
Volume 17 - Capítulo 1636
I’m Really a Superstar
Muitos dias depois.
Na China.
Em um set de filmagem.
Bang! Um estrondo alto ecoou!
“Ah!”
“Diretor Zhang!”
“Diretor!”
“Onde estão os paramédicos?!”
“Tragam o kit de primeiros socorros!”
“Diretor, como o senhor se sente?”
Durante a filmagem da cena da batalha de tanques, devido a um erro de um membro da equipe que não estava suficientemente preparado, Zhang Ye se machucou novamente. Essa foi a enésima vez que Zhang Ye se machucou no set de Operação Cão Guerreiro 2 desde o início da produção. Aconteceu tantas vezes que até a equipe de filmagem perdeu a conta.
Tratamento.
Curativo.
Cuidando do ferimento.
Após muito alvoroço, Zhang Ye finalmente conseguiu se sentar direito com ajuda. Ele deu de ombros e disse: “Estou bem, não se preocupem. Jacques, descanse um pouco primeiro. Ainda temos as últimas cenas para filmar, então vamos acabar com isso de uma vez.”
Ha Qiqi discordou. “O senhor precisa se recuperar primeiro!”
Zhang Zuo também disse: “É, não podemos continuar filmando!”
Mas Zhang Ye disse: “Estamos filmando um filme de ação. Como vocês podem esperar que não haja ferimentos? Não façam tanto alarde por isso.”
Jacques disse: “Eu assisti às imagens que gravamos antes e acho que está bom o suficiente.”
“Não, as ações não foram feitas corretamente.” Zhang Ye também havia visto, mas não estava satisfeito com o que tinham.
Como Zhang Ye era o diretor executivo, ninguém ousou dizer mais nada.
Na verdade, durante o processo de filmagem, muitas cenas foram capturadas muito bem. Pelo menos, a equipe de filmagem achou que sim. Até Jacques e vários dos atores americanos disseram que a qualidade já havia atingido o nível de Hollywood. Eles sentiram que não havia necessidade de arriscar refilmando as cenas novamente, porque muitas das tomadas eram muito perigosas de filmar. No entanto, Zhang Ye não concordou. Desde que ele sentisse que as cenas tinham falhas, ele não as aceitaria e insistiria em filmá-las até que achasse que estavam perfeitas. Essa sempre foi a ética de trabalho de Zhang Ye. Ele faria da melhor maneira possível ou não faria. Ele não permitiria que o Operação Cão Guerreiro 2 do seu mundo anterior nem sequer causasse uma onda por aqui. Ele tinha que fazer sua versão digna do nome deste filme chinês, recriando-o neste mundo à sua maneira.
Meia hora depois.
Eles continuaram filmando.
Ha Qiqi sussurrou para Jacques: “Vá com calma. Não seja muito duro quando lutar com ele.”
Jacques assentiu solenemente. “Entendo.”
“Calma com o quê?” Zhang Ye ouviu isso e disse: “Lute normalmente.”
Jacques disse: “Mas o senhor está—”
Zhang Ye sorriu. “A mesma regra se aplica. Sem movimentos falsos, vamos lutar de verdade.”
Zhang Zuo gritou: “O senhor ainda está sangrando!”
Zhang Ye olhou para baixo. “Ótimo, podemos economizar na tinta de maquiagem.”
Vendo Zhang Ye mancando, a equipe de filmagem ficou sem palavras.
Lutar de verdade?!
Como o senhor vai lutar de verdade nesse estado?
Mas quando as câmeras começaram a gravar, e quando Jacques e Zhang Ye começaram a lutar, todos perceberam que estavam errados. Jacques ficou ainda mais surpreso!
Bam!
Jacques deu um soco!
Zhang Ye desviou para o lado e respondeu com um chute!
Jacques usou a perna para bloquear!
No entanto, Jacques acabou ficando pálido!
Algumas pancadas depois, toda a equipe de filmagem ficou estarrecida! Só agora eles perceberam que, embora Zhang Ye estivesse ferido, mesmo que seu sangramento não tivesse parado completamente, nenhum dos atores de ação no set conseguia vencê-lo, incluindo Jiang Hanwei, que estava descansando de lado. Todos na China sabiam que Jiang Hanwei tinha kung fu de verdade e era um verdadeiro artista marcial, pois vinha da Seita Huashan. Então, aos olhos de muitos do público e até mesmo dos da indústria, Jiang Hanwei era alguém que eles viam como o mais habilidoso em kung fu na China. Essa era a limitação da interação deles com um artista marcial, afinal. Embora também houvesse constantes rumores de que Zhang Ye sabia kung fu, ninguém havia visto isso por si mesmo antes. O incidente anterior em que ele quebrou duas janelas de carro à prova de balas coreanas também foi considerado pela mídia como alguma artimanha ou técnica que ele usou. Mas foi só agora que eles finalmente entenderam que Zhang Ye também sabia kung fu de verdade. Na verdade, era um kung fu de nível muito alto também.
Quanto ao nível?
Os membros da equipe secretamente fizeram essa pergunta a Jiang Hanwei antes: “Professor Jiang, se o senhor e o Diretor Zhang entrassem em uma luta um contra um e ambos dessem tudo de si, quem ganharia?”
Naquela época, Jiang Hanwei respondeu: “Eu não lutaria com ele.”
Todos na equipe ficaram assustados. “Por quê?”
