Volume 13 - Capítulo 1205

Capítulo 1205: O Júri do Prêmio Literário Qilu

Neste dia.

A lista de indicados para um dos prêmios literários mais cobiçados, o Prêmio Literário Qilu, foi divulgada!

A lista estava repleta de várias dúzias de nomes e romances!

Primavera Retorna, Han Dong

Amor à Beira do Lago, Liu Tianqi

Acer de Rio, Li Duan

Fortaleza Cercada, Zhang Ye

E assim por diante.

Este foi o maior evento no campo literário. Após o aquecimento que foi o Prêmio Literário Yanhong, a seleção do Prêmio Literário Qilu atraiu ainda mais atenção.

O Prêmio Literário Yanhong, o Prêmio Literário Qilu e outro prêmio literário compunham três dos prêmios mais cobiçados no campo literário. Embora supostamente tivessem o mesmo status, ainda existiam algumas diferenças básicas de valor e influência entre os três prêmios. O Prêmio Literário Qilu liderava, já que romances completos eram os que mais influenciavam o público mainstream. Portanto, o Prêmio Literário Qilu era considerado o mais prestigioso dos três maiores prêmios da literatura e também o título mais difícil de alcançar no campo literário.

Assim como o Prêmio Literário Mao Dun, o Prêmio Literário Lu Xun, o Prêmio Literário Lao She e outros prêmios literários¹ do mundo anterior de Zhang Ye, era claro que o Prêmio Literário Mao Dun era o mais prestigioso de todos.

O Prêmio Literário Qilu era basicamente o equivalente ao Prêmio Literário Mao Dun no mundo anterior de Zhang Ye!

Online.

"Finalmente chegou!"

"O Prêmio Literário Qilu, que peso-pesado!"

"Quem serão os vencedores desta vez?"

"O mestre Liu Tianqi deve conseguir vencer, certo? O comitê lhe deve uma da vez anterior!"

"Isso é difícil de dizer. Basta olhar para os prêmios do Prêmio Literário Yanhong. Todos acharam que Zhang Ye tinha grandes chances de vencer, mas como foi? Ele não ganhou nada, então é realmente muito difícil fazer qualquer previsão."

"Não vamos mais falar do Prêmio Literário Yanhong, tsc!"

"Haha, os funcionários do comitê do Prêmio Literário Yanhong foram muito criticados nos últimos dias."

"É, até mesmo para alguém como eu, que não é fã de Zhang Ye, sinto que ele foi injustiçado desta vez. Quando Zhang Ye se meteu em brigas, eu o critiquei. Quando ele causou problemas, eu não suportava olhar. Mas quando ele merece a honra, tenho que dar a ele. Temos que ser razoáveis aqui. Sua poesia e seus ensaios realmente merecem o Prêmio Literário Yanhong!"

"A opinião do post anterior é muito justa. Eu também não sou fã de Zhang Ye. Acho que os sete Reis e Rainhas Celestiais sabem se comportar melhor do que Zhang Ye, mas seus resultados e sua contribuição para o mundo literário não podem ser negados."

"Eh, vejam isso, rápido!"

"Ver o quê?"

"Huh, por que o nome de Zhang Ye está na lista de indicados?"

"Ah? Droga, realmente está lá!"

"Zhang Ye? Fortaleza Cercada?"

"O que é isso? Que livro é este Fortaleza Cercada?"

"Zhang Ye não escreveu esse livro."

"Vocês, gente boba, existem tantos autores com o nome Zhang Ye. Eu mesmo conheço duas figuras literárias chamadas Zhang Ye."

"Ah, então é assim. Me surpreendi por um momento."

"Ele realmente tem um nome comum."

"Haha, foi o que pensei também! Será que Zhang Ye saberia escrever ficção literária²!"

"Eu amo mais A Lâmpada Que Assombra a Escuridão!"

Todos brincaram um pouco e não levaram a sério a aparição desse nome depois disso.

Até mesmo os repórteres da mídia e os especialistas do setor não pensaram muito sobre isso. Os livros anteriores de Zhang Ye foram todos famosos, e todos realmente não tinham ouvido falar dele escrevendo um livro intitulado Fortaleza Cercada.

Os repórteres estavam todos ocupados trabalhando em seus rascunhos, alguns correndo atrás de entrevistas com vários autores importantes, enquanto outros escreviam reportagens para ajudar o público em geral a entender mais sobre os prêmios literários.

