Volume 16 - Capítulo 1589
I’m Really a Superstar
No início do dia, Zhang Ye mandou sua equipe publicar um post no Weibo anunciando sua pausa no trabalho. Ele recusou todos os trabalhos e eventos para ficar em casa com a família e colocar o papo em dia com os colegas de faculdade. Desde seu retorno, ele não tinha parado. Estava envolvido nas gravações de uma série de televisão e participando de um concurso de canto, então não teve oportunidade de encontrar muitos de seus antigos colegas e amigos. Sem vê-los em mais de quatro anos, ele não fazia ideia de como todos tinham mudado. Ao alcançar o topo do mundo do entretenimento, Zhang Ye finalmente havia realizado a meta pela qual lutara por muitos anos. Então, era hora de descansar.
Nos dias seguintes, ele participou de jantares todos os dias.
Casa da Dong Shanshan.
Era uma festa com seus antigos colegas da universidade.
“Uau, Zhang’er está aqui!”
“Haha, colega Yu Yingyi, você não mudou nada.”
“E aí, você ainda lembra dessa sua velha colega?”
“Olha o que você está dizendo. Está me zoando?”
“Bem, é o que acontece por não ter se encontrado com a gente antes depois que você voltou.”
“Bem, eu não estava muito ocupado antes disso?”
“Mas você não esqueceu de se encontrar com a Shanshan?”
“Ei, Wang He, você ainda está vivo?”
“Claro que sim. Estou prosperando.”
“Zhang’er.”
“Hah! Hu Feifei!”
“Você é uma grande estrela agora!”
“Hahaha, acho que estou indo bem.”
Wang He, Yu Yingyi, Dong Shanshan, Hu Feifei, He Kui, Ma Xufei, Xiaoqian — seus antigos colegas estavam todos lá naquele dia. Todos se provocavam e riam felizes.
De repente, Dong Shanshan desceu do andar de cima da mansão. “Zhang’er, tem alguém aqui que quero que você conheça.”
Zhang Ye ficou surpreso. “Conhecer quem?”
Todos olharam para Zhang Ye. “Haha, adivinhe!”
Dong Shanshan sorriu. “Vou dar dez segundos para você adivinhar.”
Zhang Ye disse sem jeito: “Eu realmente não sei. Qual dos nossos antigos colegas está aqui?”
Dong Shanshan virou a cabeça e olhou para a escada. Ela cantou algumas notas. “Dadada dunnn1!”
No momento seguinte, a figura de uma mulher apareceu na escada. A mulher parecia visivelmente animada ao olhar para Zhang Ye. Ela tampou a boca enquanto descia as escadas passo a passo.
Zhang Ye ficou atônito. “Irmã Qiu!”
Qiu Yumei disse: “Zhang’er!”
Zhang Ye correu até ela. “Caramba! Você consegue andar? Suas pernas sararam?”
“Sim, sararam”, disse Qiu Yumei, os olhos vermelhos.
Dong Shanshan disse sorrindo de lado: “A irmã Qiu seguiu seu conselho e foi ao hospital que o Zhang Yuanqi recomendou para seu tratamento. Depois que você foi condenado, a irmã Qiu quis voltar várias vezes, e alguns de nós fomos para a América também para convencê-la a não fazer isso. Como resultado, no meio do ano passado, a irmã Qiu voltou ao país de repente. Ela apareceu diante de nós sem cadeira de rodas e sem ninguém a apoiando.”
Hu Feifei sorriu e disse: “Ficamos todos chocados na hora!”
Wang He disse: “A pequena Qiu talvez não consiga correr, mas ela não tem mais problemas para andar. Estamos todos tão felizes por ela.” Ele apontou para Zhang Ye. “Para não falar das outras coisas, você lidou com isso muito bem. Você é um amigo leal, sim senhor!”
Zhang Ye ainda estava incrédulo. Ele se abaixou na frente de Qiu Yumei e olhou para suas pernas. “Você realmente consegue andar agora?”
“Eu realmente consigo andar.” Qiu Yumei enxugou as lágrimas nos cantos dos olhos. “Zhang’er, obrigada. Se não fosse por você, eu teria que ficar na cama pelo resto da minha vida.”
Zhang Ye exclamou: “Ainda precisamos falar assim? Rápido, ande mais alguns passos e deixe-me ver.”
Qiu Yumei caminhou para ele.
Zhang Ye riu de surpresa. “Isso é ótimo!”
Qiu Yumei sorriu e disse: “Voltei a trabalhar como apresentadora na rádio. Vou pagar a dívida que te devo com o dinheiro que ganhar.”
Zhang Ye disse alegremente: “Não precisa.”
