Volume 4 - Capítulo 314

“Nan Nan?”, disse Qiao Dongliang baixinho, lançando um olhar para Qiao Nan, dando a entender se ela deveria dizer alguma coisa. Afinal, Zhu Baoguo geralmente a escutava.

Não era só Qiao Dongliang. Até o Vovô Zhu olhava para Qiao Nan com olhos esperançosos.

Zhu Chengqi era distante e Zhu Baoguo teimoso. Pai e filho, ambos com o mesmo gênio forte.

No passado, quando essa dupla pai e filho se desentendiam, o Vovô Zhu não tinha como impedi-los.

Mas agora a situação era diferente. Seu neto e filho pareciam se dar muito melhor do que antes. O neto também parecia ter alguém por quem se importava.

Por isso, naquela situação complicada, a primeira pessoa em quem o Vovô Zhu pensou foi Qiao Nan.

“Pai, não se preocupe. Deixe os dois discutirem. É pior se eles não se falarem. Eles vão se aproximar depois de algumas brigas. Ao mesmo tempo, Zhu Baoguo pode aprender estratégia e tática de guerra com o Tio Zhu”, disse Qiao Nan calmamente. Seus olhos estavam fixos no livro. Ela parecia tão absorta que parecia que iam saltar das órbitas e grudar no livro.

Era um livro de edição limitada. Para uma amante de livros como Qiao Nan, aquilo era muito mais valioso do que ouro, prata ou dinheiro.

Em sua vida passada, Qiao Nan se esforçou muito para procurar esse livro. No fim, ela o encontrou. No entanto, era absurdamente caro, pois estava esgotado e não havia versão atualizada.

Foi a primeira vez que Qiao Nan quis comprar algo caro para si mesma. Mas Ding Jiayi pegou o dinheiro assim que ela conseguiu juntar.

Nesta vida, embora fosse difícil comprar o livro, não era tão complicado nem tão caro quanto na vida passada.

“Nan Nan, não fale besteira. Não faz sentido que brigar melhore os relacionamentos”, disse Qiao Zijin gentil e suavemente. “Baoguo, não faça isso. Você está sendo mal-educado com o Tio Zhu. É só um livro. Se você realmente gosta, então… Nan Nan, dê o livro para o Baoguo. Sempre tem outra chance. A gente pensa em um jeito de comprar para você.”

Quanto mais Qiao Nan se mostrava pouco sensata, mais ela queria demonstrar sua consideração, generosidade, bondade e bom senso.

Qiao Nan era tão pouco compreendida. Tudo bem que Zhu Baoguo gostasse de Qiao Nan. Mas ela não entendia por que o Tio Zhu era tão bom para Qiao Nan, mas nunca havia notado ela nem uma vez.

Qiao Zijin tinha certeza de uma coisa: quando Zhu Chengqi voltou para casa, ele não só não a cumprimentou pelo nome como também não olhou para ela.

“Dar este livro para Zhu Baoguo? É um desperdício. Ele nem sabe ler direito.” Qiao Nan balançou a cabeça com desprezo. “Dar este livro para ele é como jogar pérolas aos porcos.” Se ela realmente desse para Zhu Baoguo, ia sentir falta.

“Com certeza.” Embora Qiao Nan fizesse um comentário tão depreciativo sobre Zhu Baoguo, Zhu Chengqi não ficou com raiva. Em vez disso, ele concordou furiosamente com a cabeça.

“Chengqi!”, nessa hora, o Vovô Zhu não ficou satisfeito. Por que Chengqi disse aquilo sobre Baoguo? O que tinha de errado com Baoguo? Quando ele mostrava os resultados acadêmicos de Baoguo, muitos de seus antigos camaradas o elogiavam, dizendo que ele tinha sorte por seu único neto ter tanto sucesso. Claramente, grandes talentos levam tempo para amadurecer.

“Xiao Qiao e meu pai não estão errados. Eu realmente não entendo esse livro. É um desperdício me dar ele.” O próprio Zhu Baoguo não estava bravo nem preocupado. Ele concordou abertamente com as palavras dos dois.

…

…

As palavras de Zhu Baoguo deixaram Wang Yang e Qiao Zijin, que estavam esperando para ver o show, boquiabertos. Seus rostos ficaram pálidos.

