Volume 12 - Capítulo 1158

Capítulo 1158: O primeiro grande projeto!

Naquela noite.

Zhang Ye estava deitado na varanda fora do estúdio, observando as estrelas. Serviu-se de um copo de vinho tinto. Uma brisa fresca soprava. Ah, mas tinha muitos mosquitos.

Com sua própria equipe, Zhang Ye não precisava mais se preocupar com a administração de muitas coisas. Ele se sentia relaxado e à vontade, mas tinha um pequeno arrependimento — tinha gastado demais! Aluguel, reformas, equipamentos, contas e folha de pagamento, Zhang Ye teve que pagar tudo do próprio bolso. Com uma família tão grande para sustentar, ele certamente teria que se esforçar ainda mais. Ele só podia reunir a todos e seguir em frente lentamente!

O que ele deveria fazer a seguir?

Depois de descansar tantos dias, era hora de voltar ao trabalho!

A janela se abriu e a cabeça de Chenchen apareceu. "Zhang Ye, vou dormir."

"Vá então", disse Zhang Ye.

"Me conta uma história para dormir", disse Chenchen.

Zhang Ye revirou os olhos. "Vá, vá, peça para a Yang Shu te contar uma."

Chenchen fez um bico. "Zhang Ye, você é tão preguiçoso." Então ela se virou e foi embora.

Ha Qiqi também espiou pela janela e disse com um sorriso amargo: "Diretor Zhang, por que você ainda está deitado aí? Estamos quase morrendo de tanto trabalho."

Zhang Ye sentou-se. "Ei, eu pensei que vocês já tivessem saído. O que vocês ainda estão fazendo aqui?"

Ha Qiqi disse: "Nosso estúdio acabou de abrir, então muitas pessoas estão tentando entrar em contato conosco. Estão procurando você para colaborar em filmes, séries de TV, ou tentando pedir uma música, ou aceitar alguns trabalhos publicitários. Recebemos tantas ligações que perdemos a conta. Mas até agora, nada chamou nossa atenção. Teve uma oferta para fazer o segundo papel masculino com um salário de 10 milhões de RMB, mas não estamos nem um pouco interessados nisso."

Zhang Zuo também esticou a cabeça pela janela. "Diretor Zhang, pelo menos nos dê alguma direção. Em que tipo de projetos você está procurando trabalhar?"

Zhang Ye disse: "Um grande projeto."

"Como você definiria um grande projeto?", questionou Zhang Zuo.

Zhang Ye sorriu e disse: "Quanto maior, melhor, é claro!"

Em seu nível, ele já podia ser considerado uma das poucas celebridades de topo do país. Embora ainda não pudesse se comparar àqueles reis e rainhas do céu, ele estava no nível em que podia escolher os projetos que queria assumir. Na indústria, havia aqueles que escolhiam seus trabalhos com base na quantia de dinheiro oferecida e trabalhavam para quem pagasse mais. Então, havia aqueles que escolhiam seus trabalhos com base em relacionamentos. Se tivessem um bom relacionamento com a equipe, ajudariam por lá. Enquanto isso, Zhang Ye baseava suas decisões principalmente no que lhe traria mais popularidade. Qualquer projeto que fosse maior, qualquer um que lhe permitisse ganhar mais popularidade, ele definitivamente preferiria aqueles aos outros.

De repente, ele ouviu o Pequeno Wang gritando: "Diretor Zhang! Diretor Zhang!"

Ha Qiqi se assustou. "O que foi? O que aconteceu?"

O Pequeno Wang veio correndo. "Tem um grande projeto! É um projeto enorme!"

Zhang Ye disse, sentindo-se bastante interessado: "Conte-me."

O Pequeno Wang ofegou: "Alguém pediu uma música para você!"

Zhang Ye imediatamente perdeu o interesse. Ele deu de ombros e disse: "Eu não disse que não escrevo músicas casualmente para outras pessoas, a menos que eu tenha um bom relacionamento com elas?"

O Pequeno Wang disse ansiosamente: "Este é diferente!"

Ha Qiqi olhou para ela. "Quanto eles estão oferecendo?"

O Pequeno Wang disse: "Eu não acho que eles estão pagando nada."

Zhang Zuo não sabia como reagir. "Eles não estão pagando e querem que o Diretor Zhang escreva uma música de graça? Você sabe quanto uma música do Diretor Zhang pode render? Mesmo que fosse a Irmã Zhang, ela não pediria ao Diretor Zhang para escrever uma música de graça!"

No entanto, as próximas palavras do Pequeno Wang chocaram a todos!

O Pequeno Wang disse em voz alta: "É o Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim¹ que está pedindo a música! É para a música tema olímpica! Eles disseram que seria usada durante a cerimônia de abertura das Olimpíadas!"

"O quê?"

"O que você acabou de dizer?"

"A música tema olímpica?"

"Meu Deus!"

"Esse é realmente um grande projeto, droga!"

"Aiyo, eles realmente nos procuraram?"

O Pequeno Wang disse: "Sim, realmente!"

Todos ficaram muito animados!

Era para as Olimpíadas!

Era para as Olimpíadas que aconteciam a cada quatro anos!

As Olimpíadas que seriam transmitidas ao vivo para o mundo todo!

Wu Yi disse em voz alta: "Diretor Zhang, você deve aceitar este trabalho! Mesmo que eles não estejam pagando, você deve aceitar o trabalho! Isso afetará muito sua popularidade!"

Ha Qiqi disse animada: "Vai adicionar credenciais muito boas ao seu currículo! Se você aceitar este projeto, você não precisará se preocupar pelo resto da sua vida! Eu nunca poderia ter imaginado que seríamos abordados com um projeto tão grande tão pouco tempo depois da nossa abertura! Quantas pessoas estão competindo para participar da cerimônia de abertura olímpica, e ainda assim, elas não teriam a chance de algo assim!"