Mas Qiu Yumei disse: “Isso não vai rolar, eu tenho que devolver.”
Dong Shanshan sorriu e disse: “Você não sabe como a irmã Qiu é.”
“Tudo bem então.” Zhang Ye disse: “Devolva aos poucos se precisar. Não preciso do dinheiro com urgência.”
Xiaoqian sorriu e disse: “Que dia feliz é esse! Vamos brindar, pessoal!”
He Kui bateu na coxa. “Tudo bem, não vamos para casa até ficarmos bêbados!”
Ma Xufei gritou: “Para o Zhang’er!”
Zhang Ye brindou: “Para a irmã Qiu!”
Todos gritaram: “Não vamos para casa até ficarmos bêbados!”
No dia seguinte.
Na prisão onde Zhang Ye cumpriu sua pena.
“Aiya, Professor Zhang!”
“Haha, como todos estão?”
“O que você está fazendo aqui?”
“Não disse há quatro anos? Que quando eu fosse solto, convidaria todos para uma refeição? Eu sempre cumpro minha palavra.”
“Pessoal, reúnam-se rapidamente! O Professor Zhang voltou para nos visitar!”
“Senhor Zhang, como você entrou?”
“Haha, estou tão familiarizado com o comando militar aqui. Eu não conseguiria entrar na sua prisão? Não se preocupem, eu já preenchi todas as formalidades antes de entrar. Tenho uma autorização, certo?”
“Onde está o diretor? Chamem o diretor rapidamente!”
“Vamos, vamos. Eu estou pagando para todo mundo hoje!”
“Não podemos fazer isso, Professor Zhang. Ainda temos que trabalhar.”
“Então vamos almoçar juntos com a equipe!”
“I-Isso não daria azar para você comer aqui?”
“Que azar? Não é como se eu nunca tivesse comido a comida antes!”
“Hahaha, tudo bem!”
Os guardas da prisão estavam muito animados. Eles realmente não esperavam que Zhang Ye mantivesse uma simples promessa cerimonial a eles depois de todos esses anos.
No dia seguinte.
Na China Qiyuan.
“Ah, Senhor Zhang!”
“Caramba! O Senhor Zhang está aqui!”
“Saia rápido, pessoal!”
Todos saíram.
Li Yi, 9º dan.
Hu Liang, 8º dan.
Xu Han.
Tian Weiwei.
Em Sanya, Zhang Ye só havia se encontrado com Tian Weiwei, Chen Ying e o grupo de jogadores de Go profissionais mais jovens. Ele não conseguiu ver muitos dos veteranos mais velhos que lutaram ao seu lado anos atrás. Muitos deles se aposentaram e se tornaram treinadores, então Zhang Ye sentiu bastante falta deles.
“Velho Li, irmão Hu, irmão Xu, vocês também estão por aqui?”
“Uau, o que o trouxe aqui?”
“Haha, senti saudades de vocês! É por minha conta hoje. Vamos comer!”
“Quem você está tratando?”
Um grupo de jovens jogadores de Go na Qiyuan estavam olhando para Zhang Ye com admiração. Ao olhar para este lendário Deus do mundo do Go, seus olhos brilhavam intensamente.
Zhang Ye disse: “Todo mundo, é claro!”
Com isso, todos os jovens jogadores de Go comemoraram!
Tian Weiwei não podia fazer nada sobre isso, então ele disse aos jovens jogadores de Go: “Tudo bem então, já que o Senhor Zhang deu a palavra, todos podem ir. Hai, vocês deveriam estar treinando hoje.”
Todos comemoraram novamente!
Zhang Ye bateu no ombro de Tian Weiwei e disse sorrindo: “Não fique sempre pensando em treinar. Go é uma jornada sem fim de aprendizado, então é melhor praticar uma combinação de esforço e descanso. Ah sim, ouvi dizer que você se tornou campeão mundial em algum torneio recentemente? Parabéns!”
Tian Weiwei corou. “Pare de me provocar.”
Li Yi, 9º dan, também olhou para Zhang Ye e disse: “Em uma competição sem você, há sentido em vencer?”
Chen Ying riu e disse: “Você é o rei não coroado do mundo do Go. Não importa quem ganhe em uma competição, não importa quem receba um troféu, a sensação de realização não é tão grande mais. Todo mundo sabe que, contanto que eles não consigam vencer você, quaisquer títulos de campeonatos conquistados são essencialmente inúteis. É por isso que começamos a incutir um objetivo para todos esses dias — e esse é de derrotá-lo.”
Zhang Ye disse divertido: “Claro, eu dou as boas-vindas a qualquer desafiante.”
Enquanto isso.
