Volume 15 - Capítulo 1465

No dia seguinte.

De manhã.

No estúdio de Zhang Ye.

O Pequeno Wang havia organizado uma pilha de documentos sobre a indústria de desenhos animados chinesa e os colocado na mesa de Zhang Ye. Era uma pilha bem grossa, e Zhang Ye a folhea página por página. Desde que decidiu entrar nesse ramo, precisava entendê-lo antes, lendo os materiais relevantes. Zhang Ye nunca entrava em uma batalha sem se preparar.

Situação da indústria.

Modelo de negócios.

Trabalhos dos últimos anos.

Ele tinha todas as informações de que precisava.

O Pequeno Wang disse, meio apreensivo: “Diretor Zhang, pense mais uma vez.”

Zhang Ye riu: “Já não foi decidido?”

O Pequeno Wang respondeu: “Mas só descobrimos o quão assustadoramente complicado é depois de fazermos a pesquisa. Todos nós sabíamos que a indústria de desenhos animados nacional era difícil, mas não esperávamos que fosse tão complicado. Olhe as informações. Nossos corações congelaram quando estávamos organizando o que coletamos. A Irmã Ha e o Irmão Zuo até saíram desmoralizados, tampando o rosto. A indústria de desenhos animados nacional está em uma situação muito pior do que esperávamos. Sabe o que as empresas de animação nacionais estão fazendo para garantir sua sobrevivência? Todas estão dependendo de animações para crianças pequenas para se manterem à tona. Não houve nenhum progresso nos últimos anos, e tem sido uma situação trágica.”

Zhang Ye sorriu: “É por isso que é hora de agirmos agora.”

Ao lado deles, o Pequeno Zhou suspirou: “Ninguém é tão ousado quanto você. Quanto mais perigoso e difícil algo é, mais você quer ir atrás.”

Zhang Ye disse: “Claro. Eu não me importaria se não fosse algo desafiador. Hehe, chega, pare de conversar comigo. Vocês já trataram dos assuntos comerciais?”

O Pequeno Wang respondeu: “Já marcamos um encontro com eles.”

O Pequeno Zhou olhou para o relógio: “Acho que eles devem chegar em breve?”

Zhang Ye disse: “Então vá buscá-los.”

“Tudo bem.” O Pequeno Zhou desceu para esperar pela chegada deles.

Zhang Ye continuou olhando as informações.

---

Embaixo.

Sun Xiaobei e os outros já estavam lá.

Li Zhi respirou fundo: “Como a gente deve se comportar quando chegarmos lá?”

Chen Xiang também estava extremamente nervoso: “É, por que minhas pernas estão tremendo?”

“As minhas também.” Zhao Chengfei limpou o suor e disse: “Por que eu... por que eu não fico aqui embaixo em vez de subir? Vocês podem ir na frente. Estamos falando de Zhang Ye, o maior “baderneiro” da indústria do entretenimento asiática!”

Sun Xiaobei disse, sem palavras: “Como você pode falar assim? O que você quer dizer com “baderneiro”? Ele só gosta de brigar e xingar as pessoas às vezes, é só isso.”

Zhao Chengfei retrucou: “Isso não é ser um “baderneiro”?”

Sun Xiaobei ficou sem resposta.

Chen Xiang disse: “Vocês acham que o Professor Zhang realmente vai trabalhar conosco?”

Hu Kebang disse: “Eu também acho que é um pouco irreal.”

Sun Xiaobei disse: “Vamos saber como é quando encontrarmos o Professor Zhang.”

Chen Xiang cerrou os dentes: “Tudo bem, vamos lá.”

---

Alguns minutos depois.

Eles chegaram.

Os vários deles finalmente encontraram o próprio Zhang Ye.

Zhang Ye sorriu e apertou as mãos deles: “Me desculpem por terem que fazer essa viagem. Na verdade, eu deveria ter levado minha equipe para procurá-los. Mas tenho atraído muita antipatia recentemente, então tenho medo de que as pessoas me ataquem com tijolos se eu sair. Por isso, estou evitando aparecer em público com frequência. É por isso que tive que convidá-los aqui.”

“Atraindo um pouco de antipatia?!”

“Você é praticamente o alvo de todo mundo!”

Eles riram. Um eunuco não tinha direitos humanos.[1]

Mas com essas primeiras palavras de Zhang Ye, isso trouxe um alívio para Sun Xiaobei e os outros. Eles descobriram que Zhang Ye não era tão difícil de lidar.

Zhang Ye perguntou: “Quem é o responsável?”

Sun Xiaobei se adiantou e disse de forma nem humilde nem arrogante: “Nós somos todos acionistas da empresa e também colegas de universidade. Se houver algum problema, discutimos juntos. Graças à confiança de todos, geralmente fico encarregada das comunicações externas da nossa empresa.” Embora ela parecesse muito calma na superfície, o coração de Sun Xiaobei batia com extrema ansiedade.

