
Volume 17 - Capítulo 1668
I’m Really a Superstar
Alguns dias depois.
Sábado.
Milhões de telespectadores ao redor do mundo ligaram suas televisões.
“Está prestes a começar!”
“É hora do segundo episódio.”
“É, fiquei esperando uma semana inteira por isso.”
“Será que o segundo episódio será tão bom quanto o primeiro?”
“Não assisti semana passada, então tenho que assistir essa semana.”
“É tão bom assim?”
“Você descobre depois que assistir.”
“Está passando na TV Central Internacional?”
“Sim, no único canal internacional que a China tem.”
“Beleza, está começando, está começando.”
“O quê? Um pântano?”
“Ele está indo para um lugar tão perigoso?”
“Eu sei onde é esse lugar! Tem jacarés lá!”
Sob a expectativa de telespectadores do mundo todo, o segundo episódio de Homem vs. Selvagem começou oficialmente. Muita gente pegou seus petiscos, refrigerantes ou cervejas enquanto assistiam ao programa na televisão com suas famílias. Diferentemente de futebol, talk shows e diversas séries de TV, Homem vs. Selvagem era um programa muito apropriado para uma família de todas as idades assistir junta.
Na TV.
Zhang Ye apareceu na tela novamente.
Desta vez, ele apareceu em um pântano aterrorizante.
“Eu sou Zhang Ye. Algumas pessoas dizem que sou apresentador, e outras dizem que sou escritor, ator, diretor de cinema, cantor, matemático e hacker. Não vou negar nada disso, mas sei que ainda existe um título que tenho e ninguém sabe. Sou um especialista em sobrevivência na selva. Estou nos Everglades, na Flórida, em mais de 20.202 quilômetros quadrados de pastagens encharcadas. Todos os anos, esta região selvagem atrai 6 milhões de visitantes. Muitos se perdem e precisam ser resgatados de helicóptero. Estou começando na parte mais desafiadora dos Everglades, os pântanos. Só terei uma faca, um isqueiro e uma cantil comigo. Vou me colocar na posição de um turista perdido e mostrar como sobreviver em uma região selvagem como esta.”
“Estou descendo no pântano.”
“Ah, tem água por toda parte.”
“Eu não gosto nada desse lugar. É muito desorientador, e você simplesmente não consegue ver o que tem na água. É uma sensação péssima, então tenho que sair daqui o mais rápido possível e encontrar terra firme.”
“O que eu preciso agora é de uma arma, então vou cortar esse galho de freixo. Em um momento crítico, isso pode muito bem salvar minha vida.”
“Primeiro, preciso me orientar.”
“Vou ensinar a todos uma técnica. Basicamente, os Everglades têm um rio muito largo que corre do norte para o sul, mas corre muito devagar. Então, uma boa maneira de descobrir a direção é amarrar uma garrafa de água em um pau e esperar meia hora para ver para onde a garrafa balança. A partir daí, posso descobrir em que direção ir — OK, determinei a direção, vamos lá.”
“Já se passaram duas horas, e eu tenho caminhado o tempo todo. Isso é muito cansativo.”
“Caminhar pelo pântano gasta muita energia, e você precisa comer alguma coisa.”
“Olha, o que é isso?”
“Quebre um pedaço de madeira morta e você encontrará larvas de formigas carpinteiras lá dentro.”
“Essas são larvas de formiga carpinteira. Deixa eu experimentar.”
“Hm, posso dizer com certeza que não tem um bom gosto.”
“Ah, venha ver isso. À minha frente agora está um atoleiro. É um lugar onde a terra literalmente vai te sugar. Quanto mais você luta, mais ela te suga para dentro. A cada ano, muitas pessoas ao redor do mundo perdem suas vidas por causa disso. Este é também um dos maiores perigos que você pode encontrar no pântano. Normalmente, quando vemos isso, devemos evitá-lo ou voltar pelo caminho que viemos. Mas o que vou fazer é pular e mostrar como sair se você cair em um.”
“Vou entrar!”
“O buraco está me sugando constantemente!”
“Minha cintura afundou completamente!”
