eles dois. Contanto que essa pessoa não seja Qiu Chenxi, posso conversar com eles e convencê-los a terminar. Nan Nan, você realmente não entende. Será muito difícil para uma garota comum ser casada com Zhai Sheng.”

Quando Miao Jing disse isso, havia um peso em suas palavras.

Qiao Nan estava absorta em seus próprios pensamentos. “Tia Miao, se a garota não tiver medo das dificuldades e quiser ficar com o Irmão Zhai, tudo bem? A senhora ainda não permitiria que eles ficassem juntos?”

De acordo com o que a Tia Miao disse, ela não se opunha ao relacionamento dela com o Irmão Zhai por causa de sua origem familiar. Parecia haver outras razões.

“Nan Nan, Zhai Sheng te contou sobre a garota de quem ele gosta e pediu para você sondar a minha opinião e colocar uma boa palavra para eles?” Miao Jing era perspicaz. Ela agarrou a mão de Qiao Nan e disse: “Nan Nan, você é mais próxima de mim do que de Zhai Sheng, certo? Eu te trato como minha filha. Nesse momento, você deve ficar do meu lado. Você entende? Nan Nan, não me decepcione!”

Miao Jing agarrou as mãos de Qiao Nan como se ela fosse sua última esperança.

Qiao Nan estava em um dilema. Por um lado, ela queria ser sincera. Por outro lado, ela tinha medo das consequências.

Ela sentia que Miao Jing confiava e se importava muito com ela, mas Qiao Nan não conseguia se obrigar a dizer nada que fosse contra sua vontade. “Tia Miao, afinal, eu sou apenas uma estranha. Só posso prometer a senhora que, a menos que a senhora concorde, eu nunca concordarei com o relacionamento entre o Irmão Zhai e a moça. O que a senhora acha?”

Em outras palavras, enquanto a Tia Miao não concordasse, ela nunca se casaria com o Irmão Zhai. Ela nunca machucaria a Tia Miao por causa disso.

“Verdade?”

“Sim!”

Miao Jing parecia precisar do apoio de Qiao Nan. Com as palavras de Qiao Nan, sua tensão diminuiu e ela relaxou. “Nan Nan, Tia Miao acredita em você.”

“Mãe, a senhora acredita na Nan Nan? Do que se trata?” Parecia que elas haviam resolvido o problema de Qiu Chenxi. As três se dirigiram à casa de Qiao Nan. Zhai Hua caminhou na frente como um homem. Ela não parecia nada com uma dama. Miao Jing não pôde deixar de franzir a testa para ela.

“Não tem nada a ver com você. Aliás, você é uma militar, mas quando está em casa, é minha filha. Você não pode se comportar como uma dama? Você não parece legal e sofisticada como uma militar. Em vez disso, você pegou todos os maus hábitos do exército!”

“Mãe, não me encha o saco com isso. Estou com dor de cabeça de tanto ouvir.” Antes de Zhai Sheng nascer, ela sempre esteve com seu avô. Depois que Zhai Sheng nasceu, os dois passaram muito tempo com o avô. Suas memórias de infância estavam todas relacionadas ao avô.

O Velho Mestre Zhai veio de uma família humilde. Ele era quase analfabeto e passou pelos momentos mais turbulentos da China. Além da retidão de um soldado, ele também aprendera os modos desleixados dos soldados.

Os pais de Zhai Hua raramente estavam ao lado dela quando ela cresceu. Seu avô era o único de quem ela podia aprender, e assim seu temperamento era semelhante ao do Velho Mestre Zhai.

Quando Zhai Yaohui e Miao Jing perceberam, já era tarde demais para fazê-la mudar seus modos.

“Irmão Zhai, Qiu Chenxi foi embora?” Qiu Chenxi estaria disposta a ir embora sem uma resposta satisfatória?

“Senão, ela estaria esperando a gente convidá-la para jantar? Minha mãe disse que eu tenho modos desleixados e não me comporto como uma garota. Qiu Chenxi pode se comportar como uma garota, mas ela é muito sem-vergonha. Meu pai deixou tão claro, e ainda assim ela espera que Zhai Sheng goste dela no futuro. Como pode existir alguém assim?”

Zhai Hua não fazia ideia do que se passava na mente de Qiu Chenxi.

Era normal para moças usarem de esperteza para conseguir o que queriam, mas por que Qiu Chenxi insistia tanto em ter Zhai Sheng? Zhai Sheng também precisava querer.

O que mais irritava Zhai Hua era que sua mãe obviamente gostava muito de Qiao Nan.

Por que sua mãe não conseguia aceitá-la se ela se tornasse a namorada de Zhai Sheng e decidisse se casar com ele?

---