Volume 1 - Capítulo 55

“Certo, agora é hora de estudo individual, todos devem ficar em silêncio. Mesmo que vocês não queiram estudar, por favor, não atrapalhem os outros.” Ao ver Zhu Baoguo de pé com uma perna em cima da cadeira, Qiao Nan revirou os olhos. “Tire a perna daí.”

“Estou te ajudando!”, Zhu Baoguo respondeu, chateado por se sentir tão pouco apreciado. “Você realmente me salvou naquele dia?”

A situação daquele dia tinha sido muito perigosa. Aquele bando de gente que o espancou estava completamente furioso e descontrolado; quem ousasse se intrometer também levaria uma surra.

Zhu Baoguo não conseguia imaginar como uma garota tão magra e delicada poderia ter sido tão corajosa para se importar com a situação naquele dia. Ela até tinha conseguido ajuda.

Principalmente, a atitude de Qiao Nan naquele dia estava realmente fria e pouco amigável com os outros. Ela era ainda mais distante do que ele.

“A pessoa que eu salvei naquele dia estava coberta de sangue, não tenho certeza se era você.” Qiao Nan não discutiu. Se não fosse alguém que lhe contasse que Zhu Baoguo estava sendo espancado, ela não teria sabido quem era.

“Então era você. Obrigado.” Depois de confirmar que Qiao Nan foi quem o salvou, Zhu Baoguo murmurou um agradecimento sem jeito.

“Tudo bem. Senta, quero ler.”

Vendo que Qiao Nan estava sendo muito fria com ele, Zhu Baoguo achou que estava pedindo para apanhar, então quis perturbá-la um pouco e provocar sua paciência. “Não sei fazer essa questão, por que você não me ensina?”

Zhu Baoguo fechou os olhos, pegou um livro e apontou aleatoriamente para uma questão, mostrando para Qiao Nan.

“Desculpa, eu também estou aprendendo. Se você não entendeu, pode perguntar para a professora.”

“Estou machucado. Estou te pedindo porque não quero andar.” Zhu Baoguo empurrou o livro na frente de Qiao Nan, insistindo que ela o ajudasse.

Zhu Baoguo não gostava de estudar e também não queria ir à escola. No entanto, depois do incidente, a família Zhu não era mais tão tolerante e condescendente com ele. Zhu Chengqi disse a Zhu Baoguo diretamente que, se ele continuasse faltando às aulas e causando problemas, ele preferia matá-lo a deixar que outros o fizessem.

Zhu Chengqi deu a Zhu Baoguo duas opções: primeiro, frequentar a escola regularmente.

Quanto aos resultados escolares, Zhu Chengqi não tinha grandes expectativas para o filho.

Segundo, ele quebraria as pernas de Zhu Baoguo se ele não se comportasse e se metesse em encrenca. Era melhor deixá-lo em casa e cuidar dele pelo resto da vida.

A família Lee também mudou sua atitude em relação a Zhu Baoguo. Claro, eles insistiram que ele tinha que voltar para a escola para continuar seus estudos. Não haveria outra opção.

O senhor Lee até mesmo deu uma bronca no genro, Zhu Chengqi. Zhu Baoguo era o único filho que sua filha havia deixado para Zhu Chengqi. Ele tinha se desviado sob os cuidados e ensinamentos de Zhu Chengqi. Será que Zhu Chengqi ainda conseguiria encarar a filha falecida?

Com a pressão dos mais velhos das duas famílias e a intimidação de Zhu Chengqi, Zhu Baoguo não ousou mais faltar à escola. Ele só podia ir para a escola e ficar sentado por lá.

Como Zhu Baoguo, que não estava mais acostumado à escola, não encontrava graça em nada, ele só ficava de bobeira em seu lugar.

Assim, Qiao Nan se tornou o cordeiro inocente escolhido por Zhu Baoguo.

Qiao Nan o ignorou, percebendo que ele não estava realmente interessado em aprender. Ela continuou lendo seus livros.

Ela nem tinha medo de Qiao Zijin, por que teria medo de Zhu Baoguo?

Mas Zhu Baoguo estava realmente entediado. Como Qiao Nan o ignorava, ele bateu no ombro dela e a cutucou. Ele até mesmo fazia barulho de propósito, abrindo sua caixa de lápis e mexendo na cadeira.

