Volume 12 - Capítulo 1123

Capítulo 1123: A partida começa!

No dia seguinte.

De manhã, um mar de gente se formou do lado de fora da China Qiyuan.

Vários milhares de pessoas se aglomeraram como se estivessem em um passeio turístico.

A rua inteira estava bloqueada e a polícia de trânsito teve que enviar reforços para controlar o tráfego. O trânsito em ambos os lados da rua teve que ser desviado.

"Está começando em breve!"

"Caramba, por que tem tanta gente aqui?"

"Isso é loucura!"

"Claro, é Zhang Ye que vai lutar contra a máquina!"

"É a batalha final da guerra entre humanos e máquinas! Quem não gostaria de vir assistir!"

"Mesmo que os humanos percam hoje, ainda queremos ver com nossos próprios olhos!"

"Zhang Ye! Você consegue!"

"Derrote esse PeterGo!"

"Só peço que o Professor Zhang não perca muito feio!"

Havia pessoas por toda parte, formando multidões e ocupando a rua inteira!

Algumas dessas pessoas moravam na área e tinham descido para participar da agitação. Havia também pessoas que vieram de longe com cartazes nas mãos para mostrar seu apoio. Havia todos os tipos de slogans escritos neles, e alguns eram especialmente engraçados.

—Torcendo pelo Zhang que dá uns tapas na cara!

—Professor Zhang, não estrague tudo!

—Professor Zhang, não leve um tapa na cara!

—Zhang Ye, você tem certeza que consegue?

Havia também dezenas de alunos de alguma escola carregando uma faixa vermelha horizontal de cetim com as palavras "Celebrando calorosamente a chegada do Professor Zhang Ye ao mundo do Go!" escritas nela.

Os repórteres também estavam lá!

Alguns já haviam entrado no prédio, enquanto outros estavam instalando seus equipamentos do lado de fora.

Uma repórter da Beijing Television Sports Channel relatou: "Olá a todos, estou atualmente na entrada principal da China Qiyuan. Diante de nós, podemos ver que o local está cheio de nossos cidadãos. Em mais uma hora neste local, transmitiremos para todos a guerra entre humanos e máquinas, onde o programa de inteligência artificial mais avançado do mundo enfrentará a pessoa mais inteligente do século em uma partida de Go! Hoje teremos a cobertura da primeira partida do confronto Peter vs. Professor Zhang. Quanto a quem sairá vitorioso, fiquem ligados na transmissão ao vivo trazida a vocês pelo Canal BTV-Sports. Aguardem a cobertura!"

A imagem na tela voltou para o estúdio.

No estúdio ao vivo do Canal BTV-Sports.

O apresentador disse: "Tudo bem, obrigado pelo relatório da nossa repórter de campo, Pequena He." Então ele se voltou para a pessoa ao seu lado e continuou: "Professor Li, qual a sua opinião sobre a partida de hoje?"

Li Nian, um famoso comentarista de Go.

Li Nian disse: "O jogo de hoje vai ser muito difícil de jogar."

O apresentador disse: "Sim, o Peter já mostrou suas habilidades de Go extremamente fortes e avançadas. Após a derrota de Xiang Rong 9-dan para ele, ninguém mais no mundo ousou afirmar que seria capaz de derrotá-lo. No entanto, para nossa surpresa, a China Qiyuan realmente convidou o Professor Zhang para participar desta partida nessas circunstâncias."

Li Nian disse: "Sim, estou curioso sobre isso também. Porque até agora, ninguém jamais viu Zhang Ye jogar Go antes. Ninguém sabe o quão bom ele é, então é realmente impossível para mim estimar suas chances de ganhar. Podemos apenas analisar lentamente seu jogo durante a própria partida. Acredito que muitos de nós, incluindo eu, gostaríamos especialmente de descobrir o quão bom Zhang Ye é como a pessoa mais inteligente do mundo."

"Sim, o quão bom o Professor Zhang é ainda é uma interrogação."

…

Na China Qiyuan.

Na sala de espectadores.

Zhang Ye estava conhecendo Xiang Rong 9-dan pessoalmente pela primeira vez.

Zhang Ye apertou sua mão. "Olá, Professor Xiang."

Xiang Rong disse: "Olá, Professor Zhang. Deixe-me dar uma breve conversa sobre minha compreensão do Peter. Primeiro, ele é realmente muito inteligente, então não o veja apenas como um computador. Acredito que você sabe disso melhor do que eu. Tentei testá-lo com uma jogada quando joguei contra ele e descobri que ele não responde como uma IA normal. Segundo, não importa quão complexo o tabuleiro fique, isso não terá muito efeito sobre ele. Então, se você for o primeiro a jogar, eu não sugiro que você escolha uma abertura diagonal¹ contra ele. E então, você também deve lembrar de não deixar o jogo se prolongar por muito tempo. Termine o mais rápido que puder, pois jogar por muito tempo afetará muito sua força e resistência. Isso o tornaria mais propenso a erros, mas não afetaria o Peter, pois ele não é limitado por esses fatores. Essa é também sua vantagem mais assustadora."

