Volume 4 - Capítulo 369

“Vamos conversar. Você vai se sentir mais à vontade. Irmã, eu vejo você e o cunhado entrando e saindo do quarteirão sem parar. Vocês estão fora mais do que em casa. O cunhado está mesmo tão ocupado assim? Se ele estiver tão ocupado, por que você não procura alguém para ajudá-lo? Com uma ajudante, ele com certeza ficará mais tranquilo.”

Talvez, quando esse momento chegasse, o Velho Qiao teria a oportunidade de retomar sua carreira anterior. Ela então teria a chance de se tornar a esposa de um militar de alta patente!

O rosto de Miao Jing expressava escárnio. Tendo tido contato com todo tipo de gente ruim, Miao Jing, é claro, entendeu o verdadeiro significado por trás das palavras de Ding Jiayi.

Ding Jiayi estava pedindo, de forma impositiva, a uma estranha que ajudasse a abrir uma oportunidade para seu marido. Miao Jing segurou a testa. Isso não ia dar certo. Sua cabeça estava ficando cada vez mais tonta.

Ela ficava feliz em conversar com Qiao Nan. No entanto, conversar com a mãe de Qiao Nan, mesmo apenas ouvindo passivamente, já a deixava péssima.

Ela tinha se sentado claramente no banco da frente para se distanciar de Ding Jiayi, mas Ding Jiayi se recusou a sentar direito. Em vez disso, inclinou-se para frente, quase em pé, e segurou o encosto do banco de Miao Jing. Aproximou a cabeça de Miao Jing e insistiu em conversar mesmo naquela posição desconfortável. Miao Jing mal conseguia tolerar aquele comportamento.

Miao Jing encostou-se no encosto do banco e fechou os olhos. Por que a mãe de Qiao Nan não se sentia desconfortável fazendo aquilo?

“Minha mãe não está bem. Podemos não conversar?” Pelo retrovisor, Zhai Sheng disse sem rodeios. Ding Jiayi estava claramente aproveitando a oportunidade para fazer seus pedidos.

“Ah, tudo bem. Irmã, então descanse. Chegando em casa, podemos conversar melhor quando você estiver se sentindo melhor. Não tem pressa. Teremos muitas oportunidades e tempo no futuro.” Ding Jiayi calou a boca em seguida. Pessoas ricas eram mimadas. Estavam acostumadas a uma vida confortável e tinham muitas dessas “doenças”.

Ela nunca tinha andado em um carro particular tão bom antes. Enjoo e desconforto? Ela não sentia nada disso. Só sentia a velocidade do carro e o assento confortável, macio e acolchoado embaixo dela.

Isso não ia dar certo. Quando Zijin se casasse com uma boa família, ela não queria mais nada. Só queria que o genro lhe desse um carro tão bom e um motorista. Ela poderia então ser levada para onde quisesse. Que ostentação!

Ao pensar nisso, Ding Jiayi finalmente se calou e deixou de apertar o encosto do banco de Miao Jing, sentando-se corretamente em seu próprio assento.

Como não podia conversar com Miao Jing, Ding Jiayi então voltou sua atenção para os presentes que Zhai Sheng estava levando para o pequeno quarteirão. Ao ver aqueles itens valiosos, muitos dos quais ela nunca tinha visto antes, os olhos de Ding Jiayi brilharam de ganância.

Tantas coisas boas! Que maravilha se ela pudesse levar algumas para Zijin, para melhorar a saúde dela!

Esses itens eram definitivamente valiosos! Se ela os vendesse, provavelmente conseguiria pagar a faculdade de Zijin pelos próximos semestres.

A família Zhai realmente fazia jus ao nome. Eram muito generosos com os presentes.

A família Zhai não tinha um relacionamento íntimo com a família Qiao. A esposa do chefe realmente queria reconhecê-la como irmã?

Zhai Sheng não perdeu nenhuma das expressões de Ding Jiayi.

Naquele momento, Zhai Sheng finalmente entendeu por que Qiao Nan não quis ficar no pequeno pátio da família Qiao, onde crescera desde criança, na noite de Réveillon, mesmo que fosse tarde e frio. Ela preferiu voltar para o pequeno quarteirão, que não era exatamente sua casa, para passar a noite de Réveillon.

Ter uma mãe como Ding Jiayi era a maior tristeza da vida de Qiao Nan.