Zhang Ye estreitou os olhos. Ele não esperava que o Comitê Organizador viesse procurá-lo. Ele levantou algumas dúvidas sobre a oferta. "Estamos a menos de duas semanas da cerimônia de abertura das Olimpíadas, não estamos? Tudo já não estava planejado há muito tempo para a cerimônia de abertura? Eles não podem estar começando a se preparar para isso em cima da hora. Quantos anos atrás foi desde que eles ganharam a licitação olímpica? Como eles podem estar tão desequilibrados em seu planejamento em um momento como este?"

Zhang Zuo se assustou. "Sim, os ensaios estão prestes a começar."

O Pequeno Wang disse: "Eu não sei disso. Eu, eu não perguntei."

Zhang Ye perguntou novamente: "Eles só mencionaram que queriam que eu escrevesse uma música?"

"Sim", respondeu o Pequeno Wang.

Zhang Ye disse: "Eles não mencionaram nada sobre eu cantá-la?"

O Pequeno Wang disse: "Eu... não acho que mencionaram."

Zhang Ye acenou com a cabeça. "Você tem certeza de que a ligação foi do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos?"

"Eu já verifiquei com eles. A pessoa que ligou era o chefe do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim", disse o Pequeno Wang.

Zhang Ye disse: "Tudo bem, então diga a eles que, como este não é um assunto pequeno, preciso de algum tempo para considerar."

O Pequeno Wang ficou sem palavras. "Considerar?"

Wu Yi quase desmaiou. "Você ainda precisa considerar uma oferta como essa?"

"Diretor Zhang, esta é uma oportunidade muito boa para ser perdida!", Zhang Zuo também estava quase enlouquecendo. "São as Olimpíadas de que estamos falando! A música tema de abertura das Olimpíadas! O que ainda há para considerar? Se você perder esta chance, seria realmente uma grande perda. Nosso país provavelmente só consegue sediar uma Olimpíada no futuro próximo. Esta é a única chance em que podemos nos mostrar ao mundo inteiro! Aiyo, só... só o que você está pensando?"

Mas Zhang Ye disse: "Pequeno Wang, apenas diga a eles isso."

"OK." O Pequeno Wang só pôde obedecer às ordens impotentemente. Ela saiu para fazer a ligação.

Então, Zhang Ye disse a todos: "Não é que eu não queira assumir o projeto. Para um projeto enorme como este, mesmo que eu tenha que sofrer uma grande perda, eu ainda o assumiria. Mas pensem um pouco. Isso não significa que eu vou cantar a música mesmo que eu a escreva. Se eu prometer a eles tão rapidamente, então quando eu terminar de escrever a música para eles e não a cantar na cerimônia de abertura, para quem eu vou recorrer para obter respostas?"

Zhang Zuo analisou: "Certamente não, certo? Já que eles vieram procurar você, isso significa que eles querem que você cante também, não é?"

Zhang Ye acenou com as mãos e disse: "Não há nada de impossível nisso. Depois de estar na indústria por tanto tempo e encontrar todo tipo de gente, você pode ver nas notícias que eu sempre estou brigando por esses incidentes. Quantas pessoas eu já repreendi? Para coisas assim, eu sou mais experiente que qualquer um de vocês. Não podemos fazer promessas às pressas, então vamos enrolar um pouco por enquanto. Acredito que algo surgiu do lado deles, então eles precisaram mudar a música em cima da hora. Caso contrário, com base no meu relacionamento com as pessoas do mundo esportivo, você acha que eles baixariam a cabeça e viriam pedir minha ajuda? Definitivamente tem algo acontecendo aqui."

Ha Qiqi estava convencida. "O Diretor Zhang tem um ponto válido aí."

Wu Yi disse ansiosamente: "Mas e se..."

Zhang Zuo disse: "Sim, não deixe a oportunidade escapar!"

Zhang Ye disse calmamente: "Espere um pouco e veja como vai. Se for realmente nosso, essa chance nunca vai escapar. Mas voltando ao ponto, se realmente não houver música a ser cantada nas Olimpíadas, mesmo que eles não queiram que eu cante, eu ainda escreveria uma para eles. Esta é uma questão de assuntos nacionais, e este irmão não é uma pessoa tão mesquinha. Não foi fácil para a China organizar uma Olimpíada. Da próxima vez que acontecer novamente provavelmente será daqui a décadas ou um século. Não podemos permitir que fracassse nas mãos da nossa geração."

Ele ainda lutaria pelo que fosse necessário!

Ele ainda tinha que fazer o que era necessário!

Essa sempre foi a maneira como Zhang Ye lidava com as coisas!

Zhang Ye sorriu e disse: "Tudo bem, é hora de sair. Todos trabalharam muito hoje."

Depois que todos saíram, Zhang Ye ficou por perto. Ele se deitou do lado de fora na varanda e ligou uma luminária colorida. Então ele pegou uma partitura e girou a caneta hidrográfica na mão antes de escrever algumas palavras.

"Você e Eu²".

Eid Mubarak, pessoal!

E tudo de bom para seus times da Copa do Mundo!

1. https://pt.wikipedia.org/wiki/Comit%C3%A9_Organizador_dos_Jogos_Ol%C3%ADmpicos_de_Pequim

2. https://pt.wikipedia.org/wiki/You_and_Me_(tema_ol%C3%ADmpico)

Observação: As URLs foram adaptadas para o português, levando em conta a inexistência de páginas idênticas em português. A tradução busca manter o tom informal e a naturalidade do original.