Zhang Ye sorriu: “Você também foi quem escreveu a proposta e enviou o fax?”

Sun Xiaobei assentiu: “Sim, fui eu.”

Zhang Ye sorriu: “Já mandei alguém descobrir mais sobre a sua empresa, e posso dizer que é muito boa. Seja o tamanho da empresa ou as habilidades de vocês, vocês são uma das melhores equipes de animação da indústria de desenhos animados nacional. Vocês disseram que desejavam pedir minha ajuda na nossa cooperação, mas não me atrevo a aceitar esse elogio. Na verdade, sou apenas um novato quando se trata da indústria de desenhos animados. Entrei na indústria há apenas alguns meses.”

Sun Xiaobei sorriu: “Mas nesses poucos meses, você já viajou para muito mais lugares do que conseguimos em tantos anos. Ao vir aqui, estamos realmente procurando aprender com você. Você é a única pessoa chinesa a ter chegado ao topo do campo de quadrinhos e animação. Não tínhamos condições de convidar ninguém, então só pudemos procurar você. Esperamos que você possa nos mostrar uma maneira de levar a indústria de desenhos animados nacional para frente e ajudar nossos desenhos animados chineses a lutar e abrir caminho em um mercado dominado por desenhos animados japoneses.”

Zhang Ye brincou: “Tudo bem, talvez eu não seja bom em outras coisas, mas sou realmente um especialista em lutar e matar.”

Ha Qiqi disse nervosa: “Eles não quiseram dizer da mesma forma que você.”

Zhang Ye riu secamente: “É tudo a mesma coisa, é tudo a mesma coisa.”

Todos se divertiram.

Zhang Zuo convidou: “Por favor, sentem-se.”

Zhang Ye disse: “Certo, certo, vamos sentar e conversar.”

Havia chá.

Havia álcool.

E até mesmo lanches foram servidos.

Sun Xiaobei tomou um gole de chá distraída e foi direto ao ponto: “Professor Zhang, li seus sete quadrinhos, e realmente aprendemos muito com eles. Todos são trabalhos excelentes. Mas quanto mais é assim, mais desesperados nos sentimos. Me desculpe por dizer isso, mas sinto que nenhuma dessas sete séries de quadrinhos carrega nosso estilo nacional de quadrinhos. Todos são do típico estilo japonês de quadrinhos.”

Zhang Ye sorriu: “Isso é claro.”

Sun Xiaobei perguntou: “Você acha que essa é a saída para nossos desenhos animados nacionais?”

Zhang Ye disse: “Você quer dizer imitá-los?”

Sun Xiaobei: “Sim.”

Zhang Ye balançou a cabeça: “Não acho que seja exatamente assim.”

Chen Xiang fez uma pergunta: “Quando você diz que quer trabalhar conosco, quer dizer que quer fazer outra série como One Piece ou Naruto?”

“Claro que não.” Zhang Ye riu enquanto dizia: “Um quadrinho nacional naturalmente precisará ter o sabor de nossos próprios quadrinhos locais.”

Sun Xiaobei suspirou aliviada: “Então estou aliviada. Antes de vir aqui, eu estava preocupada que você estivesse querendo fazer uma sequência de One Piece e apenas mudar o nome para chinês. Se fosse esse o caso, não seria um desenho animado que nós quereríamos fazer também.”

Zhang Ye riu: “Os desenhos animados japoneses têm um estilo próprio, e esse estilo é muito bem-sucedido no Japão. Na verdade, ele pode até se propagar por toda a Ásia e ainda ser muito bem-sucedido. Mas se esse estilo fosse diretamente adaptado para uso na China, pode não funcionar necessariamente. Por exemplo, em Naruto, quantas pessoas você acha que vão querer assistir a um desenho animado nacional com o termo “ninja” nele? E se mudássemos o nome, acabaria ficando sem pé nem cabeça. Como outro exemplo, One Piece usa um pirata como personagem principal. Você acha que a SARFT aprovaria isso? Eles aprovariam para ser exibido na TV? Mesmo que minha esposa seja a líder da SARFT, mesmo que eu seja o genro da SARFT, não haveria chance disso acontecer.”

Sun Xiaobei riu: “Pfft.”

Os outros riram também.

Zhang Ye continuou: “E não é apenas uma questão do assunto. É também o método de entrega. A China será capaz de aceitar lançamentos semanais? Não acho que será fácil a curto prazo, certo? O mercado chinês não tem um modelo de negócios tão maduro quanto o do Japão. Portanto, as condições nacionais são diferentes e a forma de funcionamento da indústria é diferente. Muitas coisas não podem simplesmente ser trazidas como estão. Temos que ter algo que possamos chamar de nosso para que possamos nos diferenciar dos quadrinhos japoneses. Essa é a única maneira de criarmos nosso próprio caminho.”