Zhang Ye assentiu. "Vou lembrar disso."

Dan Donghe também se aproximou dele. "Professor Zhang, você deve manter a calma. Comece o jogo calmamente e consiga a primeira vantagem!"

Zhang Ye disse: "Tudo bem, farei o meu melhor."

Wu Changhe veio também neste momento. "Sua vantagem é que a IA não possui seus dados de jogo. Ela não sabe qual é seu estilo e padrão de jogo, então você pode usar isso a seu favor e surpreendê-la. Está quase começando, e você não pode errar!"

Zhang Ye sorriu e disse: "Entendo, tio."

Uma jogadora profissional de Go trouxe uma xícara de chá quente. "Professor Zhang, tome algo para beber."

"Ah, obrigado." Zhang Ye pegou dela.

Li Qinqin perguntou com preocupação: "Você já tomou café da manhã?"

"Já comi, tia", disse Zhang Ye.

Li Qinqin disse: "O jogo de hoje certamente será longo. Preste atenção ao seu nível de energia."

Hu Liang 7-dan gritou: "Você consegue!"

Xu Han 8-dan encorajou: "Professor Zhang, você consegue!"

Chen Ying 7-dan disse: "Estamos contando com você! Você tem que ganhar isso!"

Todos estavam gritando seus encorajamentos para ele!

Zhang Ye disse em voz alta: "Tudo bem, vou então."

Todos ansiosamente despediram Zhang Ye com seus olhares enquanto ele saía.

Antes de sair da sala, ele passou por Wu Changhe, apenas para ouvi-lo sussurrar: "Se você perder, nem pense em colocar os pés na minha casa! Entendeu?!"

Zhang Ye ficou chocado!

Droga!

Você tem que ser tão implacável?

Com isso, ele também ficou nervoso!

Na sala de jogo.

Tudo estava pronto e preparado.

O representante americano já estava lá. Eles estavam apenas esperando os repórteres do Canal Central TV Sports deixarem a sala.

Quando a antiga colega de classe de Zhang Ye, Yu Yingyi, o viu, ela se aproximou e o cumprimentou: "Professor Zhang, olá."

A câmera também o apontou!

Zhang Ye disse: "Olá, Yingyi."

Yu Yingyi disse um pouco perturbada: "Quão confiante você está hoje?"

Zhang Ye sorriu e disse: "Eu não sei, mas farei o meu melhor."

Yu Yingyi verificou seu relógio e disse: "Na verdade, ainda tenho muitas perguntas para você, mas acho que não temos mais tempo para isso. Estarei na sala de comentários esperando por boas notícias suas."

O sinal de transmissão ao vivo foi cortado.

Yu Yingyi abaixou seu microfone e disse com um sorriso amargo: "Você realmente está aqui, hein? Você realmente teve que vir só porque a China Qiyuan o convidou? Por que eu não sabia antes que você sabia jogar Go?"

Zhang Ye se divertiu. "Ainda há muita coisa que você não sabe sobre mim."

Yu Yingyi disse: "Não importa o que aconteça, por favor, faça bem. Não deixe as máquinas terem a chance de desprezar a humanidade!"

"Não se preocupe", respondeu Zhang Ye.

Yu Yingyi foi embora. Ela ainda tinha que fazer dupla com Chen Ying para a parte de comentários da cobertura.

Zhang Ye caminhou lentamente até os lugares dos jogadores e sentou-se do seu lado da mesa.

Ao lado dele, três funcionários da equipe americana estavam fazendo suas últimas verificações no Peter. Logo, tudo estava pronto, e o representante americano acenou com a cabeça para eles antes de sentar-se na frente de Zhang Ye. Ele representaria o Peter para "replicar" suas jogadas.

A contagem regressiva começou em três minutos.

Os dois árbitros internacionais de Go foram confirmar com Zhang Ye e o representante americano se eles estavam prontos.

O representante americano acenou com a cabeça.

Zhang Ye fez um gesto com as mãos para indicar que estava pronto.

Do lado de fora.

O sinal de transmissão ao vivo estava sendo televisionado em todo o país!

Até mesmo alguns locutores da Ásia estavam transmitindo simultaneamente a cobertura!

Esta partida poderia realmente ser saudada como uma que ganhou atenção mundial!

O cronômetro de contagem regressiva:

Três.

Dois.

Um.

O jogo começou!

¹ [link para a definição de Diagonal Fuseki]

Feliz Dia das Mães!