Como o seguinte: Os prêmios do campo literário não são como os concedidos na indústria cinematográfica e televisiva. Na indústria cinematográfica e televisiva, existem vários tipos de cerimônias de premiação de topo realizadas na China, em Hong Kong e também globalmente. É possível que uma pessoa ganhe muitas delas, como Zhang Yuanqi, ou mesmo Ning Lan, que ganhou as maiores honras na indústria cinematográfica e televisiva mais de uma vez. É até possível ganhar os mesmos prêmios repetidamente. Talvez eles levassem a coroa de Melhor Atriz este ano e a ganhassem novamente no ano seguinte. Embora raramente aconteça, ainda é uma possibilidade. No entanto, é diferente para as maiores honras do campo literário. Aqui, embora não existam regras rígidas e rápidas que a delineiem, existem algumas práticas e tradições que ganharam o consenso do campo literário chinês. Por um lado, um autor só poderia ganhar uma das maiores honras nacionais em toda a sua vida!

Tomemos como exemplo.

Assim que uma certa pessoa ganhava o Prêmio Literário Yanhong, os futuros comitês do Prêmio Literário Yanhong nunca mais a deixariam ser indicada. Não importava o quão boas fossem as obras futuras dessa pessoa ou o quão bem elas se saíssem, não importava. Isso porque ela já havia ganhado antes. Além disso, assim que uma das três maiores honras fosse ganhada, ela perderia sua qualificação para receber qualquer uma das outras duas maiores honras.

Se eles tivessem ganhado o Prêmio Literário Yanhong antes, não teriam chance de ganhar o Prêmio Literário Qilu.

Se eles ganhassem o Prêmio Literário Qilu, não haveria necessidade de ganhar os outros prêmios de qualquer maneira.

Era assim que geralmente funcionava.

O público estava ficando agitado.

Especialmente no campo literário. Era como se estivessem na abertura das Olimpíadas. Muitos dos literatos estavam atualmente muito ativos, aparecendo em todas as diferentes estações de televisão importantes e desfrutando da atenção que este grande evento literário estava lhes dando.

…

Enquanto isso.

Os membros do júri do Prêmio Literário Qilu quase chegaram às vias de fato!

Alguém bateu na mesa e gritou: "Eu não concordo com isso!"

Alguém disse com expressão sombria: "Por que Zhang Ye foi colocado na lista?"

O Ancião Qian explicou: "Fui eu quem o indicou."

A pessoa disse: "Ancião Qian, ninguém leu este livro antes, e ele ainda nem foi publicado, então como você pode indicá-lo? Isso não foi feito de acordo com as regras!"

O Ancião Meng, que tinha um bom relacionamento com o Ancião Qian, bateu na mesa e disse: "Fiquem quietos, todos vocês. Esta é uma sala pequena, vocês não precisam levantar a voz para que possamos ouvi-los. Deixe-me dizer isso, o Ancião Qian não fez nada de errado. O romance que Zhang Ye escreveu já recebeu um número ISBN da editora, e todas as formalidades em torno dele também foram concluídas. Embora ainda não tenha sido oficialmente colocado à venda, as regras do prêmio apenas declaram que todas as obras indicadas devem ter um número ISBN atribuído. Não há nenhuma estipulação de que o livro tenha que ter dezenas de milhares de cópias publicadas antes de poder ser selecionado para o prêmio."

Uma membro do júri disse: "Mas ninguém leu este livro antes."

O Ancião Qian sorriu e disse: "Eu li."

O Ancião Meng suspirou: "Eu também."

Um membro de meia-idade do júri perguntou curiosamente: "Como foi?"

O Ancião Meng sorriu irônico e disse: "Não sei como dizer, mas se vocês realmente querem que eu use uma palavra para descrevê-lo, só posso dizer que foi 'chocante'. Vocês podem lê-lo por si mesmos para descobrir."

Chocante?

O Ancião Meng usou a palavra "chocante" para descrevê-lo?

Quão alto era esse elogio?

Zhang Ye? Ele poderia até escrever ficção literária?

Por que isso não parece crível?

Alguém mencionou: "Mas ele é uma pessoa tão controversa. Basta olhar para o que aconteceu na cerimônia de premiação do Prêmio Literário Yanhong. Eles foram criticados tão miseravelmente, então é melhor não nos envolvermos em uma confusão dessas também."