“Lembra do pau que eu tinha antes? É hora de usá-lo para salvar minha vida agora. Use-o para criar mais área de superfície para apoiar seu peso e tente se contorcer até apoiar o peito nele. Assim que estiver na superfície, rasteje até atingir solo firme. E então fica bem fácil assim.”
“Vamos continuar em frente.”
“Olha o que eu achei.”
“É um sapozinho.”
“Tudo bem, vou comer.”
“Droga, o gosto é realmente horrível.”
“Estou sentindo muito frio e fome agora. Estou em péssimas condições, e preciso encontrar comida e água e construir um acampamento também. Caso contrário, posso não conseguir sair desse pântano.”
“Espera!”
“Há algumas bolhas de ar subindo da água!”
“Droga! É um jacaré! Eu fui percebido!”
“No pântano, não vou conseguir correr mais rápido que ele. Ele é muito mais rápido do que eu!”
“Droga! São três!”
Casa da Dong Shanshan.
Seus antigos colegas de classe se reuniram aqui.
“Vou desmaiar!”
“São formigas!”
“Como esse cara consegue comer tudo!”
“Não era assim quando fomos para a universidade? Cigarras, grilos, gafanhotos, ele já comeu todos aqueles antes.”
“Mas ele está comendo as formigas cruas!”
“Ele disse que não tinha um bom gosto, então por que ele comeu uma dúzia delas?”
Reino Unido.
“Meu Deus!”
“É um atoleiro!”
“Outras pessoas não veem a hora de evitar algo assim! Mas você ainda pula direto nele!”
“Ele está preso!”
“Ah, ele está pedindo por isso!”
“Uau, ele conseguiu escapar!”
“Que aterrorizante!”
Rússia.
“Um sapo?”
“Ele comeu! Ele realmente comeu!”
“Vou vomitar!”
“Eu também! Argh!”
“Ele comeu um sapo vivo?”
“Todos dizem que nós, russos, somos um povo guerreiro! Mas droga! Parece que esse cara é ainda mais guerreiro do que nós!”
Japão.
“Um jacaré!”
“É o jacaré-americano!1”
“São três! Zhang Ye está acabado!”
“Ele foi cercado!”
“Isso é coisa séria!”
“Haha, esse é o que ele ganha por só se importar em comer. Veja que surpresa ele se meteu?”
Índia.
“Você consegue, jacaré!”
“Morda ele!”
“Morda ele!”
“Ataque ele, jacaré!”
“Por favor, ataque, jacaré!”
China.
“Hahaha, o Zhang que leva na cara está ferrado!”
“Deixa ele comer!”
“Por que ele não está comendo os jacarés!”
“É, ele deveria continuar com isso. Por que ele está fugindo!”
“Estou me contorcendo de tanto rir. Esse cara é muito imprudente!”
“Espera, droga!”
“O Zhang que leva na cara voltou!”
“O quê?”
Canadá.
“Por que ele voltou?”
“Os jacarés ainda estão lá!”
“Ahhh! Um dos jacarés se separou do grupo!”
“Meu Deus! Zhang Ye, e-ele voltou para se vingar!”
“Ele pulou nele!”
“Meu Deus! Ele pulou nas costas do jacaré! Ele segurou a boca dele!”
Coreia.
“Meu Deus!”
“Ele matou o jacaré!”
“O-O que ele está tentando fazer!”
“Ele está esfoleando.”
“Meu Deus! E-E-Ele vai comer o jacaré!”
“Ele realmente comeu!”
“Esse glutão enlouqueceu!”
“Ele precisa ir tão longe assim!”
O segundo episódio terminou.
Os telespectadores do mundo inteiro ficaram chocados!
Formigas.
Sapos.
Tartarugas.
Jacarés.
Com o segundo episódio de Homem vs. Selvagem, Zhang Ye mais uma vez varreu outra região selvagem. Por onde ele passava, o lugar ficava estéril. Ele comeu tudo o que podia ser comido!
Neste dia.
Incontáveis pessoas fizeram xixi nas calças!
Neste dia.
Incontáveis pessoas ficaram de joelhos!
A audiência do segundo episódio subiu novamente!
China: #1
América: #5
Reino Unido: #3
Coreia: #3
Índia: #7
Rússia: #4
Homem vs. Selvagem estava perto de ser imparável!
1American alligator: Jacaré-americano.