Volume 1 - Capítulo 30

“Tá bom, tá bom, você está feliz e satisfeita em ver o pai brigando comigo por sua causa, você está louca para que eu tenha azar?”, Ding Jiayi lançou um olhar furioso e jogou os pauzinhos em direção a Qiao Nan.

Qiao Nan não era mais a Qiao Nan da vida anterior – que sempre virava a outra face.

Quando percebeu que algo não estava certo com as emoções de Ding Jiayi, Qiao Nan desviou o olhar imediatamente.

Qiao Nan rapidamente engoliu toda a comida do seu prato e murmurou para Qiao Dongliang. “Pai, eu terminei de comer, vou voltar para o meu quarto fazer a lição de casa.”

Claramente ela não tinha provocado a mãe, mas esta estava mais furiosa que ela.

Qiao Nan sabia muito bem que não adiantava discutir com a mãe. Ela não só perderia a discussão, como também causaria uma cena feia, e o pai não ficaria nada satisfeito.

Tendo que passar por outra vida, Qiao Nan encontrou o jeito de viver que faria as coisas funcionarem.

A razão pela qual Qiao Zijin conseguia agradar a mãe e fazer o pai a considerar uma boa filha era porque ela sabia como se mostrar “sensata” diante do pai.

Ser sensata não era difícil. Ela também sabia como.

Quanto mais a mãe fazia, mais o pai percebia o quanto Qiao Nan sofria. Não havia necessidade de se defender, ela só precisava se afastar em silêncio e, certamente, o coração do pai doeria por ela.

Depois de ser explorada por Ding Jiayi e Qiao Zijin por toda uma vida, Qiao Nan sabia que, mesmo sendo da mesma família e parentes próximos, ela precisava jogar algumas peças. Bem, foram elas que começaram.

Olho por olho.

Ela não queria viver como na vida anterior – sem dignidade e orgulho. Sem autoestima.

Refletindo, Qiao Nan percebeu que o maior erro que cometeu na vida anterior foi ter feito e dito muito na família.

Ao contrário, quando ela não fazia e não dizia nada, percebeu que o silêncio era melhor que palavras.

Vendo que a filha já estava acostumada com o favoritismo e as provocações de Ding Jiayi, e que os olhos de Qiao Nan não tinham nenhum calor, embora ela estivesse sorrindo, o coração de Qiao Dongliang doeu e seu tom ficou mais sério. “Para quem você está jogando os pauzinhos? Pegue os pauzinhos.”

“Não vou pegar. Por que a Qiao Nan está fazendo a lição de casa agora? Ela viu os pauzinhos caírem no chão e nem sequer os pegou?” Se Ding Jiayi se abaixasse para pegar os pauzinhos, ela se sentiria humilhada, então, é claro, ela não queria e, portanto, ordenou que Qiao Nan o fizesse.

“Não pegar?” Qiao Dongliang riu e simplesmente foi pegar os pauzinhos.

Quando Ding Jiayi viu Qiao Dongliang fazendo isso, achou que ele havia cedido e que o assunto de hoje chegaria ao fim. Justo quando ela queria suspirar de alívio, ela ficou chocada e assustada com a próxima atitude de Qiao Dongliang.

Eram apenas um par de pauzinhos, mas Qiao Dongliang quebrou-os ao meio com as mãos e jogou-os na mesa. “Já que você não quer este par de pauzinhos, não adianta guardá-los. Lave a louça, eu vou dormir no escritório hoje à noite.”

“Você…”, Ding Jiayi estava tremendo e finalmente disse com pesar, “É só raiva, por que descontar nos pauzinhos? Agora, temos que gastar dinheiro com pauzinhos de novo.”

Como as economias da família eram baixas, Ding Jiayi estava tentando reduzir as despesas pela metade, quebrando a cabeça para encontrar maneiras de economizar dinheiro gradualmente.

Para não mencionar as despesas recentes, os 5000 yuans que o casal acumulou em mais de uma década, era uma meta impossível economizando apenas um ou dois centavos por dia, mesmo por 20 anos.

No entanto, se algum evento importante ocorresse em casa, como uma doença, ela definitivamente teria que desembolsar essa quantia.

Em relação aos 5000 yuans, Ding Jiayi ainda ficava apavorada ao ver a caderneta de poupança. Ela frequentemente tinha pesadelos, com medo de que Qiao Dongliang descobrisse isso.