No exterior, as notícias em torno desse assunto se espalharam muito lentamente.
Talvez isso tenha sido feito intencionalmente. Ou talvez ninguém estivesse se importando. A notícia de Zhang Ye se tornar a celebridade mais popular da China só chegou às costas de outros países depois de alguns dias.
Japão.
“O quê?”
“Quem?”
“Zhang Ye?”
“Por que esse nome parece um pouco familiar?”
“É, parece muito familiar, não é? Parece que já ouvi falar em algum lugar antes?”
“Caramba! É aquele Zhang Ye?”
“Aquele que foi coroado Rei Celestial Asiático anos atrás? Aquele que desenhava os quadrinhos?”
“É ele mesmo!”
“Caramba, ele não foi para a prisão?”
“A pessoa número um no ranking de popularidade chinês?”
“Por que é ele?”
Coréia.
“Ah? Zhang Ye foi libertado?”
“Como isso é possível! Ele não foi condenado à prisão por muitos anos?”
“É, ainda não é hora!”
“Não é impossível que ele tenha conseguido uma libertação antecipada. Mas já se passaram tantos anos. Como ele conseguiu se tornar a pessoa número um do showbiz chinês?”
“O que aconteceu?”
“Aquele maldito hacker, ele está tentando causar problemas de novo?”
“Protestando seriamente!”
“Como esse cara pode ser o número um?”
“O Índice de Ranking de Celebridades Asiáticas ainda o tem bloqueado de seus rankings!”
América.
“Zhang Ye?”
“Quem é esse?”
“O Índice de Ranking de Celebridades Chinês viu uma mudança em sua classificação?”
“Eu o conheço!”
“Droga, essa é a pessoa que é conhecida como o hacker mais perigoso em cem anos!”
“É ele?”
“O criador dos vírus Panda Burning Incense e CIH?”
“O hacker com a maior recompensa do mundo?”
“Ele conseguiu conquistar o primeiro lugar do circuito do entretenimento na China?”
“Com uma população tão grande na China, como ele conseguiu fazer isso?”
“Ele foi libertado da prisão?”
Rússia.
“Zhang Ye?”
“Cientista?”
“Quando ele se tornou um cientista?”
“Ele construiu um caça? Oh meu Deus!”
“Ele não era um matemático de classe mundial?”
“Ouvi falar dele há alguns anos também. Parece que ele é muito famoso na China e na Ásia.”
“Ele está no Ranking Internacional de Celebridades?”
“Deixa eu ver. Ele ainda não está lá.”
“O circuito do entretenimento chinês é de fato bastante fraco na arena internacional. Sua pessoa número um nem consegue entrar na lista C do ranking internacional de celebridades. É assim para Zhang Yuanqi, é assim para Guan Zhaohua também, e até mesmo Zhang Ye também é o mesmo.”
“As celebridades da China sempre tiveram uma influência muito pobre no palco mundial.”
Inglaterra.
“Eu sei que ele sabe jogar Go.”
“Ele não só sabe jogar, como é basicamente um deus no mundo do Go!”
“É, ouvi dizer que ele venceu a IA americana, PeterGo! Foi sua segunda vitória contra ela!”
“É, a tecnologia de IA da América fracassou na presença dele.”
“Ele se tornou a celebridade mais popular da China?”
“Parece que haverá algo interessante para esperar.”
“Sim, acho que ele tem um bom relacionamento com Lillian, a mulher mais bonita da Inglaterra!”
“Ser o mais popular na China não significa realmente nada. Vamos esperar para ver até onde ele pode chegar no Ranking Internacional de Celebridades antes de emitir qualquer julgamento.”
Nas notícias internacionais:
“O circuito de entretenimento da China vê uma mudança em seu primeiro lugar!”
“O hacker número um retorna?”
“Zhang Ye: uma celebridade com um passado manchado!”
A ascensão de Zhang Ye ao topo da indústria do entretenimento chinesa chocou toda a indústria e os cidadãos do país. No entanto, não causou muita repercussão no cenário global.
Neste dia, as notícias de muitos países veicularam uma breve reportagem sobre o assunto. Foi só então que muitas pessoas se lembraram de que ainda existia uma pessoa assim na China. No entanto, não causou muita sensação. A influência da indústria do entretenimento da China era bastante fraca e era praticamente de conhecimento comum. Se não fosse pela identidade de Zhang Ye como o hacker número um do mundo, um matemático de classe mundial e a pessoa número um no Go, essa notícia provavelmente não teria feito ondas. Ninguém iria ativamente procurar notícias sobre uma celebridade chinesa.
1 - Imitação de uma trilha sonora dramática.