“Irmã, chegamos.” Assim que chegaram ao pequeno quarteirão, Ding Jiayi foi a primeira a abrir a boca e falar alto, antes que os outros pudessem reagir. “Nan Nan, venha receber sua Tia Miao. Sua Tia Miao não está bem. Rápido, sirva uma xícara de chá quente para ela. Essa menina é mesmo… Já é desastrada e agora ainda é lerda. Não é esperta e não se parece nada com sua irmã. Acelera, a visita chegou. Como anfitriã, você deveria ter se preparado antes.”

“Que absurdo você está gritando?” Ao ouvir a voz de Ding Jiayi, Qiao Dongliang imediatamente a repreendeu ao sair de casa, antes mesmo de entender o que ela estava falando. “Você… Zhai Sheng? Vocês estão mesmo aqui. Essa é…?”

Qiao Dongliang nunca tinha visto Miao Jing antes. No entanto, ao vê-la chegando com Zhai Sheng, e dada a situação que Qiao Nan lhe descrevera, Qiao Dongliang conseguiu adivinhar quem era Miao Jing. “Senhora… Senhora Zhai?”

“Somos todos da família. Você sabe como se dirigir às pessoas? Que senhora? Chame-a de ‘irmã’.” Ding Jiayi ficou insatisfeita, pois a forma como o Velho Qiao se dirigia a Miao Jing poderia aumentar a distância entre ela e eles. Era difícil para ela reconhecer essa irmã. Que bobagem do Velho Qiao.

“Cala a boca!” O rosto de Qiao Dongliang ficou vermelho, depois escarlate, especialmente quando viu que, ao dizer a palavra ‘irmã’, o rosto de Miao Jing quase ficou preto na hora.

A família Qiao não tinha nenhuma interação com a família Zhai. Se não fosse por Qiao Nan, a família Qiao seria como estranhos para a família Zhai.

A Senhora Zhai e Zhai Sheng obviamente vieram por causa de Qiao Nan, mas Ding Jiayi teve a cara de pau de se dirigir à outra como ‘irmã’, como se a Senhora Zhai e Zhai Sheng tivessem vindo por ela. Se fosse realmente esse o caso, eles teriam ido diretamente para o pequeno pátio da família Qiao.

“Nan Nan, sua Tia Miao e o Irmão Zhai estão aqui.” Contendo o impulso de esconder o rosto, Qiao Dongliang respirou fundo e chamou Qiao Nan.

“Tia Miao e Irmão Zhai estão aqui?” Ao ouvir isso, Qiao Nan ficou extremamente surpresa. Eram os primeiros dias do Ano Novo. A entrada da residência da família Zhai não estaria lotada de pessoas querendo desejar um feliz ano novo, assim como a de seu mestre? Ela achou que tinha sido uma coincidência no primeiro dia do Ano Novo. Mas eles estavam lá novamente no sétimo dia do ano. A família Zhai tinha tanto tempo livre assim? Ela não acreditava.

“Tia Miao, Irmão Zhai, vocês estão mesmo aqui?” Ao vê-los, Qiao Nan ficou atônita.

Embora ela e Zhai Sheng já estivessem juntos, Qiao Nan nunca desejou que eles fossem como outros casais. Para outros, um dia longe de seus entes queridos parecia três estações. Zhai Sheng e ela estavam destinados a não ter uma situação tão “grudenta”.

Eles se encontraram duas vezes nos sete primeiros dias do Ano Novo. Isso já estava muito além das expectativas de Qiao Nan.

“Você não está falando o óbvio?” Ding Jiayi a repreendeu. De fato, essa garota infeliz não sabia falar direito. Parecia que a garota infeliz não queria que sua irmã e Zhai Sheng viessem. “Irmã, não leve a mal a Nan Nan. Eu já disse que essa criança não é muito esperta. A língua dela não é doce. Não leve a sério. Vamos entrar e conversar? Tenho tantas coisas para te contar.”

“Irmã?” Uma grande interrogação apareceu nos olhos de Qiao Nan. Quando sua mãe e a Tia Miao ficaram tão íntimas assim? Quando elas se tornaram irmãs?

Miao Jing, que tinha muita paciência, sorriu rigidamente. “Sr. Qiao, posso conversar com Qiao Nan sozinha? Nan Nan, essa menina, eu realmente gosto dela. A Hua Hua da nossa família sempre foi indomável desde pequena. Ela é como um menino e não parece uma menina. A Nan Nan da sua família é boa. Ela é obediente e sensata. Gosto de conversar com ela.”