O Vovô Zhu estava furioso e divertido ao mesmo tempo. Ele sentiu vontade de dar uns socos no neto. “Você mesmo disse que não entende o livro. Então, por que ficou bravo quando seu pai deu o livro para a Qiao Nan? Parecia que queria brigar com ele. Está de brincadeira?” Ele realmente achava que seu neto queria o livro, mas Zhu Chengqi deu para Qiao Nan, fazendo ele perder a cabeça.

“Vovô, você não entende. A Xiao Qiao queria muito esse livro há muito tempo. Conheço a Xiao Qiao há tanto tempo. Quando a Xiao Qiao já me pediu ajuda? É raro, e quando ela pediu, foi por esse livro. Pedi ao meu pai para ajudar a procurar. Ele ficou dizendo que não conseguia encontrar. Mas ele encontrou, não é? O pior é… meu pai realmente deu esse livro para a Xiao Qiao em seu nome. Claramente, fui eu quem encontrei o livro!” No final do discurso, as palavras de Zhu Baoguo estavam desconexas. Em resumo, ele estava furioso com o comportamento sem-vergonha de seu pai biológico.

Estavam claramente roubando seus méritos. Ele não viu que os olhos da Xiao Qiao grudaram no livro assim que ela o viu?

A gratidão da Xiao Qiao era dele. A admiração da Xiao Qiao também deveria ser dele.

“Você encontrou? Você teve ajuda para encontrar o livro? Você tinha dinheiro suficiente para comprá-lo? Você tem que saber seus limites.” Dito isso, os olhos de Zhu Chengqi se voltaram inconscientemente para Wang Yang. Isso fez Wang Yang, que estava se gabando antes, enterrar rapidamente o rosto na tigela de arroz. Ele estava cheio de ódio.

Droga, ele foi enganado por Zhu Chengqi e Zhu Baoguo, aquela dupla de pai e filho idiotas.

No passado, ele suspeitava de por que um idiota como Zhu Baoguo era filho de um personagem tão formidável como seu Tio Zhu Chengqi. Eles poderiam ter trocado os bebês no hospital. No entanto, naquele momento, Wang Yang não suspeitava mais disso.

Eles se esforçaram tanto para dar aquele livro para Qiao Nan. Pai e filho até brigaram por causa disso. Eles eram retardados?

“Que livro é tão raro? É muito caro?”, Qiao Zijin não entendeu muito além do valor do livro.

Zhu Baoguo até deu a Qiao Nan algo tão caro quanto um Discman. Que tipo de livro no mundo Zhu Baoguo não poderia comprar?

“O preço do livro não é importante. Mais importante é ver para quem ele vai e como será usado depois.” Zhu Chengqi não parecia preocupado com o preço do livro. Independentemente do preço, era um livro. Claro, Zhu Chengqi não se importaria com aquela pequena quantia em dinheiro.

“Obrigada, Tio Zhu.” Qiao Nan, que conseguiu um ótimo negócio, não parecia se importar. Ela também não queria perder tempo e esforço se preocupando com as intrigas e faíscas que voaram pela mesa antes.

Ela só podia dizer que aquelas poucas pessoas que desejavam vê-la envergonhada ficaram desapontadas naquele dia.

“Então essa é a verdade”, disse o Vovô Zhu. Ele ficou pasmo com seu filho e neto. Depois de tanto discutir, não era porque seu neto queria o livro. Era porque ele queria dar o livro para Qiao Nan, mas seu filho aproveitou a oportunidade para…

O Vovô Zhu sorriu. Por que ele teve a ilusão de que seu filho e neto estavam competindo pelo afeto de Qiao Nan, uma jovem?

Ele deve ter tomado muito chá durante o dia e estava bêbado.

Na verdade, não foi o chá que o embriagou, mas ele mesmo.

Com o mal-entendido esclarecido, o jantar foi considerado uma ocasião harmoniosa.

“Qiao Nan, vou mandar o motorista te levar de volta. Quanto à bicicleta do seu pai, deixe-a na minha casa primeiro. Você pode pegar de volta quando tiver tempo.” Após o jantar, Zhu Chengqi fez os preparativos para Qiao Nan e Qiao Dongliang. Com o sol se pondo, a estrada não era propícia para viagens, sem falar que já estava escuro e o tempo estava frio. A estrada estava escorregadia.

Quando Zhu Chengqi disse isso, o rosto de Ding Jiayi ficou preto.