O Ancião Qian olhou para alguns deles. "O Prêmio Literário Qilu é dado para a pessoa ou para o livro?"

Um deles respondeu: "O livro."

O Ancião Qian disse: "Eu não me importo com qual é o caráter de Zhang Ye. Eu também não me preocupo com que tipo de personalidade ele tem. Também não me importa se ele faz parte ou não da Associação de Escritores. Tudo o que sei é que no campo atual da literatura, não há nenhum livro que possa ser comparado a Fortaleza Cercada! Ninguém mais pode escrever algo tão bom quanto ele!"

Isso já não era mais um elogio. Era a maior afirmação que se poderia dar a uma pessoa ou a um livro!

Ninguém mais pode escrever algo tão bom quanto ele?

Nenhum outro livro pode se comparar?

Como isso é possível!

Após a reunião, todos foram embora.

"Onde está o livro?"

"Na biblioteca."

"OK, eu vou ler."

"Eu também. Eu já li todos os outros livros que foram indicados para a lista, então não há necessidade de passar por aqueles novamente. É só esta Fortaleza Cercada que eu nunca tinha ouvido falar antes."

"Vamos juntos então."

"Eu gostaria de ver que tipo de romance alguém como Zhang Ye, que costumava escrever romances de roubo de túmulos e histórias infantis no passado, pode criar."

…

No dia seguinte.

Foi outra reunião agendada para o júri do Prêmio Literário Qilu.

A reunião foi presidida pelo Ancião Meng, que estava realizando a reunião de andamento da seleção.

O Ancião Meng disse: "Em mais dois dias, anunciaremos os vencedores do prêmio. Vamos discuti-los. A propósito, todos leram os títulos indicados?"

Houve silêncio em todos os lugares.

O Ancião Meng perguntou: "O que há? Ninguém tem nada a dizer?"

Uma membro do júri disse: "Fortaleza Cercada foi realmente escrito por Zhang Ye?"

O Ancião Meng riu e disse: "Não foi escrito por mim, isso é certo."

O Ancião Qian olhou para ela. "Pequena Yan, qual é sua avaliação disso?"

A mulher respirou fundo e pensou sobre isso por muito tempo antes de finalmente dizer: "Para alguém que pode escrever um livro assim, eu não acho que haja necessidade de competir por nenhum tipo de prêmio no país! Nenhum autor na China pode escrever esse tipo de livro. Se eu fosse votar, certamente votaria nele. Não por Zhang Ye, mas pelo livro!"

Outro membro do júri disse com um sorriso irônico: "Não me deparei com um livro assim em muitos anos. Lê-lo me deu uma sensação indescritível. Nem é possível chamá-lo de 'chocante'. Tudo o que quero fazer agora é correr para casa para poder ler e analisar Fortaleza Cercada mais algumas vezes. O conhecimento e a linguagem neste livro são simplesmente profundos!"

Alguém disse: "Como é possível que Zhang Ye tenha escrito um livro assim! Para alguém que costumava escrever romances de roubo de túmulos e contos de fadas, este é um salto muito grande!"

Todos eles leram Fortaleza Cercada!

O primeiro sentimento que tiveram ao terminá-lo foi descrença!

Como eles iriam votar?

Havia mesmo necessidade de votar?

O Ancião Qian falou: "Quando conheci Little Zhang pela primeira vez, eu disse que se houvesse alguém do nosso país que pudesse ganhar um dos principais prêmios literários internacionais nos próximos 5 a 15 anos, seria Zhang Ye. Pelo visto, minha previsão está se tornando realidade lentamente."

"Mas o Prêmio Literário Qilu…"

"Como podemos premiá-lo?"

"Zhang Ye é uma pessoa muito controversa!"

"Ele é alguém que opera totalmente fora de nossa arena literária nacional."

O Ancião Qian disse: "Vocês são todos membros do júri e têm a liberdade de votar como quiserem em quem acham que merece ganhar o Prêmio Literário Qilu. Ninguém pode impedi-los."

"Ah."

"Isso é realmente complicado!"

Muitos dos juízes do júri tiveram dores de cabeça devido a este problema!

Zhang Ye lhes dera uma decisão colossalmente difícil de tomar!

¹ [Link para a Wikipédia em inglês sobre prêmios literários chineses - mantido como link para preservar a informação original]

² [Links para a Wikipédia em inglês sobre belas-letras e ficção literária - mantidos como links para preservar a informação original]