A sala inteira ficou cheia de rangidos e barulhos feitos por Zhu Baoguo. Era tão alto que ninguém conseguia ler seus livros, mas ninguém ousava repreendê-lo.

Só Qiao Nan não se distraiu e continuou lendo seu livro. Os outros não conseguiram fazer o mesmo.

Qiao Nan franziu os lábios e olhou friamente para Zhu Baoguo com seus olhos brilhantes. “Você tem hemorroidas no seu bumbum que precisa ficar se mexendo tanto?”

“Pshh…”

Muitos alunos da classe ouviram as palavras de Qiao Nan e rapidamente cobriram a boca com as mãos para evitar rir alto.

O rosto de Zhu Baoguo ficou vermelho na hora, como o bumbum de um macaco. “Quem você disse que tem hemorroidas? Não tem nada de errado com meu bumbum!”

“Já que não tem nada de errado com seu bumbum, então sente direito. Se você tem tanta energia sobrando que precisa descontar, vá correr algumas voltas no campo.”

“Você, você?”, Zhu Baoguo estava furioso. “Você é uma garota, fica mencionando a palavra ‘bumbum’ na frente de um homem. Você não tem vergonha?”

“Viu? Eu já te disse que ela é sem vergonha!”, Zhao Yu sorriu e acrescentou à conversa.

“Que se dane sua mãe, o que isso tem a ver com você?” Zhu Baoguo simplesmente xingou Zhao Yu. Ele podia falar o que quisesse. Mas quem era essa mulher que ousava falar mal de Qiao Nan?

“Você mereceu.” Zhou Lei zombou. Zhu Baoguo tinha um gênio horrível. Zhou Lei não batia em garotas, mas isso não significava que Zhu Baoguo também não o faria.

Qiao Nan tinha coragem de ser tão teimosa com Zhu Baoguo. Se as outras garotas ousassem ser tão atrevidas na frente dele, estariam pedindo para levar uma surra. Zhao Yu era boba e estava pedindo para ser contrariada. Seu entusiasmo foi recebido com frieza.

Quando Zhu Baoguo xingou Zhao Yu, ele bateu na mesa e chutou a cadeira, exibindo uma aura forte e ruim, como se um vândalo estivesse fazendo sua grande entrada na escola.

Muitos estavam incomodados com seu comportamento. A aula tinha originalmente uma atmosfera propícia aos estudos, mas quando Zhu Baoguo chegou, o clima de aprendizagem foi completamente destruído. Seria melhor se ele não tivesse vindo.

Zhu Baoguo não era burro. E como sua mãe não estava por perto desde que ele era pequeno, seus sentimentos eram mais sensíveis que os dos outros.

Inicialmente, ele fez um escândalo porque não se dava bem com Zhao Yu. Mas depois que ele criou uma cena, toda a classe passou a detestá-lo e evitá-lo. Zhu Baoguo estava queimando de raiva por dentro, os olhos levemente vermelhos, como se fosse um touro irritado. Ele endireitou o pescoço e se preparava para sair da sala de aula.

Não importava se eles o detestavam. Ele não gostava daqueles colegas de classe de qualquer jeito. Qual era o problema?

Vendo que Zhu Baoguo tinha a intenção de ir embora, a maioria deles se sentiu aliviada.

Zhu Baoguo tinha acabado de chegar ao pódio, quando Qiao Nan, que tinha ficado bastante quieta até então, de repente bateu com força seu livro na mesa com um estrondo. “Está tão cedo. Por que você está fazendo tanto barulho? Volte!”

Zhu Baoguo, que estava saindo a passos largos, ficou surpreso com o estrondo de Qiao Nan. Ele parou no pódio e olhou para ela.

“Agora é o horário de revisão matinal. Se alguém ousar fazer barulho, saia e fique de castigo.”

Com aquele estrondo de Qiao Nan, o resto da classe, sem falar em Zhu Baoguo, ficou chocado. Surpresos, todos abaixaram a cabeça para continuar com suas coisas. Ninguém ousou prestar atenção em Zhu Baoguo novamente.

“Por que você está parado aí, quer sentar ao lado da professora durante a aula? Se você quiser, posso te ajudar a pedir permissão para a professora Chen!” Qiao Nan encarou Zhu Baoguo enquanto erguia o queixo e apontava para o assento ao lado dela, indicando a ele para fazer uma escolha.