Sun Xiaobei suspirou: “Mas muitas pessoas na indústria de quadrinhos do nosso país já tentaram e falharam. Não temos certeza de onde está nosso próprio caminho.”

Zhang Ye riu e perguntou: “Vocês já tentaram animação 3D?”

Ah?

Animação 3D?

Sun Xiaobei e os outros ficaram atônitos por um momento.

Ha Qiqi, Zhang Zuo e o resto também ficaram levemente surpresos.

Li Zhi e os outros eram os profissionais aqui. Quando ouviram isso, ficaram tão assustados que disseram rapidamente: “Isso não vai dar certo. O Japão já tentou animação 3D algumas vezes, e todas falharam. Houve alguns quadrinhos com um bom tema que foram adaptados para animação 3D, mas os resultados foram muito ruins. Os fãs só acharam refrescante por alguns dias antes de começar a perder o interesse neles. As técnicas necessárias para uma animação 3D não são difíceis, mas o Japão provou que esse modelo não é viável.”

Chen Xiang continuou balançando a mão: “Isso não vai funcionar.”

Hu Kebang também disse: “O Japão é o país mais desenvolvido quando se trata da indústria de quadrinhos e animação. Já que eles já provaram que a animação 3D não tem futuro, então será ainda mais para—”

Zhang Ye riu: “Eles são eles, e nós somos nós. O que eles não conseguem fazer não significa que não vai funcionar para nós.”

Se não funcionou para os outros, por que funcionaria para nós?

Como isso seria possível!

Sun Xiaobei ficou em silêncio.

Zhang Ye olhou para ela: “Você quer tentar?”

Sun Xiaobei disse: “Para uma animação 3D, o orçamento de produção, o capital e as habilidades técnicas necessárias excedem em muitas vezes o de uma produção de animação 2D. Além disso, ninguém jamais tentou isso no mercado doméstico antes. Se falhar, as perdas serão astronômicas. As apostas não são muito altas aqui, Professor Zhang?”

Zhang Ye sorriu: “Eu não estou interessado em um jogo de baixo risco.”

Chen Xiang disse, aterrorizado: “Xiaobei, isso—”

Hu Kebang chutou as pernas de Sun Xiaobei algumas vezes debaixo da mesa.

Todos sabiam que uma produção de animação chinesa era essencialmente uma armadilha!

Todos sabiam que fazer uma animação 3D também era uma armadilha!

Mas como estava?

Zhang Ye estava realmente pensando em uma produção de animação 3D chinesa?

Isso era uma armadilha dentro de uma armadilha!

Esse era o poço mais fundo dos poços fundos!

Não podemos tocar nisso!

Caso contrário, podemos ter que pagar por isso com nossas vidas!

Hu Kebang, Chen Xiang e os outros pensaram que não haveria uma ideia mais ruim do que a que Zhang Ye havia sugerido!

Mas o que mais os surpreendeu foi que, depois de ficar em silêncio por cerca de 30 segundos, Sun Xiaobei levantou a cabeça e olhou Zhang Ye nos olhos. Depois de olhar por um longo tempo, ela finalmente disse: “Se fosse outra pessoa dizendo isso para mim, eu pensaria que era apenas uma fantasia daquela pessoa e algo que o mais amador dos leigos diria. Eu me viraria para ir embora sem nem pensar nisso. No entanto, é diferente para você. Eu acredito no seu julgamento! Essa é uma armadilha na qual estamos dispostos a cair!”

“Xiaobei!”

“Uh!”

“Isso—”

Chen Xiang e os outros quase choraram!

Sun Xiaobei disse: “Podemos conseguir metade do financiamento.”

Zhang Ye disse: “Eu pago o resto.”

Sun Xiaobei perguntou: “Quanto ao diretor?”

Zhang Ye disse: “Eu mesmo assumo. E quanto à equipe técnica e apoio?”

“Nós cuidamos disso.”

Zhang Ye estendeu a mão: “É um prazer trabalhar com vocês.”

Sun Xiaobei pegou sua mão e a segurou com muita força e determinação. Com esse aperto de mãos, foi como se ela tivesse colocado toda a sua esperança no negócio. “Um prazer.”

Ela havia dito que as cinco pessoas com ela eram todas acionistas da empresa e que discutiriam qualquer assunto juntas como uma equipe. Mas no final, foi Sun Xiaobei quem tomou a decisão final. Afinal, ela era a diretora que detinha a maior parte da empresa. Às vezes, a resolução de uma mulher era muito mais forte do que a de um homem! Sun Xiaobei também não tinha certeza se sua decisão era a correta, mas ela realmente queria apostar nisso!

Ela queria apostar em seu Estúdio de Animação Milagre!

E também uma aposta para a indústria de desenhos animados chinesa!

[1] Expressão idiomática que compara a situação de Zhang Ye, alvo de muita crítica, à falta de direitos de um eunuco na corte imperial chinesa, indicando sua vulnerabilidade e a falta de consideração com que é tratado.