A menos que Qiao Nan abandonasse a escola e trabalhasse. Caso contrário, ela não conseguiria compensar as economias perdidas sozinha.

“Cada uma delas é mais feroz e teimosa que eu, todas são minhas patroas!”, a furiosa e impotente Ding Jiayi bateu na coxa, estava cheia de humilhação e enxugou as lágrimas.

Mas depois que se acalmou e finalmente recuperou as forças, uma mesa cheia de coisas a esperava para limpar.

No passado, ela sempre era quem preparava as refeições, e Qiao Nan lavava a louça.

No entanto, desde a febre de Qiao Nan nas férias, ela não fazia mais nenhum trabalho doméstico por vontade própria.

Ambas as filhas estavam em casa. Na frente de Qiao Dongliang, Ding Jiayi não podia simplesmente pedir para uma das filhas, Qiao Nan, ajudar.

Enquanto lavava a louça, Ding Jiayi suspirou, a vida no passado era boa, ela tinha a última palavra em tudo em casa. Qiao Nan também era obediente, ela assumia quase metade da carga do trabalho doméstico.

Sempre que ela discutia com o Velho Qiao, seja qual fosse o assunto, Qiao Nan sempre assumia a culpa por conta própria.

Era bizarro. Foi apenas uma febre, e Qiao Nan se tornou uma pessoa diferente.

Se ela não tivesse dado à luz Qiao Nan, Ding Jiayi quase suspeitava que Qiao Nan havia sido trocada por alguém, e esta era a falsa.

Qiao Nan, que estava fazendo a lição de casa, não se importava com o que aconteceu em casa, e ela esqueceu completamente o que havia feito naquela noite.

Ela havia esquecido. Mas isso não significava que os outros também tinham.

---

No dia seguinte, Qiao Nan foi para a escola como de costume, mas ao chegar na escola, percebeu que muitos colegas, alguns dos quais ela não conhecia, estavam olhando para ela de forma estranha.

Qiao Nan franziu a testa, mas não levou isso a sério.

Quando chegou na sala de aula, Qiao Nan viu que a carteira ao lado dela estava vazia, ela não pensou muito nisso. Colocou a mochila e começou a revisar.

Nesse momento, Zhao Yu, que estava sentada perto, lançou-lhe um olhar de desdém e resmungou. “O que tem para fingir, quem você está tentando enganar, sem vergonha.”

Depois de ouvir isso, Qiao Nan fez uma cara feia, ela era feroz como uma tigresa quando olhou para Zhao Yu. Ela disse a si mesma que era apenas uma garotinha mimada, e uma que era rebelde e estava passando pela puberdade. Ela não levaria as coisas a sério com ela.

Fazia meio mês que a escola havia reaberto, é claro, Qiao Nan sabia por que Zhao Yu não concordava com ela e por que suas palavras sempre pareciam ácidas.

Era porque Zhao Yu era a representante da turma de Português.

No passado, as notas de Zhao Yu em Português não eram as melhores da turma, mas sua redação certamente era.

No entanto, essa tendência foi quebrada por Qiao Nan na primeira prova simulada depois do início das aulas. Zhao Yu, portanto, começou a não gostar de Qiao Nan.

Recentemente, Zhao Yu estava extremamente motivada a ler livros de redação e jurou que tiraria uma nota melhor que Qiao Nan na próxima prova de Português.

Qiao Nan ficou em silêncio. Zhao Yu, que pensou que ela estava se sentindo culpada por ter feito algo errado, estava satisfeita, “Por que você ainda está vindo para a escola? Não me diga que você acha que não sabemos a coisa sem vergonha que você fez. Embora você seja deslavada o suficiente para fazer isso, eu fico envergonhada de dizer. Uma pessoa assim não é digna de sentar conosco na mesma sala de aula e ser nossa colega de escola.”

As palavras de Zhao Yu não eram nem muito altas nem muito baixas, mas eram audíveis para o resto da sala.

Ao pensar nas notícias que ouviram naquela manhã, todos ficaram em silêncio. O jeito que eles olharam para Qiao Nan era realmente estranho.

“Eu já achei estranho, já estava no terceiro ano e ela conseguiu tirar nota máxima na prova. Não admira, ela mandou alguém roubar a prova de Inglês e conferiu as respostas. Assim, quem na turma não consegue tirar 100 pontos?”

Qiao Nan bateu os livros na mesa com força.

Ela nem queria tolerar sua mãe e Qiao Zijin, por que toleraria uma estranha?