“Por quê?!” Depois que Zhu Baoguo recuperou os sentidos, ele discutiu com Qiao Nan novamente. “Por que eu deveria te obedecer?”

Ele nem sempre obedecia ao pai. Por que ele obedeceria a uma jovem que era menor e mais fraca fisicamente que ele? Isso seria muito covarde da parte dele.

“Por quê?”, Qiao Nan riu. Sua risada deu arrepios a Zhu Baoguo. “Tudo bem. Já que você gosta daquele lugar, você pode sentar lá no futuro. Deixe-me ajudá-lo a mudar a mesa. Tenha certeza, você saberá por que eu disse isso depois que a professora Chen chegar.”

Zhu Baoguo não sabia da situação, pois não ia à escola para estudar.

No entanto, o restante dos alunos da classe sabia muito bem que, embora Qiao Nan fosse a vice-monitora e não a monitora da classe, suas palavras eram geralmente melhor ouvidas. Quem a fez a queridinha da professora?

Mais importante, embora Qiao Nan tivesse o poder e a capacidade, ela não era arrogante. Normalmente, ela não se preocupava com os assuntos da classe, nem abusava de seu poder para prejudicar os outros. Ela só fazia o que precisava ser feito.

Assim, não importava se Qiao Nan não dissesse nada. Mas uma vez que ela dissesse algo, os alunos da classe estavam mais propensos a ouvir.

Zhu Baoguo era o único sujeito imprudente que ousava discutir com Qiao Nan.

Quando Zhu Baoguo viu que Qiao Nan estava determinada a mover sua mesa para o lado do pódio, ele ficou tão assustado que correu para segurar sua mesa. “Não preciso que você arrume meu lugar. Eu sento onde eu quiser.”

“Então você ainda vai fazer barulho?”

“Desde quando eu fiz isso?!”

“Então sente direito se você não está fazendo barulho. Pare de fazer alarde. Se você não quiser ler, apenas sente e cochile. Você deve saber como cochilar direito. Resumindo, não incomode os outros. Você entendeu?”

Zhu Baoguo deitou-se em sua própria mesa e soltou uma risadinha silenciosa. Ele realmente sentou e não fez mais barulhos estranhos para incomodar os outros, como antes.

Como Zhu Baoguo estava cooperando, o resto dos alunos da classe não teve mais problemas. O horário de estudo individual da manhã finalmente terminou, mas eles não sabiam se seria a mesma coisa no dia seguinte.

Quando o sinal da escola tocou, Zhu Baoguo, que estava deitado na mesa, entediado e em transe, voltou a si e pensou por que ele deveria ouvir Qiao Nan.

Mesmo que Qiao Nan colocasse seu assento em outro lugar, ele não queria estudar. Como isso o afetaria?

Assim que Zhu Baoguo quis fazer um escândalo, algumas folhas de papel branco com perguntas escritas apareceram diante dele. “Responda essas questões.”

“Por que eu deveria?”

“Você realmente quer saber?”, Qiao Nan olhou para Zhu Baoguo, meio divertida. “Não acredito que o senhor Lee não tenha lhe contado. Quando você estiver na escola, eu estou no comando.”

“Você não quis me ensinar antes, certo?”

“Você mesmo disse. Isso foi antes. Faça por mim agora.”

Qiao Nan não queria mudar de ideia. Ela não queria se intrometer nos assuntos de Zhu Baoguo, mas ele era muito teimoso. Se ela não arrumasse algo para ele, ele sempre causaria problemas. Naquele momento, os estudos de Qiao Nan também seriam afetados?

Anteriormente, quando o senhor Lee pediu a Qiao Nan para supervisionar os estudos de Zhu Baoguo, Qiao Dongliang simplesmente concordou na frente dela.

Se Qiao Nan se afastasse completamente do assunto, com o temperamento de Zhu Baoguo, ele não ficaria na escola. Se ele saísse da escola, certamente se meteria em encrenca novamente. Qiao Nan não conseguiria explicar isso para Qiao Dongliang e o senhor Lee então.

Qiao Nan esfregou a testa. Seu pai realmente lhe arranjou um ótimo emprego. Ela ainda não havia se tornado mãe, mas tinha que ensinar e criar um filho. Que azar!