Jiang Hanwei disse: “Porque eu não consigo vencê-lo.”
Foi então que os membros da equipe finalmente entenderam que o Diretor Zhang era na verdade muito mais forte que Jiang Hanwei. Era como se o nível de seu kung fu fosse insondável!
No local.
Havia o som constante de luta.
“Corta!”
“Essa tomada não serve!”
“Jacques, você não comeu? Outra rodada!”
“Corta!”
“Mais uma tomada!”
Era muito cansativo ser diretor.
Era muito cansativo ser ator.
Mas como era ser o diretor e o protagonista masculino também?
O sofrimento e o trabalho árduo provavelmente só eram compreendidos por Zhang Ye!
…
Neste dia.
De manhã.
Todos da equipe de filmagem estavam presentes.
Dong Shanshan, Yao Jiancai, o filho do chefe Qian, todos que podiam estar lá estavam. Todos estavam muito animados enquanto assistiam a Zhang Ye, que ainda estava filmando. Cada um tinha uma expressão diferente no rosto.
De repente, Zhang Ye gritou: “Corta!”
Ele suspirou aliviado e sorriu. “Está bom!”
Toda a equipe de filmagem explodiu em comemorações!
Jacques caiu no chão, exausto!
Zhang Ye também se sentou pesadamente e declarou em voz alta: “Eu por este meio anuncio: As filmagens de Operação Cão Guerreiro 2 acabaram!”
“Terminamos!”
“Incrível! Terminamos!”
“Terminamos as filmagens! Finalmente terminamos!”
“Todos trabalharam muito!”
“O Diretor Zhang trabalhou muito!”
“Acabou!”
“Por que estou com vontade de chorar?!”
“Puta que pariu, eu também!”
“Todos realmente sofreram nesses últimos dois meses!”
Alguns deles rugiram.
Alguns deles realmente começaram a chorar.
Eles tinham experimentado sofrimento e momentos agridoces ao longo das filmagens!
Zhang Ye havia se machucado uma dúzia de vezes!
Ele sofreu ferimentos leves oito vezes e ferimentos graves quatro vezes!
Jacques sofreu uma lesão na coluna e em um momento não conseguia nem ficar de pé!
Muitos dos atores e membros da equipe ficaram gravemente doentes!
Eles foram atacados por leões na savana!
Eles foram empurrados por rebeldes africanos armados!
Eles ainda conseguiam se lembrar vividamente de tudo o que havia acontecido, e era uma experiência pela qual eles não queriam passar novamente em suas vidas. Eles haviam sofrido muito, mas ainda conseguiram superar tudo com a orientação de Zhang Ye. Muitos deles nem esperavam que realmente terminariam de filmar este filme!
Abraços!
Alegria!
Lágrimas!
Era uma cena jubilosa.
Depois de recuperar o fôlego, Zhang Ye se levantou do chão com grande dificuldade e foi abraçando todos e agradecendo a eles.
“Obrigado, vocês fizeram um ótimo trabalho.”
“Obrigado, filho do chefe Qian, você fez um ótimo trabalho.”
“Ótimo trabalho, Jacques.”
“Ótimo trabalho, Velho Yao.”
Mas cada um deles sabia que foi Zhang Ye quem fez o melhor e trabalhou mais.
Quando os leões atacaram, ele estava lá.
Quando os rebeldes os mantiveram como reféns, ele estava lá.
Quando uma explosão perigosa aconteceu no set, ele estava lá.
Alguns deles podem ter experimentado perigo em uma ou duas ocasiões, mas foi diferente para Zhang Ye. Ele era o diretor executivo e o protagonista masculino também, então ele havia experimentado todos os perigos e dificuldades durante o processo de filmagem. Em muitos momentos perigosos, Zhang Ye até mesmo se adiantou para proteger todos. Além de ser produtor, diretor, roteirista, ator principal e coreógrafo do filme, ele também teve que assumir o papel de guarda-costas. Zhang Ye realmente deu muito ao filme.
Jacques lhe deu um abraço de urso. “Zhang, foi um grande prazer trabalhar com você.”
“Igualmente.” Zhang Ye sorriu e disse: “Eu sempre achei que os atores americanos se comportariam como divas. Não esperava que você fosse tão profissional. Isso mudou muito minha visão das coisas.”
Jacques sorriu e disse: “Eu sempre achei que não havia bons atores na China e que muitos deles dependiam de sua aparência para ganhar a vida. Você também mudou minha opinião sobre filmes chineses. Antes de vir para a China, nunca pensamos que haveria um diretor e ator tão impressionantes como você. Zhang, tenho a sensação de que em dez anos você se tornará uma superestrela mundialmente famosa.”
Zhang Ye disse: “Vou contar com suas palavras então.”
O filho do chefe Qian riu e disse: “Vamos comemorar? Eu pago a conta!”
Zhang Ye pensou um pouco. “Podemos fazer isso quando as bilheterias saírem!”
O filho do chefe Qian disse: “Tudo bem!”
Zhang Ye olhou para ele. “E a distribuição do filme?”
O filho do chefe Qian bateu no peito. “Vou falar com meu pai! Não haverá problemas!”
As filmagens do filme terminaram.
O trabalho dos atores estava basicamente feito.
No entanto, o filme ainda não estava completo. Ainda havia muito trabalho esperando por Zhang Ye.
A pós-produção.
Os efeitos visuais.
A edição.
A batalha de Zhang Ye tinha apenas começado!